THE ESSENTIAL FUNCTIONS OF THE POSITION INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO THE FOLLOWING:
- Responsible for listening, understanding and translating spoken statements interchangeably in Spanish and English.
- Speak, relay messages, clearly, accurately and quickly
- Translate a variety of material, particularly technological and engineering documentation, from Spanish to English (and vice-versa) in various production and business settings.
- Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style and terminology.
- Retain and develop specialist knowledge on technical areas of translation.
- Willingness to learn and perform the job skills in production, while gaining a firm understanding of the transformer industry.
- Compile technical terms and information terms into glossaries and terminology.
- Apply cultural knowledge to produce a meaningful translation of the original message.
THE DESCRIPTION ABOVE REPRESENTS THE MOST SIGNIFICANT ESSENTIAL DUTIES OF THE JOB BUT DOES NOT EXCLUDE OTHER OCCASIONAL WORK ASSIGNMENTS NOT MENTIONED.
