Location: Honolulu, Oahu (On-site)
Job Type: Full-time
Language: English (required), Japanese or Korean (a plus)
Work Location: In person
About Us
At And You Creations, we believe in sharing unforgettable experiences filled with Aloha. From dolphin and turtle adventures to circle island tours, hikes, and sunset cruises, we bring the beauty of Hawai‘i to visitors from around the world.
We’re looking for a Digital Marketing Specialist with 2+ years of experience to join our team in Honolulu and help manage and grow our digital marketing channels.
This is a hands-on role for someone who has practical digital marketing experience and is ready to take ownership of projects across OTA platforms, paid advertising, SEO, website management, analytics, content, and other digital initiatives.
We’re looking for someone who is comfortable working independently, communicating with internal and external stakeholders, solving problems, and continuously learning as digital platforms and technology evolve.
If you have strong hands-on experience in one or more areas of digital marketing and are motivated to expand your skills and responsibilities, we’d love to hear from you.
Key Duties & Responsibilities
- Manage and optimize OTA channels such as Viator, Expedia, and other travel platforms.
- Manage digital advertising campaigns across Google Ads, Meta Ads, and other channels.
- Support and implement SEO strategies to improve organic visibility and website performance.
- Manage website content, WordPress updates, booking links, and digital integrations.
- Monitor digital performance using Google Analytics, Search Console, and other reporting tools.
- Create and coordinate digital content across websites, social media, blogs, and email campaigns.
- Analyze performance and identify opportunities to increase traffic, conversions, bookings, and revenue.
- Communicate and coordinate with internal teams, OTA partners, developers, vendors, and other stakeholders.
- Troubleshoot digital and web-related issues and independently research solutions.
- Explore and implement new digital marketing tools, automation, and AI technologies.
Position Requirements:
- English fluency (written and verbal).
- Hands-on digital marketing experience.
- Strong communication, teamwork, and stakeholder management skills.
- Ability to independently manage projects and digital channels.
- Strong analytical, problem-solving, and organizational skills.
- Growth mindset with a willingness to learn and adapt in a fast-paced tourism environment.
- Understanding of Hawai‘i tourism and ability to work effectively with multicultural teams and international guests.
- Comfortable exploring and adopting new technologies, including AI-powered tools and platforms.
- Understanding of social media platforms and digital content trends.
- Must be legally authorized to work in the United States.
Preferred Skills:
- Bilingual or multilingual ability, especially Japanese or Korean. (Not required)
- Experience managing OTA platforms such as Viator, Expedia, GetYourGuide, or similar travel marketplaces.
- Experience with Google Ads, Meta Ads, SEO, and conversion tracking.
- Familiarity with Google Analytics, Google Tag Manager, and Google Search Console.
- Experience with WordPress, basic HTML/CSS, or website troubleshooting.
- Experience creating digital content, including social media, email campaigns, blogs, photography, or videography.
- Familiarity with creative tools such as Canva, Photoshop, Illustrator, CapCut, or similar platforms.
- Experience using AI-powered tools such as ChatGPT, Gemini, Claude, or similar technologies for marketing or productivity.
- Experience in the travel, tourism, hospitality, or activities industry is a plus.
- Basic design skills using Canva, Photoshop, or Illustrator
Benefits
- Pay: $17–$25 per hour (starting; based on experience)
- Health, dental, and vision insurance (for eligible employees)
- 401(k)
- Employee discounts
Pay: $17.00 - $25.00 per hour
Benefits:
- 401(k)
- 401(k) matching
- Dental insurance
- Paid time off
Work Location: In person
