We are looking for a Maintenance Technician/Maintenance Helper to assist our senior maintenance technician with repairs necessary for a small commercial bakery.
Repairs will include mechanical, electrical, plumbing, minor HVAC, welding, and building maintenance. Expertise is not required. You will assist with lower-level repairs where knowledgeable and be trained where needed.
You must speak Spanish to communicate with our senior maintenance technician, but bilingual would be preferred to communicate with other departments.
At this time the position would be daytime hours, generally 7am to 5pm as needed based on the required work, plus Saturday repairs as needed. Our current helper is on extended leave. When he returns, we would like this position to transition to the afternoon/evening shift to provide additional coverage.
Buscamos un técnico de mantenimiento o ayudante de mantenimiento para que colabore con nuestro técnico de mantenimiento sénior en las reparaciones necesarias en una pequeña panadería comercial.
Las reparaciones incluirán tareas mecánicas, eléctricas, de fontanería, pequeñas reparaciones de climatización, soldadura y mantenimiento del edificio. No se requiere experiencia previa. Colaborarás en reparaciones de nivel básico y recibirás formación cuando sea necesario.
Debe hablar español para comunicarse con nuestro técnico de mantenimiento sénior, pero se valorará el bilingüismo para comunicarse con otros departamentos.
En este momento, el puesto sería en horario diurno, generalmente de 7:00 a 17:00, según las necesidades del trabajo, además de reparaciones los sábados cuando sea necesario. Nuestro ayudante actual se encuentra de baja prolongada. Cuando regrese, nos gustaría que este puesto pasara al turno de tarde/noche para proporcionar cobertura adicional.
Pay: $15.00 - $17.00 per hour
Benefits:
Work Location: In person
