Top 139 Spanish translation Jobs in Remote

Web Production Specialist – English + German, French, Korean, or Latin American Spanish
Liaison Creative + Marketing —Remote
- Full-time
- Remote
- Mid-level
- US work authorization
- 1 year
- Wellness program
- Paid holidays
4d
Spanish Contract Interpreter
Propio Language Services —Remote
- Urgently hiring
- Background check
- Anatomy knowledge
- HIPAA
Quick Apply
English /Spanish interpreter over the phone
Smarttel Solution —Remote
- $500 - $1,500 a month
- Part-time
- Remote
- Communication skills
- Entry level
- Work from home
- Flexible schedule
Quick Apply
10d
Translation Project Coordinator (Bilingual – Spanish and English)
Mendoza Group —Remote
- $22.50 - $26.50 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- Microsoft Word
- Background check
- Writing skills
- Disability insurance
- Health insurance
Quick Apply
Spanish AI Product Tester
Productive Playhouse —Remote
- $250 a week
- Remote
- Background check
- Children
- Entry level
Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative
Excalibur DDPM —Remote
- $16 - $22 an hour
- Full-time
- Remote
- Spanish
- Microsoft Excel
- HIPAA
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
6d
ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Spanish Interpreter (Washington)
Prisma International, Inc. —Tacoma, WA
- Contract
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Mid-level
Quick Apply
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
6d
Freelance: Foreign Language Content Contributor
Transparent Language Inc. —Remote
- Remote
- Computer literacy
- Military encouraged
- SharePoint
Quick Apply
Spanish Language Document Review Attorney
Contact Discovery Services LLC —Los Angeles, CA
- $35 an hour
- Remote
- Mid-level
- 2 years
Quick Apply
Bilingual Call Center Representative
SEIU Local 775 —Seattle, WA
- $27.29 - $37.92 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- Computer literacy
- Office
- Residential
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
Medical Translator
Geisinger —Remote
- Full-time
- Hybrid work
- Customer service
- Computer literacy
- Writing skills
- Health insurance
- Dental insurance
SENIOR LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Translator - Certified
Prisma International, Inc. —Sacramento, CA
- Weekends as needed
- Remote
- 18 years or older
- Mid-level
- High school diploma or GED
Quick Apply
Senior Accountant
Apollo.io —Remote
- $112,600 - $161,900 a year
- Remote
- CPA
- Bachelor's degree
- Senior level
- Health savings account
- AD&D insurance
Bilingual Specialist, HelpLine -Registered Respiratory Therapist
American Lung Association —Remote
- $50,200 - $58,000 a year
- Full-time
- Remote
- Spanish
- RN License
- English
- Paid parental leave
- AD&D insurance
Quick Apply
EXPERT LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES
JTG inc —Reston, VA
- Remote
- Computer literacy
- Writing skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist
Strategic Business Assistance Solutions —Remote
- $15,000 - $20,000 a year
- Weekends as needed
- Remote
- Mid-level
Advisor, Executive Assistant to the Executive Director, Funding & Communications
Save the Children —Remote
- Full-time
- Hybrid work
- Spanish
- ERP systems
- English
6d

I want to receive the latest job alert for spanish translation in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

spanish translation jobs near remote

Web Production Specialist – English + German, French, Korean, or Latin American Spanish

Liaison Creative + Marketing -
Remote

Apply Now

Job Details

Full-time
4 days ago

Benefits

Wellness program
Paid holidays
Disability insurance
Health insurance
Dental insurance
Employee assistance program
401(k) matching
Life insurance
Pet insurance

Qualifications

Websites

Full Job Description

Job Number: 102478 Updated on: 07/01/2026

Overview: Bring the world's newest semiconductor innovations to market by combining your bilingual skills with web production expertise.

Location: Remote from the states listed

Compensation: Based on 1-3 years experience.

Do you have a passion for technology along with fluency in another language? Liaison Creative + Marketing has an opportunity for a Web Production Specialist with bilingual proficiency in German, French, Korean, or Latin American Spanish. In this position, you'll own the posting of both English and translated web content for a global organization. This involves web content maintenance and assisting in translation project management (not translating content) for product launches. This role requires strong technical skills (Adobe Experience Manager a plus) and a keen understanding of the localization process. As part of a collaborative, multilingual team, you'll play a key role in driving advancements in the semiconductor industry, shaping the future of gaming, artificial intelligence, and data centers. This is a remote position; however, we are ONLY considering candidates who currently reside in the following states: AZ, CA, CO, CT, FL, GA, LA, MA, MD, MI, MN, NC, NV, TN, TX, UT, VA, and WI

Update website content (English and multiple language pages) to reflect new products, features, and company initiatives, in a fast-paced environment with a highly collaborative team
Manage the uploading of translated content to our client's website, ensuring accuracy and consistency
Collaborate with global teams, developers, and creatives to support content updates for product launches
Assist with translation project management
Spot-check translation quality and provide feedback
Work closely with a technically savvy team, contributing to a seamless web content publishing process
Update and maintain training documentation

How to be a top candidate for this job:

1-3 years of experience in web content coordination or a similar role to a Web Production Specialist
Required CMS experience (Adobe Experience Manager or other CMS)
Experience working in a global corporate environment or a large enterprise organization
In addition to English, full fluency in one or more of the following languages: German, French, Korean, or Latin American Spanish
Proficiency in learning new technologies and previous experience working with content management systems
Excellent editing and proofreading abilities across multiple languages, with a keen eye for detail to ensure consistency and accuracy in translations
Ability to adapt content for different cultural audiences
Experience with business translation projects is a plus
- Must be legally authorized to work in the United States and you do not require sponsorship for employment visa status (e.g., H-1B visa status, STEM-OPT)

Skills:

Proficiency in English and at least one of these additional languages: German, French, Korean, or Latin American Spanish
Required CMS experience (Adobe Experience Manager or similar tools)
Basic knowledge of HTML is a plus

Benefits:

Full employee benefits package includes 100% Liaison-paid medical and dental insurance
Paid vacation/sick and holiday leave
401k program with company matching
Liaison-paid Short- and long-term disability insurance
Paid group term life insurance
Optional supplemental insurance and life coverage
Optional Pet Insurance
Bright Wellness Program
Those enrolled in our medical plan get free access to an Employee Assistance Program.
IND30

Why Liaison

We know that you want more than just a job – you want a career with an employer who values you. That’s why we invest so much in our employees with robust benefits, professional development, mentoring, support, stability, and a strong sense of community. It may sound clichéd, but we care about our employees. Seriously.

Apply Now

Refine Your Search

spanish translation jobs in remote

Web Production Specialist – English + German, French, Korean, or Latin American Spanish

Spanish Contract Interpreter

English /Spanish interpreter over the phone

Translation Project Coordinator (Bilingual – Spanish and English)

Spanish AI Product Tester

Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative

ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Spanish Interpreter (Washington)

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)

Freelance: Foreign Language Content Contributor

Spanish Language Document Review Attorney

Bilingual Call Center Representative

Medical Translator

SENIOR LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Translator - Certified

Senior Accountant

Bilingual Specialist, HelpLine -Registered Respiratory Therapist

EXPERT LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist

Advisor, Executive Assistant to the Executive Director, Funding & Communications

I want to receive the latest job alert for spanish translation in remote

Related Searches

Explore jobs in more locations

Overview: Bring the world's newest semiconductor innovations to market by combining your bilingual skills with web production expertise.

Location: Remote from the states listed

Compensation: Based on 1-3 years experience.

How to be a top candidate for this job:

Skills:

Benefits:

Why Liaison

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected