Top 15 Interpreter Jobs in Anchorage, Ak

English Language Learners Tutor (Middle School)
Anchorage School District —Anchorage, AK
- $21.37 - $22.32 an hour
- Full-time
- Background check
- School experience
- Classroom
Educational Interpreter I
Anchorage School District —Anchorage, AK
- $37,334 - $53,847 a year
- 8 hour shift
- Classroom
- Experience working with individuals with disabilities
- English
Bodyguard/Translator
Bering Straits Native Corporation —Anchorage, AK
- $45.71 an hour
- Background check
- Clean driving record
- Pass drug screening
Quick Apply
Educational Interpreter II
Anchorage School District —Anchorage, AK
- $39,200 - $56,545 a year
- 8 hour shift
- Classroom
- Experience working with individuals with disabilities
- English
English Language Learners Identification Support Staff
Anchorage School District —Anchorage, AK
- $21.37 - $22.32 an hour
- Full-time
- Background check
- School experience
- Classroom
Military Service - U.S. Navy, Linguist or Linguistics (Cryptologic Technicians Interpretive)
U.S. Navy —United States
- $50,000 - $100,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- Office
- Analysis skills
- Health insurance
- Life insurance
4d
Miskito OPI Interpreter Needed | Pre-Scheduled Assignment
Ad Astra, Inc. —United States
- Contract
- English
- Communication skills
- Entry level
US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule

Discover related jobs

Based on your search for interpreter jobs.

Courier/DOT
FedEx —Anchorage, AK
Ability to work in a constant state of alertness and in a safe manner. Must be licensed for type of vehicle assigned. Ability to lift 50 lbs.
$24.21 - $35.96 an hour
4d
Teamleader
FedEx —Anchorage, AK
Non-Covered Safety Sensitive Position; Ability to work in a constant state of alertness and in a safe manner. Ability to lift 50 lbs.
$22.25 - $32.52 an hour
10d

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Medical Interpreters Needed in Columbus, OH
Languageline Solutions —Columbus, OH
This is a flexible position, offering assignments on an as-needed basis, and you will work as an independent contractor.
Quick Apply
Certified Medical Interpreter (Spanish, Somali, Amharic, Haitian, French, Portuguese, Nepali, Oromo)
Unity developmental network —Columbus, OH
Utilize typing skills to transcribe or prepare written materials efficiently. Exceptional Communication Skills to convey messages clearly and effectively.
$21.84 - $25.00 an hour
Quick Apply

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in anchorage, ak

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

English Language Learners Tutor (Middle School)

Anchorage School District -
Anchorage, AK

Apply Now

Job Details

Full-time
$21.37 - $22.32 an hour

Qualifications

Customer service
Student record keeping
Parent communication in school administration

Full Job Description

JobID: 22984

Position Type:
Classroom Support/English Language Learners Tutor

Date Posted:
4/22/2026

Location:
ENGLISH LANGUAGE LEARNERS

Date Available:
08/17/2026

Bargaining Unit: TOTEM
Work Year: 9 months
Work Day: 7 hours per day
FTE: Full time, .8750 FTE
Salary: T-11, $ $21.37 to $22.32 per hour, DOE

Job Summary
The English Language Learners Tutor assists in teaching English skills to non-English speaking and Limited English Proficient (LEP) students on an individual or small group basis in order to improve their understanding of concepts being taught in the regular classroom. The position has a retirement association with the Public Employees' Retirement System (PERS).

Job Requirements
The following are required:

A high school diploma or equivalent, or current enrollment in a GED program.
Must meet paraprofessional requirements for the state of Alaska through one of the following methods: 48 college semester credits from a regionally accredited institution, OR a passing score of 459 or greater on the ETS Paraprofessional Assessment exam, OR passing the WorkKeys by ACT assessment, OR passing the ASD provided Master Teacher paraprofessional training.
Excellent organizational and record keeping skills.
Excellent communication and customer service skills.
Ability to maintain confidentiality and inspire confidence and cooperation of staff, parents, students, administrators, and the public.
Ability to establish and maintain a professional relationship with staff, parents, students, administrators, and the public.

The following are preferred:

Knowledge of first aid.
College coursework in education.
Experience and training in working with children in an instructional environment, preferably within a bilingual setting.
Fluency in English and at least one other language.
Training and experience in English as a Second Language (ESL) programs.
Ability to effectively present information to staff, parents, students, administrators, and the public.
Ability to maintain effective communication with students, parents, and members of the community.

Essential Job Functions

Provides tutorial sessions independently and/or in collaboration with the classroom teacher, according to the individual needs and levels of academic achievement.
Develops individual tutorial plans for students as necessary.
Completes English Language Learners Program identification and assessment reports.
Maintains attendance and program records for students referred to the English Language Learners Program.
Collaborates with the classroom teacher in determining the needs of referred students, particularly ESL needs. Develops a plan to meet applicable goals for the students and establishes learning objectives for each referred student.
Schedules and/or attends conferences.
Attends scheduled in-service training programs.
Assists students with materials which will assist with achieving English language proficiency.
Acts as a liaison or interpreter/translator between the school, teachers, students, and parents when a language other than English is necessary.
Introduces pertinent information to LEP students and classroom teachers about multicultural awareness issues.

Physical /Mental Demands
The physical demands of this job require frequent standing, walking, sitting, speaking and hearing. Specific visual abilities are also required. The employee is regularly required to reach with his/her hands and arms and occasionally lift items weighing less than 40 lbs. Additionally, the employee must be able to understand vague and implicit instructions, be able to readily recall facts and details, handle conflict and make effective decisions under pressure. The employee must have the ability to effectively manage the stress of working with students, parents, and other employees representing diverse cultures, personalities, and work styles in a dynamic work environment.

The Anchorage School District is committed to providing reasonable accommodations, according to applicable state and federal laws, to all individuals with a qualified physical or mental disability.

Work Environment
Work is performed in a professional environment with a wide variety of individuals having differing functions, personalities and abilities, including working with diverse groups of people in a variety of different settings.

While performing the duties of this job the employee may be regularly exposed to a video display. The employee may be exposed to outdoor weather conditions. The noise level in the work environment is usually moderate.

Additional Job Information
This job description in no way states or implies that these are the only duties to be performed by the employee(s) in this position. Employees will be required to follow any other job-related instructions and to perform any other job related duties as requested by any person authorized to give instructions or assignments.

Anchorage School District (ASD) employees must possess the ability to read and write in English. This also includes the ability to communicate in English with school staff, co-workers, and the public; as well as have the ability to comprehend and carry out oral and written directions and understand and follow English instructions and written documents.

Offers of employment are contingent upon completion of a satisfactory criminal background check. For certificated positions, this is in addition to the background check conducted through the certification process with the Alaska State Department of Education and Early Development (DEED).

This position may be required to work in ASD facilities on the military installations (JBER). Please visit the government REAL ID website for additional information.

The Anchorage School District is an equal employment opportunity employer.

Apply Now

Refine Your Search

interpreter jobs in anchorage, ak

English Language Learners Tutor (Middle School)

Educational Interpreter I

Bodyguard/Translator

Educational Interpreter II

English Language Learners Identification Support Staff

Military Service - U.S. Navy, Linguist or Linguistics (Cryptologic Technicians Interpretive)

Miskito OPI Interpreter Needed | Pre-Scheduled Assignment

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

Discover related jobs

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in anchorage, ak

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected