Got it — here it is, clean and ready to paste:
Content Creator & Operations Coordinator — Fields by Duran | Los Angeles, CA | Full-Time
WHO WE ARE
Fields by Duran is a full-service landscape design, build, and maintenance company based in Los Angeles. Family roots in the trade since 1963, operating under our brand since 2016. We handle residential installs, water features, and commercial maintenance across LA. We're a tight crew that takes pride in every job — and we're growing.
THE ROLE
We need someone who can do two things well: create content that shows off our work, and help keep our operations organized behind the scenes. This is not a purely remote desk job — you'll be in the field, on job sites, filming real work.
WHAT YOU'LL DO
Content (60%):
- Film before, during, and after footage on job sites
- Edit short-form video for Instagram Reels and TikTok
- Write captions and coordinate posting with our social media team
- Track basic performance metrics weekly
- Have experience with Go Highlevel and Claude
Operations (40%):
- Support scheduling and job tracking in Jobber
- Help manage client follow-ups and estimates
- Assist with vendor coordination and job prep
- Keep internal documents and SOPs updated
WHAT WE'RE LOOKING FOR
- Experience creating short-form video content (Reels / TikTok)
- Strong written communication
- Organized and self-directed — you don't need to be chased down
- Comfortable showing up to job sites in Los Angeles
- Based in LA
Bonus: experience in trades, construction, or landscaping. Bilingual English/Spanish a plus.
PAY & DETAILS
- $22–$28/hr depending on experience
- Full-Time
- Monday–Friday, some flexibility required
- Direct growth path as the company scales
HOW TO APPLY
Send two things to [email protected]
- Your resume or a quick paragraph about your background
- One piece of content you created — a reel, post, or video you're proud of
Subject line: Content + Ops — [Your Name]
We'll respond within 5 business days if it's a fit.
Pay: $48,000.00 - $60,000.00 per year
People with a criminal record are encouraged to apply
Work Location: In person
