Data Controller

Lionbridge Technologies - Prince George, VA

Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 28 countries.

Employee Sub-Group: Regular FT Hourly
Work Schedule: Standard Hours
Location: Prince George , Virginia
Position Title: Data Controller

Req: 23116

Data Controller is responsible for the collection and collation of technical data from a variety of Engineering and Manufacturing departments.

Data Controllers gather information from a wide variety of sources such as equipment, databases, spreadsheets, corporate intranets, laboratory reports and meeting minutes. Required data is engineering-related and used to identify and improve quality, consistency and time to market for client products.
Data Controllers must be able to interpret complex technical data in simple and easy to understand ways.
Data Controllers also collate information into a complete package for transfer to a data analysis team for analysis and interpretation.
Data Controllers must be motivated and proactive, and be able to positively interact with many different departments and teams within a client organization.

Collection and Collation of technical data from a wide variety of sources
Interpretation of complex technical data
Preparation of data/information packages for transfer to Data Analysis team

Collect appropriate engineering data for usage in databases and conduct related research
Interview client stakeholders to identify relevant data resources
Work with clients to identify potential data sources required for analysis
Research databases, intranets and other data sources for relevant information
Collate all found data into single package for further analysis
Integrate collected data into statistical programs such as Minitab to perform analyses
Run reports and statistical analyses from Minitab, Excel and other software, following standard statistical methods
Identify accurate variables from original information or data and complete statistical analysis as required
Interpret data analysis results and provide written summary of data analysis
Write reports and prepare and deliver presentations of findings

Must be detail oriented with strong attention to detail
Ability to understand and analyze various types of engineering data
Knowledge and experience of statistical methods and techniques
Experience of working with different kinds of data tools such as Excel, Minitab and other statistical programs to run basic data analysis
Able to work with different kinds of data, including databases, spreadsheets, etc.
Solid written and verbal communication skills
Willingness to adhere to all principles of confidentiality
Must value operating in a collaborative and cooperative environment
Able to show initiative, good judgment and resourcefulness
Ability to work remotely when require



About Us:
Lionbridge is a global outsourcing company that combines its worldwide technical documentation, learning development and engineering expertise. Organizations rely on Lionbridge's content and engineering services to help increase the speed of production adoption and gain market share in local and global markets. Global Content and Engineering is a division of Lionbridge that supports our customer's global product lifecycle from engineering, validation, technical documentation, training, translation and engineering support. With multiple development centers across three continents, Lionbridge combines its worldwide design and development expertise with proven program management to bring life to our client's products. We strive to deliver our solutions to global users and customers in the aerospace, automotive, education, industrial, life sciences, software and telco verticals, leveraging our multi-shore delivery platform for continuous, long-term efficiency and quality improvements. To learn more, visit

As an equal opportunity employer, Lionbridge welcomes and embraces a diverse workforce. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, disability, genetic information, or protected military or veteran status.