Top 1367 Technical writer documentation Jobs

Technical Writers
Handshake AI —Remote
- Part-time
- Remote
- Mid-level
- 2 years
- Communication skills
Technical Writer
TeselaGen Biotechnology —Remote
- Full-time
- Remote
- Computer Science
- English
- Mid-level
- Health insurance
- Flexible schedule
Technical Writer
Changeis —Remote
- Contract
- Microsoft Word
- Mid-level
- HTML
Quick Apply
Technical Writer - API Documentation
Dreamztech —Sunnyvale, CA
- Contract
- Computer science
- 6 years
- Computer Science
Quick Apply
Documentation Specialist/ Technical Writer
Hill Data Management —New York, NY
- Part-time
- 5 years
- Bachelor's degree
- Senior level
Technical Proposal Writer (Part-Time)
Ariel Partners —Remote
- Part-time
- Remote
- Microsoft Word
- Mid-level
- 3 years
Quick Apply
Technical Writer, Contract
Therabody Corporate —Remote
- $55 - $75 an hour
- Contract
- Remote
- 5 years
- English
- Mid-level
Quick Apply
Technical Writer
AI Square —Remote
- Remote
- Mid-level
- APIs
Technical Writer (Sequence)
Horizon Blockchain Games Inc. —Remote
- Mid-level
- JavaScript
- Software development experience
Quick Apply
Technical Writer I (Remote)
Vitu, Inc. —Remote
- $64,000 - $86,000 a year
- Full-time
- Remote
- Microsoft Excel
- Pass drug screening
- Mid-level
- Commuter assistance
- Health savings account
Quick Apply
Technical Writer
GIGATEC —Annapolis Junction, MD
- $147,000 - $157,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- Bachelor's degree
- US work authorization
- Loan repayment program
- Health insurance
Quick Apply
Engineer
SARJ —Seattle, WA
- Remote
- Communication skills
- Entry level
- HTML
Technical Writer
Kandmtech —Glen Burnie, MD
- Research
- Mid-level
Technical Documentation Specialist
Diligent Solutions —Chantilly, VA
- Full-time
- Microsoft Word
- Mid-level
- Continuous improvement
Technical Writer
Interbit Data —Natick, MA
- Contract
- Background check
- Microsoft Outlook
- Mid-level
Quick Apply
Technical Writer
Tek —Secaucus, NJ
- $35 - $40 an hour
- Contract
- Office
- Master's degree
- Bachelor's degree
Quick Apply
9d
Bid Writer
DBaaS Software Private Limited —Remote
- Part-time
- Remote
- English
- Research
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
8d
Technical Writer
PureBit —Aurora, IL
- Mid-level
Technical Writer
Momentum, Inc. —Crownsville, MD
- $80,000 - $85,000 a year
- Full-time
- 6 years
- Computer Science
- Research
- Health insurance
- Paid time off
Quick Apply
Technical Writer
Skyline Products —Colorado Springs, CO
- $60,000 - $80,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Mid-level
- Organizational skills
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for technical writer documentation

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Technical Writers

Handshake AI -
Remote

Apply Now

Job Details

Part-time

Qualifications

Technical editing
Confidential information handling
Content creation for technical audiences
Technical documentation
Brand voice
Stylistic editing
Technical writing quality assurance
Technical writing experience within technology

Full Job Description

Overview

Handshake is seeking experienced Technical Writers and documentation professionals to support AI research through flexible, hourly contract work. This is not a traditional full-time technical writing, documentation, or content development role. Instead, you'll apply your real-world experience creating, editing, and refining technical documentation to evaluate AI-generated content and provide feedback that helps AI produce clearer, more accurate, and user-friendly technical writing. Your expertise will help improve AI's understanding of technical accuracy, documentation structure, clarity, consistency, voice, tone, and adherence to professional writing standards.

This is an ongoing, project-based opportunity that can be done alongside your primary employment.

Details

This project involves using your professional experience and hands-on knowledge of the tools you use in your daily work to create expert-level training data and evaluate AI-generated responses for accuracy and relevance. No prior AI experience required.
Fully remote with a flexible, asynchronous schedule and no minimum hour requirement; most contributors work approximately 5–20 hours per week when participating in an active project.
Placement depends on current project needs, with opportunities to be considered for future projects as they become available.

Qualifications

2+ years of experience as a technical writer, product marketer, or in a related writing or editorial role
Proven experience creating original technical content, editing drafts, and refining voice and tone for diverse audiences
Exceptional written communication skills with strong attention to detail
Ability to work independently while following detailed written guidelines
Demonstrated professionalism, sound judgment, and a commitment to handling sensitive or proprietary information with discretion
No prior AI or technical background required

Apply Now

Refine Your Search

technical writer documentation jobs

Technical Writers

Technical Writer

Technical Writer

Technical Writer - API Documentation

Documentation Specialist/ Technical Writer

Technical Proposal Writer (Part-Time)

Technical Writer, Contract

Technical Writer

Technical Writer (Sequence)

Technical Writer I (Remote)

Technical Writer

Engineer

Technical Writer

Technical Documentation Specialist

Technical Writer

Technical Writer

Bid Writer

Technical Writer

Technical Writer

Technical Writer

I want to receive the latest job alert for technical writer documentation

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected