Top 81 Spanish interpreter Jobs in Remote+usa

Spanish Medical Interpreter
Smarttel Solution —Remote
- $500 - $900 a month
- Part-time
- Remote
- Hospital
- HIPAA
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
12d
Medical Interpreter English /Spanish
language interpreter's solution llc —Remote
- $500 - $1,500 a month
- Part-time
- Remote
- Hospital
- HIPAA
- Organizational skills
- Flexible schedule
Quick Apply
11d
Medical Interpreter (english spanish)
LANGUAGE INTERPRETERS SOLUTION LLC —Remote
- $500 - $900 a month
- Remote
- Spanish
- English
- Entry level
- Work from home
- Flexible schedule
Quick Apply
10d
Spanish Translator
GMR Transcription Services, Inc. —Remote
- $15 - $30 an hour
- Remote
- Spanish
- Writing skills
- English
- Flexible schedule
Quick Apply
22h
Medical Translator
Geisinger —Remote
- Full-time
- Hybrid work
- Customer service
- Computer literacy
- Writing skills
- Health insurance
- Dental insurance
Translator (English/Spanish)
GARDAWORLD FEDERAL SERVICES LLC —Sanderson, FL
- $17 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Spanish
Quick Apply
Technical Translator
Translation Management Unit - Afghan Notary Public —Remote
- $20 an hour
- Contract
- Remote
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
1d
Remote Certified Medical Interpreter
CLOVEHITCH —Remote
- Weekends as needed
- Remote
- HIPAA
- Mid-level
- Travel
Quick Apply
6d
Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist
Strategic Business Assistance Solutions —Remote
- $15,000 - $20,000 a year
- Weekends as needed
- Remote
- Mid-level
Remote Translators (Multiple Languages)
Accent on Languages —Denver, CO
- Remote
- Mid-level
- US work authorization
- Editing
Quick Apply
Remote Over-the-phone Interpreter (Spanish, Mandarin, and other languages)
Accent on Languages —Berkeley, CA
- $36 an hour
- Remote
- Mid-level
- High school diploma or GED
- Bachelor's degree
Quick Apply
ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
SENIOR LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Spanish Interpreter (Washington)
Prisma International, Inc. —Seattle, WA
- Contract
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Mid-level
Quick Apply
EXPERT LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Sign Language Interpreter Full Time VRS at Home Overnight
ZVRS —Remote
- $15.74 - $65.00 an hour
- Overnight shift
- 18 years or older
- Spanish
- English
- Continuing education credits
- Commuter assistance
Sign Language Interpreter Part Time 24 VRS at Home Overnight
ZVRS —Remote
- $15.74 - $65.00 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Spanish
- English
- Disability insurance
- Health insurance
Sign Language Interpreter Part Time 24 VRS at Home Overnight
Purple Communications, Inc. —Remote
- $15.74 - $65.00 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Spanish
- English
- Disability insurance
- Health insurance
ATA Certified Translator
CLOVEHITCH —Remote
- HIPAA
- Mid-level
- Quality control
Quick Apply
6d
Sign Language Interpreter Full Time VRS at Home Overnight
Purple Communications, Inc. —Remote
- $15.74 - $65.00 an hour
- Overnight shift
- 18 years or older
- Spanish
- English
- Continuing education credits
- Commuter assistance

I want to receive the latest job alert for spanish interpreter in remote+usa

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

spanish interpreter jobs near remote+usa

Spanish Medical Interpreter

Smarttel Solution
Remote

Quick Apply

Job Details

Part-time | Full-time | Contract | Freelance
$500 - $900 a month
12 days ago

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Multilingual
HIPAA
Health information management
Medical terminology
Hospital experience

Full Job Description

Job Overview
We are seeking a highly skilled and compassionate Spanish Interpreter to facilitate clear and accurate communication across diverse settings, including healthcare, social services, and legal environments. The ideal candidate will possess strong bilingual abilities, excellent interpretation skills, and a thorough understanding of medical and social work terminology. This role is essential in ensuring that non-English speaking clients receive equitable access to services while maintaining confidentiality and professionalism. The position offers an opportunity to make a meaningful impact by bridging language barriers and supporting vulnerable populations.

Duties

Provide real-time interpretation between Spanish-speaking clients and English-speaking professionals in various settings such as hospitals, clinics, child protective services, and social work agencies.
Accurately translate medical records, documentation, and reports while adhering to HIPAA regulations to protect patient privacy.
Assist with interpretation for medical procedures, consultations, and social service meetings, ensuring clarity and cultural sensitivity.
Review documentation for accuracy and completeness, supporting effective communication among healthcare providers and social workers.
Support hospital staff by interpreting during patient assessments, discharge planning, and family conferences.
Facilitate communication during legal or child protective services interviews while maintaining confidentiality standards.
Maintain detailed records of interpreted sessions in accordance with organizational policies.
Stay updated on medical terminology, interpretation best practices, and relevant legal or social service protocols to ensure high-quality service delivery.

Skills

Multilingual proficiency in Spanish and English; additional languages such as American Sign Language are a plus.
Strong interpretation skills with the ability to convey messages accurately and culturally appropriately.
Experience with medical terminology, HIPAA compliance, and healthcare documentation review.
Excellent communication skills with the ability to listen actively and articulate complex information clearly.
Knowledge of child protective services procedures, hospital operations, social work practices, and medical records management.
Ability to handle sensitive situations with professionalism, discretion, and empathy.
Bilingual capability is essential; prior experience in medical or hospital settings is highly desirable.
Familiarity with interpretation for social work cases or legal proceedings is advantageous. This role is vital in supporting effective communication within diverse communities while upholding the highest standards of confidentiality and professionalism.

Pay: $500.00 - $900.00 per month

Benefits:

Flexible schedule

Work Location: Remote

Quick Apply

Refine Your Search

spanish interpreter jobs in remote+usa

Spanish Medical Interpreter

Medical Interpreter English /Spanish

Medical Interpreter (english spanish)

Spanish Translator

Medical Translator

Translator (English/Spanish)

Technical Translator

Remote Certified Medical Interpreter

Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist

Remote Translators (Multiple Languages)

Remote Over-the-phone Interpreter (Spanish, Mandarin, and other languages)

ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

SENIOR LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Spanish Interpreter (Washington)

EXPERT LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Sign Language Interpreter Full Time VRS at Home Overnight

Sign Language Interpreter Part Time 24 VRS at Home Overnight

Sign Language Interpreter Part Time 24 VRS at Home Overnight

ATA Certified Translator

Sign Language Interpreter Full Time VRS at Home Overnight

I want to receive the latest job alert for spanish interpreter in remote+usa

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected