Top 11 Manager, content platforms (localization) Jobs in Austin Tx

Site Content Specialist
YETI —Austin, TX
- Full-time
- Marketing
- Salesforce
- Merchandising
4d
Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)
Braze —Austin, TX
- $132,000 - $232,000 a year
- Senior level
- Paid parental leave
- Health insurance
Quick Apply
AI Campaign Operations and Localization Manager
Google —Austin, TX
- $126,000 - $180,000 a year
- Full-time
- Google Workspace
- Mid-level
- Office
- Paid holidays
- Disability insurance
7d
Release Manager, Publishing (6 month project hire)
Skydance —Austin, TX
- $115,000 - $145,000 a year
- Hybrid work
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Senior Technical Product Manager, Content Platforms (AI Content Operations)
Braze —Austin, TX
- $132,000 - $232,000 a year
- System design
- APIs
- Senior level
- Paid parental leave
- Health insurance
Quick Apply
AppleCare BPR Technical Project Manager, Consumer Sales
Apple —Austin, TX
- $149,200 - $249,000 a year
- Weekends as needed
- Engineering
- 8 years
- Machine learning
- Employee stock purchase plan
- Health insurance
Senior Manager, Partner Communications
Digital Realty —Austin, TX
- Full-time
- Marketing
- 5 years
- Office
Developer Growth | API & Agentic AI Products
DeepL —Austin, TX
- Full-time
- Hybrid work
- Office
- Senior level
- Communication skills
- Flexible schedule
Senior Product Marketing Manager
DiaSorin —Austin, TX
- Full-time
- Hybrid work
- Background check
- Pass drug screening
- Office
- Health insurance
AI Automation Engineer, Content, Brand TEchnology and Applied AI
Amazon.com Services LLC —Austin, TX
- $193,300 - $261,500 a year
- Full-time
- Computer science
- 6 years
- Computer Science
- AD&D insurance
- Health insurance

Related jobs to explore

Based on your search for manager, content platforms (localization)

Site Content Specialist
YETI —Austin, TX
Bachelor’s degree in business, marketing or eCommerce or related field of study preferred. Greater than two years of relevant experience in digital…
4d
Release Manager, Publishing (6 month project hire)
Skydance —Austin, TX
You'll be the driving force behind getting post-launch updates onto every platform, on time and without surprises. Prior experience on live-service titles.
$115,000 - $145,000 a year
Quick Apply

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Senior PMO Platform Launch & Content Readiness
Tailored Management —Westerville, OH
Vendor and agency management that includes internal / external content production agencies, localization vendors, and technical implementation partners.
$44.00 - $48.39 an hour
Quick Apply
21h
Director of Software Engineering - Content and Experimentation
JPMorganChase —Columbus, OH
Expertise in Computer Science, Computer Engineering, Mathematics, or a related technical field. Formal training or certification on software engineering…
$204,250 - $285,000 a year

I want to receive the latest job alert for manager, content platforms (localization) in austin tx

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

manager, content platforms (localization) jobs near austin tx

Senior Technical Product Manager jobs in Austin, TX

Automation Engineer jobs in Austin, TX

Technical Project Manager jobs in Austin, TX

Senior Product Marketing Manager jobs in Austin, TX

Localization Manager jobs in Austin, TX

Ai Developer jobs in Austin, TX

Release Manager jobs in Austin, TX

Content Specialist jobs in Austin, TX

Amada Senior Care jobs in California

Practice Manager jobs in Charlotte, NC

Senior Technical Product Manager jobs in Saint Paul, MN

Senior Technical Product Manager jobs in San Jose, CA

Senior Technical Product Manager jobs in Boulder, CO

Automation Engineer jobs in Nashua, NH

Automation Engineer jobs in Freeland, MI

Data Engineer jobs in Buffalo, NY

Automation Engineer jobs in San Francisco, CA

Mechanical Engineer jobs in San Luis Obispo, CA

Automation Engineer jobs in Bellevue, WA

Automation Engineer jobs in Arkansas

Site Content Specialist

YETI -
Austin, TX

Apply Now

Job Details

Full-time
4 days ago

Qualifications

Web accessibility
Website activity analysis
Website management
Optimizing product pages
Customer behavior analysis
Increasing user engagement
Bug Tracking (Quality assurance practices)
Performance optimization
Marketing
Process optimization
Salesforce
Content management systems
Merchandising
Branding consistency
Bachelor's degree in business
Performance Reporting
Bug Reporting (Quality assurance practices)
Employee relationship building
Mid-level
E-commerce
Digital marketing tools
Bachelor's degree in marketing
Salesforce Cloud
Collaboration with product development teams
Online blogs
Bachelor's degree
Continuous improvement
System validation
System testing
Quality control

Full Job Description

At YETI, we believe that time spent outdoors matters more than ever and our gear can make that time extraordinary. When you work here, you’ll have the opportunity to create exceptional, meaningful work and problem solve with innovative team members by your side. Together, you’ll help our customers get the high-quality gear they need to make the most of their adventures. We are BUILT FOR THE WILD™.

About the Role

The Site Content Specialist works within the broader eCommerce team to plan, configure, launch, and optimize content-led experiences across YETI.com. As part of the Site Content Team, this role helps bring campaigns, product launches, site marketing initiatives, and editorial content to market with a high standard of quality and execution.

This hands-on eCommerce content operations role owns the accurate execution and maintenance of assigned site experiences while supporting broader content strategy, performance optimization, SEO, and site enhancements. You will partner closely with cross-functional teams to support launch readiness, validate quality through testing and QA, and use performance insights to continuously improve the customer journey. Success in this role requires strong attention to detail, effective cross-functional collaboration, and the ability to manage multiple priorities in an evolving eCommerce environment.

What You'll Do

Support the development and execution of content strategies across YETI.com, including campaigns, product launches, site marketing initiatives, category experiences, and editorial content.
Maintain site content and digital experiences to ensure accuracy, seasonal relevancy, and alignment with brand standards and business priorities.
Develop site briefs and execution requirements for campaigns, product launches, promotions, and other key business initiatives.
Configure, QA, publish, and maintain content experiences within Salesforce Commerce Cloud across the homepage, campaign landing pages, category pages, buying guides, blog and editorial content, product discovery experiences, and evergreen site content.
Configure, QA, publish, and maintain site experiences within Salesforce Commerce Cloud (SFCC).
Support onsite promotional execution through promotion setup, related content updates, testing, launch validation, and reporting.
Partner with Merchandising, Marketing, Product, Legal, Analytics, Retail, and Localization teams to deliver connected customer experiences.
Work closely with creative partners to bring brand storytelling, product education, and campaign experiences to life across YETI.com.
Analyze content, campaign, and site performance to identify key takeaways and recommend opportunities to improve engagement, conversion, customer experience, and product discovery.
Support homepage, category, and editorial content planning by translating performance insights, business priorities, and customer behavior trends into content recommendations.
Apply established SEO and accessibility best practices across site content and editorial experiences to support product discovery, organic traffic growth, usability, and content performance.
Partner with Digital Product, Design, and Technology teams to document requirements, report defects, and support testing for site enhancements and functionality improvements.
Adapt quickly to shifting priorities, balancing multiple projects and deadlines in a fast-paced ecommerce environment.
Proactively identify opportunities to improve site experiences, publishing workflows, quality assurance processes, and cross-functional ways of working.

What You Bring

Bachelor’s degree in business, marketing or eCommerce or related field of study preferred
Greater than two years of relevant experience in digital merchandising, eCommerce site operations, site publishing, or a related field.
Proficiency with an eCommerce platform or content management system.
Familiarity with site analytics tools and the ability to interpret standard performance metrics.
Strong attention to detail, organizational skills, and time management.
Experience reviewing digital content and site experiences for accuracy and quality.
Ability to take ownership of assigned work, communicate risks early, and meet time-sensitive launch deadlines.
Ability to manage several concurrent projects and adjust as business priorities, processes, and technology evolve.
Strong interpersonal and communication skills, with the ability to develop effective relationships across cross-functional teams.
Strong interest in customer experience, including website navigation, content hierarchy, product education, and product discovery.
Curiosity about how customers discover, evaluate, and shop for products online.
Basic HTML knowledge is strongly preferred.
Experience with Salesforce Commerce Cloud, including SFRA, Page Designer, or Business Manager, is preferred but not required.
Experience applying SEO or digital accessibility best practices is preferred but not required.

# LI-JV1

Benefits & Perks:

Click here to learn about the benefits and perks we offer at YETI.

YETI is proud to be an Equal Opportunity Employer.

Our commitment to creating a diverse, equitable, and inclusive culture is at the center of everything we do for our employees. We embrace all applicants looking to bring their authentic selves to YETI and contribute to our mission of keeping the wild WILD. Find out more about our commitment to DE&I at yeti.com/esg.html.

All applicants for employment will be considered without regard to an individual’s race, color, sex, gender identity, gender expression, religion, age, national origin or ancestry, citizenship, physical or mental disability, medical condition, family care status, marital status, sexual orientation, genetic information, military or veteran status, or any other basis protected by federal, state or local laws.

YETI Applicant Privacy Notice

YETI welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available upon request for candidates taking part in all aspects of the selection process. If you require accommodation in order to apply for a job, please contact us at [email protected].

Apply Now

Refine Your Search

manager, content platforms (localization) jobs in austin tx

Site Content Specialist

Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)

AI Campaign Operations and Localization Manager

Release Manager, Publishing (6 month project hire)

Senior Technical Product Manager, Content Platforms (AI Content Operations)

AppleCare BPR Technical Project Manager, Consumer Sales

Senior Manager, Partner Communications

Developer Growth | API & Agentic AI Products

Senior Product Marketing Manager

AI Automation Engineer, Content, Brand TEchnology and Applied AI

Related jobs to explore

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for manager, content platforms (localization) in austin tx

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected