Spanish Translation bellow/Versión en español a continuación
We are looking for a reliable and experienced Auto Body Painter/Technician to join our team. The ideal candidate is hardworking, dependable, and takes pride in producing quality work. Experience in auto body repair is required. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred. Spanish mainly.
Responsibilities
- Prepare vehicles for painting by sanding, masking, and priming.
- Repair dents and body damage, including both minor and major repairs.
- Perform bodywork using the proper tools and techniques.
- Paint vehicles and ensure a high-quality finish.
- Perform welding as needed for vehicle repairs.
- Maintain a clean and organized work area.
- Follow all shop safety procedures.
Qualifications
- Experience in auto body repair is required.
- Experience with automotive painting is preferred.
- Welding experience is a plus.
- Ability to repair dents and collision damage.
- Strong work ethic and positive attitude.
- Dependable and punctual.
- Bilingual in English and Spanish is a plus.
- Must be able to provide proof of experience or references.
If you're an experienced technician with a positive attitude and take pride in your work, we'd love to hear from you. Apply today and become part of our team!
Se Busca Pintor/Técnico de Hojalatería y Pintura
Estamos buscando una persona responsable y con experiencia en hojalatería y pintura para unirse a nuestro equipo. Buscamos a alguien trabajador, puntual y que se sienta orgulloso de hacer un trabajo de calidad. Es necesario tener experiencia en reparación de carrocería. Si hablas español e inglés, mucho mejor, pero no es obligatorio.
Responsabilidades
- Preparar los vehículos para pintura (lijar, empapelar y aplicar primer).
- Reparar golpes, abolladuras y daños en la carrocería, tanto pequeños como grandes.
- Realizar trabajos de hojalatería utilizando las herramientas y técnicas adecuadas.
- Pintar vehículos y asegurar un acabado de alta calidad.
- Realizar trabajos de soldadura cuando sea necesario.
- Mantener limpia y organizada el área de trabajo.
- Seguir todas las normas de seguridad del taller.
Requisitos
- Experiencia comprobable en hojalatería y reparación de carrocería.
- Experiencia en pintura automotriz es preferible.
- Experiencia en soldadura es un plus.
- Saber reparar golpes y daños por colisión.
- Tener buena actitud y ganas de trabajar.
- Ser responsable y puntual.
- Hablar inglés y español es una ventaja, pero no es un requisito.
- Poder comprobar experiencia o presentar referencias.
Si tienes experiencia, una buena actitud y te gusta hacer un trabajo de calidad, ¡queremos conocerte! Envíanos tu solicitud o contáctanos hoy mismo para formar parte de nuestro equipo.
Benefits:
Work Location: In person
