Título: Childcare Assistant / Asistente de Cuidado Infantil — Spanish Fluency Required
Spanish fluency is required for this position. Please apply only if you speak Spanish fluently.
Guardería familiar establecida en Castro Valley busca persona responsable, cariñosa y confiable para unirse a nuestro equipo de cuidado infantil.
Requisitos:
- Hablar español de forma fluida/perfecta (indispensable)
- Mayor de 18 años
- Autorización legal para trabajar en Estados Unidos
- Experiencia previa cuidando niños — deseable pero no obligatorio si hay buena disposición para aprender
- Verificación de antecedentes penales (Live Scan / TrustLine) — requisito obligatorio antes de empezar
- Prueba de tuberculosis (TB test) vigente o disposición a realizarla antes de la fecha de inicio
- Vacunas e inmunizaciones al día (incluyendo influenza, Tdap, y otras requeridas por el Estado de California para personal de cuidado infantil), o disposición a completarlas antes de la fecha de inicio
- Certificación de RCP (CPR) y primeros auxilios pediátricos, o disposición para obtenerla en los primeros 30 días
- Disposición para cumplir con la obligación de reporte mandatorio ("Mandated Reporter"), es decir, reportar cualquier sospecha razonable de abuso o negligencia infantil a las autoridades correspondientes, conforme a la ley de California
- Puntualidad y asistencia confiable
- Buena actitud, paciencia y trato cálido con niños pequeños
- Capacidad física para estar de pie, agacharse y cargar niños pequeños durante el turno
- Referencias verificables (al menos 1)
- Compromiso de confidencialidad sobre la información de las familias y los niños
Funciones del puesto:
- Supervisión activa y directa de los niños en todo momento
- Apoyo en actividades educativas, juegos y desarrollo temprano
- Ayuda en la alimentación, cambio de pañales (si aplica) y siestas
- Mantener limpio y organizado el espacio de cuidado
- Seguir los protocolos de seguridad y emergencia de la guardería
- Comunicación clara y respetuosa con los padres/tutores
Detalles del puesto:
- Pago: $17.00/hora
- Horario: Martes a Jueves, 8:00 AM a 4:30 PM (30 min de almuerzo sin pago), con opción de extender a 5 días a la semana según desempeño
- Pago quincenal, conforme a la ley de California
- Descansos pagados.
- Puesto de empleo "a voluntad" (at-will), sin beneficios adicionales — se cumple con licencia por enfermedad pagada según ley estatal
- Ambiente de trabajo familiar y cálido, con posibilidad de crecimiento
Aplica con tu experiencia previa (si tienes), disponibilidad y referencias de contacto.
Pay: $17.00 - $20.00 per hour
Work Location: In person
