日系の総合建設会社がJapanese Bilingual Project Engineer (General Construction) – Columbus, Ohioを募集しています。
【募集概要】
本ポジションは、設計・施工を一貫して提供する総合建設企業の米国拠点での採用です。同社は産業施設・商業施設などの建設プロジェクトを北米で多数手がけており、設計から施工管理までを一括で提供する「デザインビルド方式」を強みとしています。プロジェクトマネージャーの指示・監督のもと、建設プロジェクトの進行管理をサポートし、工程・予算・品質・安全を確保しながら、プロジェクトを円滑に完了させる役割です。
レポート先: プロジェクトマネージャー
FLSA区分:Exempt
給与:$88,000〜$115,000/ 経験や保有スキルに応じて決定。
勤務日:月ー金/オンサイト勤務
勤務開始時期:2026年8月中旬〜勤務開始可能な方
勤務地:Columbus, Ohio
福利厚生:
医療・歯科・眼科保険
有給休暇、病気休暇、祝日、401(k) ,AD&D Insurance/Disability など
ビザサポート:条件を満たす、経験者の方については、ビザサポートのご相談が可能
お引っ越し支援:有(要相談)
■ 主な業務内容
●プロジェクト管理資料の作成(スケジュール、資材調達、コスト管理、進捗表など)
●施主・建築士・エンジニア・サブコン・ベンダーとの調整・コミュニケーション
●現場巡回による進捗・品質・数量・安全確認
●O&Mマニュアル(操作・保守マニュアル)の作成
●図面・仕様書に基づくサブミットログの作成
●承認済みサブミットの管理、スケジュール影響の報告
●変更依頼に関する資料作成
●プロジェクト完了に必要な書類の作成・提出
●契約書・図面・仕様書のサブコンへの配布
●会議の議事録作成・配布
●各種建設会議のスケジュール調整・参加
●顧客(施主・建築士・エンジニア・サブコン等)との関係維持
●入札前のサブコン・サプライヤーへの見積依頼
●契約書の準備・署名手続き
●保険証明書・ボンドの申請
●建築許可申請・進捗フォロー
●工事期間中の品質・工程・予算・安全の管理
●図面・仕様変更のサブコンへの共有
●プロジェクトの生産性・コスト・品質・安全に関する報告
●必要に応じたその他業務
■ 必須要件・スキル
●建設マネジメント、機械工学、または関連分野の学士号
●建設業界または製造業におけるプラント立ち上げエンジニア・PMとしての実務経験(3年以上)
●建設現場や類似の環境での施工管理経験がある方
●建設業界の標準的な概念・手法への理解
●高い組織力・分析力・問題解決力
●マルチタスク能力、細部への注意力
●ソフトウェアの習得・使用に抵抗がないこと
●リーダーシップを発揮できること
●基本的な算数計算能力
●日英での文書読解力
●PC操作能力
●建設関連の技術知識の理解
●具体的な課題への対応力
●建設現場規制・指示の解釈能力
●日系企業(クライアント含む)との対応が可能な方
※ビジネスレベルでの日本語でのコミュニケーション(読み書き話す)、日本文化への理解があること
●必要に応じて全米各州への短期出張(最短2〜3日程度)が問題なく可能な方
●有効な米国運転免許証の保持
ービザサポート:条件を満たす、経験者の方については、ビザサポートのご相談が可能
■ 環境・身体的要件
●建設現場での勤務が可能であること
●現場内の移動・階段・屋上への昇降が可能
●50ポンド程度の荷物の持ち運び
●60〜80ポンドの物品の押し引き(車輪付き)
●長時間の立ち・歩行・座位・屈伸
●電話での会話・聴取
●有効な米国運転免許証の保持
Pay: $88,000.00 - $115,000.00 per year
Benefits:
- 401(k)
- 401(k) matching
- Dental insurance
- Disability insurance
- Health insurance
- Life insurance
- Paid time off
- Relocation assistance
- Retirement plan
- Vision insurance
Education:
Experience:
- Construction management: 5 years (Required)
Ability to Commute:
- Columbus, OH 43085 (Required)
Willingness to travel:
Work Location: In person