Top 14 Editing Jobs in Eau Claire, Wi

Content Editor
NBI, Inc. —Altoona, WI
- $80,000 - $100,000 a year
- Full-time
- 5 years
- Research
- Mid-level
- Health savings account
- Health insurance
Quick Apply
Direct Response Copywriter
PESI —Eau Claire, WI
- Part-time
- Remote
- Marketing
- US work authorization
- 2 years
- Paid holidays
- Disability insurance
MULTIMEDIA JOURNALIST - WEAU
Gray Media —Eau Claire, WI
- Weekends as needed
- Clean driving record
- Maintenance
- Mid-level
Quick Apply
NEWS ANCHOR (EVENING) - WEAU
Gray Media —Eau Claire, WI
- Weekends as needed
- Clean driving record
- Mid-level
- Driver's License
Quick Apply
2d
US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- In-person
- Senior level
US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- In-person
- Senior level

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Direct Response Copywriter
PESI —Eau Claire, WI
As a skilled pitch master, you’ll work side-by-side with the program development team to create exceptional written offers that awaken clinician interest,…

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Content Analyst
Gilson Company, Inc. —Lewis Center, OH
Assist with social media content entry and scheduling based on strategic direction. Collaborate with product, marketing, and technical support teams to gather…
Quick Apply
4d
Dual Proofreader/Document Processor
RR Donnelley —Columbus, OH
RRD’s benefit offerings include medical, dental, and vision coverage, paid time off, disability insurance, 401(k) with company match, life insurance and other…
$23.25 - $24.42 an hour
Quick Apply

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for editing in eau claire, wi

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Content Editor

NBI, Inc.
Altoona, WI

Quick Apply

Job Details

Full-time
$80,000 - $100,000 a year

Benefits

Health savings account
Health insurance
Dental insurance
401(k)
Flexible spending account
Tuition reimbursement
Paid time off
Vision insurance
401(k) matching
Professional development assistance
Life insurance
Retirement plan

Qualifications

Social media advertising campaigns
Law
Content editing
Research
Brand voice
Copy editing
Content creation for professionals
Stylistic editing
SEM ad copywriting
SEO content writing
Paid search marketing
Developing multi-channel marketing campaigns
Conversion rate optimization (CRO)
Copywriting
Paid search advertising campaigns

Full Job Description

**In Person Position**

NBI is a performance-oriented company that creates and sells continuing education courses for professional audiences. We integrate AI to elevate the work we do, and believe judgment, taste, and creativity are exactly what matter most in this new landscape. The Content Editor is where that conviction lives in our copy. You are the standard of quality across everything customer-facing, and the creative engine behind the campaigns that win new customers and keep them coming back.

This role sits at the center of how NBI shows up: editing and elevating what our teams produce, drafting the acquisition copy that drives registrations, and bringing a point of view that makes the work sharper and more human. You’ll move fast in a high-volume, deadline-driven environment, use performance data to push every piece of copy further, and hold a confident, premium voice that earns the trust of a professional legal audience. As you grow, so does your influence — with the director’s guidance, into NBI’s go-to content authority.

What You’ll Do

Edit & Elevate (owned content)

Edit and strengthen CLE course marketing copy for clarity, accuracy, conversion, and brand voice — high volume, event-specific, direct response copywriting.
Review and improve social media content before it ships, keeping voice and quality consistent across posts.
Ensure CLE course pages and related copy are helpful, clear, accurate, and current.

Draft & Test (acquisition copy)

Write paid search ad copy and a steady stream of test variants, in partnership with the paid media lead and agency.
Draft paid social and other ad campaign copy, tuned to channel, audience, and offer.
Produce high-volume, event-specific promotional copy that drives registrations against tight deadlines.
Iterate on copy using performance data — CTR, conversion, registration — not opinion.

Support Across Channels

Support organic search and email and landing page tests with copy and editing as needed.
Draft product marketing copy, sales collateral, and one-off requests across teams.
Translate complex legal and compliance concepts into clear, confident, conversational copy.
Research legal topics, including CLE rules and regulations, well enough to write and edit credibly for attorneys.

What You Bring

Required

Direct-response / performance copywriting. Proven ability to write conversion-focused ad copy — paid search, paid social — and improve it through testing.
Multichannel experience. You’ve worked across more than one channel and can flex voice and format to fit each.
Strong editing. Sharp, fast, and consistent — you make other people’s writing better and protect a brand voice.
SEO working knowledge. Solid, demonstrated understanding of how content earns and converts organic search traffic.
4+ years in content, copywriting, editing, or content strategy (or equivalent demonstrated ability).
Clear, credible writing for a professional audience, with the research instincts to get legal and compliance details right.
Writing sample/portfolio

Preferred

J.D. or legal-writing background
Experience in a high-volume, events- or deadline-driven environment.
Familiarity with top-, middle-, and bottom-of-funnel content and how they connect.
Experience collaborating with a paid media agency or in-house performance team.
Comfort working from performance dashboards and analytics.

NBI competes on quality, authority, trust, and practical value — never on price. Your copy should reflect that premium positioning in every channel.

Job Type: Full-time

Pay: $80,000.00 - $100,000.00 per year

Benefits:

401(k)
401(k) matching
Dental insurance
Flexible spending account
Health insurance
Health savings account
Life insurance
Paid time off
Professional development assistance
Retirement plan
Tuition reimbursement
Vision insurance

People with a criminal record are encouraged to apply

Ability to Commute:

Altoona, WI 54720 (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

editing jobs in eau claire, wi

Content Editor

Direct Response Copywriter

MULTIMEDIA JOURNALIST - WEAU

NEWS ANCHOR (EVENING) - WEAU

US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for editing in eau claire, wi

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected