Top 10 Technical Writers Jobs in Portland, OR

Cybersecurity Technical Writer - AI Trainer
DataAnnotation —Oregon
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- English
- Mid-level
- Bachelor's degree
- Flexible schedule
Quick Apply
Information Security Documentation Analyst
Fisher Investments —Camas, WA
- $90,000 - $130,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Mid-level
- Office
- Analysis skills
- Paid holidays
- Health insurance
8d
Transportation Specifications Specialist (Engineer-in-Training)
DOWL —Portland, OR
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Mid-level
Specifications Writer
ZGF Architects —Portland, OR
- $110,000 - $150,000 a year
- Full-time
- Research
- Office
- Microsoft Office
- Paid parental leave
- Health savings account
Quick Apply
8d

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Technical Writer - Raymond Ohio
Thomas & Reed, LLC —Columbus, OH
Bachelor's degree in communications or appropriate comparable discipline or 3 + years technical writing experience.
Quick Apply
Technical Writer - Raymond Ohio
Thomas & Reed, LLC —Columbus, OH
Bachelor's degree in communications or appropriate comparable discipline or 3 + years technical writing experience.
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for Technical Writers in Portland, OR

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

Technical Writers jobs near Portland, OR

Information Security Analyst jobs in Camas, WA

Technical Writer jobs in Oregon

Technical Writer jobs in Portland, OR

Information Security Analyst jobs in Miami, FL

Information Security Analyst jobs in New Jersey

Part Time Security jobs in West Palm Beach, FL

Data Analyst jobs in Hartford, CT

Information Security Analyst jobs in Columbia, SC

School Security jobs in Atlanta, GA

Information Security Analyst jobs in St. Louis, MO

Information Technology Associates Degree jobs in Ashburn, VA

Technical Writer jobs in Cary, NC

Technical Writer jobs in Orlando, FL

Technical Program Manager jobs in Michigan

Technical Writer jobs in Columbia, MD

Writer jobs in Louisville, KY

Technical Writer jobs in Columbia, SC

Technical Writer jobs in Riverside, CA

Technical Project Manager jobs in San Francisco, CA

Technical Writer jobs in Muskego, WI

Cybersecurity Technical Writer - AI Trainer

DataAnnotation -
Oregon

Quick Apply

Job Details

Part-time | Full-time | Contract
$50 - $100 an hour

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Software coding
English
Programming languages

Full Job Description

DataAnnotation is committed to creating quality AI. Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.

We are looking for an existing Cybersecurity Technical Writer - AI Trainer to help train AI models. Cybersecurity platforms are increasingly powered by AI — but these systems still need practitioners with real-world experience to validate whether the outputs actually hold up in practice. That's where you come in.

You'll work closely with state-of-the-art AI models on tasks like evaluating AI-generated security content, solving technical security problems, and providing feedback that directly shapes how these systems reason about real-world threats and defenses. You can fit this work alongside a full-time role, or treat it as your primary focus, choosing projects and schedules that align with your availability and goals.

To get started, once you sign up for an account, you'll take a short assessment (this serves as our version of an interview). If you pass, you'll receive an email confirmation and paid work will become available to you through our platform.

Advantages of contracting with us:

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.
Flexible schedule: choose which projects you take on and when you work, on your own computer, from the comfort of your own home.
Competitive pay: projects are paid hourly at $50 to $100 USD per hour. Opportunities for higher bonus rates available for certain projects.
Impact: help shape the future of AI technologies built for cybersecurity.

Responsibilities:

Evaluate AI-generated cybersecurity content — including threat analysis, vulnerability assessments, and offensive security techniques — for real-world accuracy and validity.
Design and solve security-focused technical problems used to train AI systems.
Write clear technical explanations and security-relevant code.
Provide feedback that directly shapes the next generation of AI security models.

Qualifications:

2+ years of hands-on experience in a cybersecurity role — such as penetration testing, red teaming, incident response, detection engineering, DFIR, malware analysis, threat intelligence, or adjacent fields, including government or military cyber operations.
Some coding experience required; comfort navigating and patching a codebase is key.
Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills.
A bachelor's degree is preferred.
Cybersecurity certifications are a plus (e.g., OSCP, CRTO, GREM, GCFA, CEH, and similar).

Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. This job is only available to those in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.

Quick Apply

Refine Your Search

Technical Writers jobs in Portland, OR

Cybersecurity Technical Writer - AI Trainer

Information Security Documentation Analyst

Transportation Specifications Specialist (Engineer-in-Training)

Specifications Writer

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for Technical Writers in Portland, OR

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected