Top 20 interpreter Jobs in bakersfield, ca

Bilingual Translator/Clerk English/Spanish)
Bakersfield City School District —Bakersfield, CA
- $18.37 - $29.96 an hour
- Part-time
- Word processing
- Computer literacy
- Office
8d
Tester/Interpreter/Translator (2025-26 School Year)
Panama Buena Vista Union School District —Bakersfield, CA
- $25 an hour
- Online Application
- Background check
- High school diploma or GED
- Driver's License
Spanish Interpreter
V&S Safety Partners —Bakersfield, CA
- $20 an hour
- Temporary
- Spanish
- CPR Certification
- First Aid Certification
- Flexible schedule
Quick Apply
Certified Spanish Court Interpreter - Bakersfield 008
Superior Court of California, County of Kern —Bakersfield, CA
- $45.34 - $48.10 an hour
- Online Application
- Mid-level
Court Interpreter - Intermittent (Spanish) - 032
Superior Court of California, County of Kern —Bakersfield, CA
- $45.34 - $48.10 an hour
- Online Application
- Spanish
- English
- Mid-level
Translation and Interpreting Specialist - Spanish
INNOVATIVE INTEGRATED HEALTH —Bakersfield, CA
- $16.90 - $20.00 an hour
- Full-time
- High school diploma or GED
- Clinic
- Geriatrics
Certified Court Interpreter - Punjabi - Bakersfield 024
Superior Court of California, County of Kern —Bakersfield, CA
- $45.34 - $48.10 an hour
- Online Application
- Mid-level
Sign Language Interpreter II
Kern Community College District —Bakersfield, CA
- $30.31 an hour
- Classroom
- English
- Mid-level
Court Interpreter - Intermittent (Punjabi) - 061
Superior Court of California, County of Kern —Kern County, CA
- $45.34 - $48.10 an hour
- Online Application
- Mid-level
- Medical terminology
Hourly Interpreter - Pool
California State University —Bakersfield, CA
- Temporary
- Background check
- Classroom
- Working with individuals with disabilities
Freelance Interpreter Opportunity – Chicago, IL
Ad Astra, Inc. —United States
- Contract
- Mid-level
- US work authorization
- In-person
7d

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Tester/Interpreter/Translator (2025-26 School Year)
Panama Buena Vista Union School District —Bakersfield, CA
Possession of valid California Driver's License and car for use in district business. Interpreters must be willing to travel to various sites within the…
$25 an hour

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

(ASL) American Sign Language Interpreter (In-Person)
Bond Enterprise Language Services —Columbus, OH
Bachelor's degree in Linguistics or related field (preferred). As an ASL interpreter, you will play a vital role in facilitating communication for those who are…
From $40 an hour
Quick Apply
Office Coordinator - American Sign Language is required - Interpreter
United Church Homes, Inc. —Westerville, OH
Answer phones, respond to inquiries, and assist visitors. Provide excellent customer service to residents, guests, and potential new residents.
$18 - $24 an hour
Quick Apply

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in bakersfield, ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

interpreter jobs near bakersfield, ca

Bilingual Translator/Clerk English/Spanish)

Bakersfield City School District -
Bakersfield, CA

Apply Now

Job Details

Part-time
$18.37 - $29.96 an hour
8 days ago

Qualifications

Foreign language proficiency
Computer operation
Word processing
Computer literacy
Translation assistance services
Typing

Full Job Description

JobID: 3056

Position Type:
Secretarial/Clerical/Clerk

Date Posted:
5/28/2026

Location:
Education Center

Date Available:
07/01/26

Closing Date:
06/10/2026

BILINGUAL TRANSLATOR/CLERK (ENGLISH/SPANISH)

QUALIFICATIONS:

Demonstrated ability to speak, read and write Spanish and English fluently
Ability to make translations from English to Spanish and Spanish to English with speed and accuracy
Knowledge of office practices and procedures and operation of common office equipment including computer and word processing equipment
Proficiency as typist
Ability to work effectively with staff, students and public
Ability to follow oral and written directions
Must pass required tests

REPORTS TO: Administrator as assigned

JOB GOAL: To provide services which will contribute to effectiveness of bilingual/bicultural education program goals

PERFORMANCE RESPONSIBILITIES:

Under direction of department head and directors of various departments, translates a variety of documents including but not limited to instructional materials, office forms and printed materials distributed to public
Assists in typing, duplicating and filing of translated materials
Performs other related duties as assigned

SALARY: $18.37 - $29.96 per hour

EVALUATION: Performance of this job will be evaluated in accordance with the District's "Improvement of Professional Services" handbook, Board Policies and Procedures and consistent with collective bargaining agreements when applicable

NEW PROBATIONARY EMPLOYEES AND PERMANENT EMPLOYEES WHO BECOME PROBATIONARY UPON RECLASSIFICATION:

A new employee, or a permanent employee who is changed to a new classification, shall serve a probationary period, which shall not exceed one (1) year of duty time exclusive of leaves of absence or other absences. During this probationary period the employee must meet the required standards of performance to be recommended for permanent status in the classification. A probationary classified service employee may be terminated from the probationary classification at any time without cause, without right of appeal or hearing before the Board of Education. Pursuant to Education Code section 45113, a permanent employee who accepts a promotion and fails to complete the probationary period for that promotional position, shall be employed in the classification from which he or she was promoted.

REQUIRED TEST:

All applicants must have passed the following tests within three years of the deadline. Tests will be offered upon selection.

Clerical Test
Spanish Literacy Test - (Bakersfield College - Tier II Bilingual Certificate will be accepted in lieu of district Spanish Literacy Test)

MINIMUM APPLICATION REQUIREMENTS:

Online application and any required documents listed below must be submitted by 8:00 p.m. on June 10, 2026.

Typing certificate - 40 net wpm (Valid 5-minute certificate within three (3) years of the deadline of this bulletin) NOTE: Typing certificates obtained online, will not be accepted. Original typing certificate must be presented to Human Resources, for verification, prior to employment.

Copies of required certificates, transcripts or diplomas may be submitted with application. District may require that originals be presented for verification prior to employment. Please check with Human Resources regarding acceptable documents. For positions requiring college course work official transcripts will be required upon employment.

It is the applicant's responsibility to meet all application requirements and supply copies of all required documents. A separate set of paperwork is required for each application submitted. All application materials submitted become the property of Bakersfield City School District.

CONDITIONS OF EMPLOYMENT:

Some positions may require proof of privately owned automobile insurance and the possession of a valid California Motor Vehicle operator's license. Fingerprint clearance by the Federal Bureau of Investigation and the California Department of Justice is a condition of appointment after all other required job conditions have been met. Must present verification of completion of Child Abuse Mandated Reporter training or obtain verification within six (6) weeks of hire and annually thereafter, as required by the California Child Abuse Neglect Reporting Act.

The Bakersfield City School District wishes to thank all applicants for their interest in this position. Positions may be re advertised or application deadlines extended at the discretion of the District. Unless otherwise notified by the District, applications received in response to this bulletin will be considered for available District positions in this classification during the current school year. Those meeting minimum qualifications, including passage of required tests, will remain active during this time. Applicants will not be individually notified of their application status.

AB2534 and SB848

Effective January 1, 2025, Assembly Bill (AB2534) and January 1, 2026, Senate Bill (SB848), mandates all certificated and classified applicants provide a complete and accurate list of every school district, county office of education, charter school, and/or state special school (Local Educational Agencies (LEA)) where the applicant has previously worked, regardless of the length of service, including full-time, part-time and substitute employment. If multiple LEAs are within the same district, only the district information is required. Failure to disclose any previous educational employment and/or providing false information in a job application may result in the disqualification of your application.

Any candidates contacting, directly or indirectly, any member of the Board of Education and/or administration with the intention of influencing their or another candidates selection to any administrative position shall be disqualified without recourse.

The provisions of this bulletin do not constitute a contract expressed or implied and any of the provisions contained herein may be modified or revoked without notice.

NONDISCRIMINATION POLICY

The Bakersfield City School District (BCSD) is committed to equal opportunity for all individuals in education and in employment. BCSD prohibits discrimination, harassment, intimidation, and bullying in any employment practice, education program, or educational activity on the basis and/or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics of age, ethnicity or race, which is inclusive of traits historically associated with race, including but not limited to, hair texture and protective hairstyles, such as braids, locks, and twists, color, ancestry, nationality, national origin, immigration status, ethnic group identifications, religion, pregnancy, marital status, parental status, physical disability, mental disability, sex (including sexual harassment), sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, medical information, genetic information, homelessness, foster status, military veteran status, political affiliation or any other basis prohibited by California state and federal nondiscrimination laws consistent with Education Code 200, 220 and 234.1, Penal Code 422.55, Government Code 11135, Section 504, and Title IX. Not all bases of discrimination will apply to both education services and employment. If you believe you, or your student, have been subjected to discrimination, harassment, intimidation, or bullying you should contact your school site principal and/or the District's Chief Equity Compliance Officer, Section 504 Coordinator, and Title IX Coordinator, Erin Johnston, by phone at (661) 631-4663, by email at [email protected], or in person at 1300 Baker Street, Bakersfield, CA 93305. Copies of BCSD's Uniform Complaint policy, Sexual Harassment policy, and Nondiscrimination policies are available upon request.

Apply Now

Refine Your Search

interpreter jobs in bakersfield, ca

Bilingual Translator/Clerk English/Spanish)

Tester/Interpreter/Translator (2025-26 School Year)

Spanish Interpreter

Certified Spanish Court Interpreter - Bakersfield 008

Court Interpreter - Intermittent (Spanish) - 032

Translation and Interpreting Specialist - Spanish

Certified Court Interpreter - Punjabi - Bakersfield 024

Sign Language Interpreter II

Court Interpreter - Intermittent (Punjabi) - 061

Hourly Interpreter - Pool

Freelance Interpreter Opportunity – Chicago, IL

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in bakersfield, ca

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected