Top 35 Proofreader Jobs in Newark, Ca

Litigation Specialist
Berliner Cohen LLP —San Jose, CA
- $52 - $62 an hour
- Full-time
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- 5 years
- Health savings account
- Health insurance
Quick Apply
Office Assistant
WSH MANAGEMENT INC —Hayward, CA
- $24 - $27 an hour
- Full-time
- Microsoft Outlook
- Writing skills
- English
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
FRONT DESK RECEPTIONIST (TEMPORARY 6 MONTHS)
Axis Community Health —Pleasanton, CA
- $24 an hour
- Full-time
- Spanish
- Writing skills
- HIPAA
- 403(b) matching
- Paid holidays
Creative Content and Design Specialist
Lucile Packard Foundation for Children’s Health —Palo Alto, CA
- $105,000 - $115,000 a year
- Full-time
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Mid-level
- Commuter assistance
- Paid parental leave
Election Materials Proofreader - Bilingual English/Chinese Skills (Open)
County of San Mateo —San Mateo, CA
- From $33.44 an hour
- Seasonal
- Microsoft Outlook
- English
- Research
- Retirement plan
Election Materials Proofreader - Bilingual English/Filipino Skills (Open)
County of San Mateo —San Mateo, CA
- From $33.44 an hour
- Seasonal
- Spanish
- Microsoft Outlook
- English
- Retirement plan
Secretary III (NWS 00913)
North Wind Group —Livermore, CA
- $31.71 an hour
- Overtime
- 18 years or older
- Microsoft Outlook
- Pass drug screening
- Disability insurance
- Health insurance
Grant Writer & Donor Relations Associate
East Palo Alto Tennis & Tutoring (EPATT) —East Palo Alto, CA
- $36 - $42 an hour
- Part-time
- Hybrid work
- Google Workspace
- Research
- Mid-level
- 401(k)
- Work from home
Quick Apply
COMMUNITY HEALTH WORKER
Axis Community Health —Pleasanton, CA
- $26 - $28 an hour
- Full-time
- Spanish
- Clean driving record
- Writing skills
- 403(b) matching
- Paid holidays
Project Manager Label Packaging
Abbott Laboratories —Alameda, CA
- $114,000 - $228,000 a year
- Full-time
- Computer literacy
- Bachelor of Science
- Mid-level
- Health insurance
- Tuition reimbursement
Business Office Administrative Coordinator (Bookkeeping & Records Focus)
Alamo Health Management —San Ramon, CA
- $23 - $28 an hour
- Full-time
- Background check
- Microsoft Excel
- Current TB test
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
2d
Fund Formation Paralegal
Cooley LLP —Palo Alto, CA
- $40 - $57 an hour
- Overtime
- Research
- Mid-level
- Bachelor's degree
- Commuter assistance
- Health savings account
Community Support Outreach Specialist
Serene Health —San Ramon, CA
- $25 - $28 an hour
- Full-time
- Background check
- Current TB test
- Computer literacy
- Mileage reimbursement
- Paid holidays
Quick Apply
Legal Secretary
Jackson Lewis —Silicon Valley, CA
- $40 - $50 an hour
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Outlook
- Windows
- Experience equivalent to degree accepted
- Health savings account
- Paid holidays
Office Assistant
EF Gomez Cement Contractor Inc —San Francisco, CA
- $25 an hour
- Full-time
- Spanish
- Google Workspace
- Microsoft Outlook
Quick Apply
11d
MEDICAL ASSISTANT I
Axis Community Health —Pleasanton, CA
- $26 an hour
- Full-time
- Spanish
- Writing skills
- HIPAA
- 403(b) matching
- Paid holidays
8d
Education and Employment Specialist
Peninsula Health Care District —San Mateo, CA
- $28 - $38 an hour
- Weekends as needed
- Background check
- School experience
- Spanish
- Mileage reimbursement
- Paid holidays
Quick Apply
2d
Lead Care Manager
Serene Health —Santa Clara, CA
- $25 - $28 an hour
- Full-time
- Background check
- Experience working with individuals with developmental disabilities
- Spanish
- Mileage reimbursement
- Paid holidays
Quick Apply
Legal Secretary
Teacakes Legacy LLC —Oakland, CA
- $27.54 - $33.17 an hour
- Full-time
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Customer service
- 401(k)
- Professional development assistance
Quick Apply
3d
DIRECTOR OF DEVELOPMENT AND EXTERNAL AFFAIRS
Axis Community Health —Pleasanton, CA
- $145,000 - $155,000 a year
- Full-time
- Clean driving record
- Marketing
- Public speaking
- 403(b) matching
- Paid holidays
2d

I want to receive the latest job alert for proofreader in newark, ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

proofreader jobs near newark, ca

Litigation Specialist

Berliner Cohen LLP
San Jose, CA

Quick Apply

Job Details

Full-time
$52 - $62 an hour

Benefits

Health savings account
Health insurance
Dental insurance
401(k)
Flexible spending account
Paid time off
Employee assistance program
Vision insurance
Life insurance
Referral program
Retirement plan

Qualifications

Teamwork
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Attention to detail
Legal case management

Full Job Description

Berliner Cohen is a dynamic, high-stakes civil litigation firm located in the heart of San Jose. We pride ourselves on delivering exceptional advocacy for our clients in commercial litigation, employment law, real estate litigation, and appellate advocacy. We foster a collaborative, fast-paced environment where sharp legal minds and highly skilled support staff work as a cohesive team to achieve outstanding results.

Position Overview

We are seeking a sophisticated Litigation Specialist who bridges the gap between an elite Litigation Secretary and an analytical Paralegal. The ideal candidate possesses an understanding of California civil procedure, exceptional organizational instincts, and the capability to handle substantive litigation support. You will be the operational backbone of our trial attorneys, managing complex filings while actively assisting with case management, including organizing client documents, managing the processing of discovery, and helping prepare documents for motion filing and trial readiness.

Key Responsibilities

Litigation & Calendar Management (Secretarial Mastery)

State & Federal Filing: State-court e-filing via TrueFiling/OneLegal and federal e-filing via CM/ECF. Strict adherence to local rules for the Appellate District, all California Superior Courts, and District Courts of California.
Document Formatting: Structure, format, and generate tables of contents and authorities (TOC/TOA) for complex legal memoranda, motions, and appellate briefs.
Communication: Working with the clients on deadlines, responding to attorney communications and managing multiple calendars.

Substantive Case Support (Paralegal Capabilities)

Discovery Coordination: Draft basic discovery requests and responses; help format, bates-stamp, and organize document productions; manage index logs and materials with lawyers and paralegals.
Pleadings & Motions: Assist in drafting routine notices, stipulations, proposed orders, and gathering exhibits.
Trial & Deposition Prep: Aiding legal professionals with compiling deposition exhibits, coordinate witness logistics, assemble trial notebooks, and assist with exhibit lists.

Qualifications & Skills

Experience: Minimum of 5+ years of progressive civil litigation experience in California. Experience in a fast-paced defense or plaintiff-side firm is highly valued.
Procedural Expertise: Thorough, working knowledge of the California Code of Civil Procedure, California Rules of Court, and Superior Court Local Rules.
Technical Proficiency: Mastery of Microsoft Office 365 (Word, Excel, Outlook), Adobe Acrobat Pro. NetDOCS a plus. Experience with TOC/TOA generation tools is also a benefit.
Soft Skills: Exceptional attention to detail, strong proofreading skills, a proactive approach to problem-solving, and the ability to maintain composure under tight litigation deadlines.

The candidate must be willing to work out of our San Jose office (no remote work available).

The successful candidate's hourly rate for this position is $52 to $62 an hour, reasonably expected to be set within this range; however, actual compensation will depend on a variety of factors, including, without limitation, the candidate's qualifications and experience. The range listed is for someone with at least five years of experience supporting litigation attorneys.

Berliner Cohen is an Equal Opportunity Employer.

Pay: $52.00 - $62.00 per hour

Benefits:

401(k)
Dental insurance
Employee assistance program
Flexible spending account
Health insurance
Health savings account
Life insurance
Paid time off
Referral program
Retirement plan
Vision insurance

Application Question(s):

Do you have a minimum of 5+ years supporting multiple litigation or employment attorneys?
Do you have working knowledge of the California Code of Civil Procedure, California Rules of Court, and Superior Court Local Rules?
Can you work either an 8-5 or 8:30-5:30 schedule, Monday through Friday?

Ability to Commute:

San Jose, CA 95113 (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

proofreader jobs in newark, ca

Litigation Specialist

Office Assistant

FRONT DESK RECEPTIONIST (TEMPORARY 6 MONTHS)

Creative Content and Design Specialist

Election Materials Proofreader - Bilingual English/Chinese Skills (Open)

Election Materials Proofreader - Bilingual English/Filipino Skills (Open)

Secretary III (NWS 00913)

Grant Writer & Donor Relations Associate

COMMUNITY HEALTH WORKER

Project Manager Label Packaging

Business Office Administrative Coordinator (Bookkeeping & Records Focus)

Fund Formation Paralegal

Community Support Outreach Specialist

Legal Secretary

Office Assistant

MEDICAL ASSISTANT I

Education and Employment Specialist

Lead Care Manager

Legal Secretary

DIRECTOR OF DEVELOPMENT AND EXTERNAL AFFAIRS

I want to receive the latest job alert for proofreader in newark, ca

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected