Top 270 Software engineer, engine systems Jobs in Ontario, Ca

Machine Learning Engineer (Agent & Inference) - (Chinese Mandarin Speaker)
Bitus Labs —Irvine, CA
- From $130,000 a year
- Full-time
- Azure
- Computer Science
- 3 years
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
Senior Software Development Engineer (Chinese Mandarin Speaker)
Bitus Labs —Irvine, CA
- From $120,000 a year
- Full-time
- System design
- Office
- US work authorization
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Mid-Level Java Developer (Spring Boot / AWS Backend)
Nuve Controls LLC —Tustin, CA
- $130,000 - $145,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- System design
- Mid-level
- Java
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
9d
Staff Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Orange, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Contract Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Rancho Cucamonga, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Pomona, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Android Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Arcadia, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Staff Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —City of Industry, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Staff Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Riverside, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Staff Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —Pomona, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Embedded Systems Developer - AI Trainer
DataAnnotation —San Bernardino, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Build & Release Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —California
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Contract Software Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —California
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Frontend Developer - AI Trainer
DataAnnotation —Tustin, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Programming Analyst - AI Trainer
DataAnnotation —Riverside, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Software Developer - AI Trainer
DataAnnotation —Pomona, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Developer - AI Trainer
DataAnnotation —Orange, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
CI/CD Pipeline Engineer - AI Trainer
DataAnnotation —California
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
AI Data Quality Specialist - AI Trainer
DataAnnotation —Pomona, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Full Stack Developer - AI Trainer
DataAnnotation —Pomona, CA
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for software engineer, engine systems in ontario, ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

software engineer, engine systems jobs near ontario, ca

Machine Learning Engineer jobs in Irvine, CA

Software Engineer jobs in Irvine, CA

Project Engineer jobs in Pittsburgh, PA

Machine Learning Engineer jobs in Flower Mound, TX

Machine Learning Engineer jobs in Richmond, VA

Expanded Learning jobs in Los Angeles, CA

Machine Learning Engineer jobs in Huntsville, AL

Machine Operator jobs in Winston Salem, NC

Entry Level Java Developer jobs in Chicago, IL

Entry Level Java Developer jobs in Michigan

Entry Level Java Developer jobs in Irving, TX

Entry Level Java Developer jobs in Austin, TX

Entry Level Software jobs in Omaha, NE

Software Engineer jobs in Tulsa, OK

Devops Engineer jobs in Boston, MA

Software Engineer jobs in Asheville, NC

Software Engineer jobs in Rhode Island

Software Engineer jobs in New Hampshire

Machine Learning Engineer (Agent & Inference) - (Chinese Mandarin Speaker)

Bitus Labs -
Irvine, CA

Quick Apply

Job Details

Full-time
From $130,000 a year

Benefits

Health insurance
Dental insurance
401(k)
Paid time off
Parental leave
Vision insurance
401(k) matching
Life insurance
Retirement plan

Qualifications

AI models
Containerization systems
Performance monitoring
Mandarin
Software engineering
PyTorch
Software deployment
System performance optimization
AI platforms (beyond public GPTs)
Computational framework
Databases
Machine learning cloud services
AWS
Machine intelligence
Bachelor's degree
Model deployment
Systems engineering
Production monitoring
Monitoring system implementation
Chinese
Machine learning libraries
System tuning
Data performance optimization
Model evaluation
Machine learning frameworks
MLOps

Full Job Description

About the Role

We're an online gaming company using AI to power and personalize player experiences. This role sits within the AI Engineering team, which is responsible for taking AI capabilities into production. This role focuses primarily on agent systems, with model deployment and inference engineering as a secondary responsibility.

We do not train foundation models from scratch. Our focus is on production AI systems, model adaptation, inference optimization, and agentic applications.

Responsibilities

Agent Systems — Primary

Design, build, and optimize LLM-powered agents, including planning, tool use, workflow orchestration, and multi-step reasoning
Architect memory systems, including short-term memory, long-term memory, context management, and session state
Build and optimize RAG pipelines for relevance, grounding, freshness, and retrieval quality
Design and operate vector-store infrastructure (e.g., pgvector, Milvus, Qdrant, Weaviate)
Define evaluation methodologies for agents, prompts, and workflows
Optimize end-to-end agent quality, latency, reliability, and operating cost

Model Deployment & Inference — Secondary

Build and operate production inference services that are low-latency, high-concurrency, and highly reliable
Serve online-learning models (e.g., contextual bandits and reinforcement learning policies) with real-time inference and online parameter or weight updates
Deploy and optimize AI inference systems for latency, throughput, reliability, and resource efficiency
Analyze and resolve inference-serving bottlenecks
Support deployment and serving of recommendation, ranking, and reinforcement learning models developed by research scientists
Apply lightweight model adaptation techniques (e.g., LoRA, QLoRA, PEFT) when appropriate for domain-specific requirements

MLOps — Supporting Both

Build and maintain deployment pipelines, observability systems, and tracing infrastructure for agents and serving endpoints
Monitor quality regression, performance degradation, and model drift
Maintain version control for models, prompts, datasets, and agent configurations
Contribute to automated validation, testing, and CI/CD workflows for AI systems

Collaboration

Partner with research scientists, backend engineers, and data scientists to integrate AI systems into production products
Document systems, best practices, and internal tooling
Contribute to engineering standards and operational excellence across AI initiatives

Required Qualifications

Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Machine Learning, or a related field
3+ years of industry experience in Machine Learning Engineering or related roles
Strong software and systems engineering experience, including building low-latency, reliable production services in languages such as Go, Rust, C++, or equivalent
Experience building or supporting real-time inference systems for recommendation, ranking, contextual bandits, reinforcement learning, or similar adaptive machine learning applications Strong experience with PyTorch and the Hugging Face ecosystem
Experience building production LLM or agent applications (e.g., LangGraph, LlamaIndex, or equivalent frameworks)
Hands-on experience with RAG systems, embeddings, and vector databases
Experience evaluating and monitoring LLM or agent systems in production
Experience deploying and optimizing production machine learning or LLM systems
Understanding of inference runtime behavior, resource utilization, latency optimization, and production serving performance
Experience with Docker and Kubernetes
Experience with cloud platforms such as AWS, GCP, or Azure
Fluent Mandarin Chinese

Preferred / Nice to Have

Experience fine-tuning open-weight LLMs using LoRA, QLoRA, PEFT, or related approaches
Familiarity with the underlying algorithms used in recommender systems, ranking systems, contextual bandits, or reinforcement learning
Experience with custom GPU kernel development using CUDA or OpenAI Triton
Experience with graph-level optimization and low-level inference performance tuning
Experience with large-scale distributed training (e.g., FSDP, DeepSpeed, multi-GPU workloads)
Experience deploying models to edge environments using TFLite, CoreML, or NPU accelerators
Strong understanding of CI/CD principles and deployment workflows
Background in gaming, gaming AI, or player personalization systems
Experience with distributed systems, Spark, Hadoop, or large-scale data infrastructure

Pay: From $130,000.00 per year

Benefits:

401(k)
401(k) matching
Dental insurance
Health insurance
Life insurance
Paid time off
Parental leave
Retirement plan
Vision insurance

Language:

Chinese (Required)

Ability to Commute:

Irvine, CA 92618 (Required)

Ability to Relocate:

Irvine, CA 92618: Relocate before starting work (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

software engineer, engine systems jobs in ontario, ca

Machine Learning Engineer (Agent & Inference) - (Chinese Mandarin Speaker)

Senior Software Development Engineer (Chinese Mandarin Speaker)

Mid-Level Java Developer (Spring Boot / AWS Backend)

Staff Software Engineer - AI Trainer

Contract Software Engineer - AI Trainer

Software Engineer - AI Trainer

Android Software Engineer - AI Trainer

Staff Software Engineer - AI Trainer

Staff Software Engineer - AI Trainer

Staff Software Engineer - AI Trainer

Embedded Systems Developer - AI Trainer

Build & Release Engineer - AI Trainer

Contract Software Engineer - AI Trainer

Frontend Developer - AI Trainer

Programming Analyst - AI Trainer

Software Developer - AI Trainer

Developer - AI Trainer

CI/CD Pipeline Engineer - AI Trainer

AI Data Quality Specialist - AI Trainer

Full Stack Developer - AI Trainer

I want to receive the latest job alert for software engineer, engine systems in ontario, ca

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected