Top 25 Interpreter Jobs in Conroe Tx

Interpreter
Point Quest —Conroe, TX
- $25 - $35 an hour
- Per diem
- Background check
- School experience
- Mid-level
- Continuing education credits
- Paid holidays
Quick Apply
7d
Linguist - (Gan Chinese, Nanchang Dialect)
KACE —Texas
- $35 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
2026/2027 Translator-Special Services Clerk
Spring Independent School District —Houston, TX
- $29,394 - $34,577 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- School experience
- Writing skills
Educational Interpreter for the Deaf and Hard of Hearing
Splendora Independent School District —Splendora, TX
- From $20.25 an hour
- Full-time
- School experience
- Laboratory
- Classroom
US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- Senior level
- 2 years
US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- Senior level
- 2 years

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Linguist - (Gujarati)
KACE —Houston, TX
Sitting: Sitting for prolonged periods while monitoring live or recorded calls. Produce court-ready (accurate, clearly formatted, and complete) transcriptions…
$35 an hour
Quick Apply
Special Agent: Linguistics Expertise
Federal Bureau of Investigation —Houston, TX
Candidates must have a bachelor’s degree or higher (preferably in linguistics, foreign language, or a related field) from a U.S. accredited college or…
$103,236 - $133,200 a year
11d

Show more similar jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Medical Interpreter CSCC Interpreters - Spanish
Nationwide Children's Hospital —Columbus, OH
Valid National Certificate in Healthcare Interpreting CHI or CMI or certification within 12 months of hire, required. Schedule: Full-Time, M-F.
Medical Interpreter CSCC Interpreters - Nepali
Nationwide Children's Hospital —Columbus, OH
Valid National Certificate in Healthcare Interpreting CHI or CMI or certification within 12 months of hire, required. Two years of college education, preferred.

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in conroe tx

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Interpreter

Point Quest -
Conroe, TX

Quick Apply

Job Details

Per diem
$25 - $35 an hour
7 days ago

Benefits

Continuing education credits
License reimbursement
Paid holidays
Health insurance
Dental insurance
401(k)
Vision insurance
Paid sick time

Qualifications

Conference interpretation services
Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA)

Full Job Description

Job Title:

Interpreter

Pay Range:

$25-$35 and hour

Job Description:

About the Role:

Provide interpretation services for students and families, for school meetings. This role requires strong real-time interpreting skills, collaboration with teachers, staff, and related service providers to support student/family during meetings and conferences.

Languages Needed:

Vietnamese

Mandarin (simplified or traditional)
Farsi

Arabic
Tagalog
Korean
Cantonese
Dari
Hindi
Urdu
Bengali
Turkish

German
Russian

Why Join Us:

Founded and operated by practitioners and therapists who understand the work and prioritize meaningful support
CEU/license reimbursement (where applicable)
Full benefits: Medical, Dental, Vision, 401(k)
Paid sick leave, holidays, and vacation
Supportive, collaborative school-based environment

What You'll Do:

Collaborate with teachers, SPED staff, and related service providers to support student success and IEP goals
Support communication during meetings, assessments, and other school activities as needed
Maintain confidentiality and adhere to professional standards of interpreting

What We're Looking For:

Must Have:

Professional fluency in English and at least one of the following languages:
Vietnamese, Mandarin (simplified or traditional),Farsi, Arabic, Tagalog, Korean, Cantonese, Dari, Hindi, Urdu, Bengali, Turkish, German and Russian

Experience providing interpretation in professional, educational, healthcare, or community settings.
Ability to pass Simulated Interpretation Exercise.
Strong verbal communication skills and the ability to interpret accurately in real time.
Ability to pass background screening appropriate for school-aged populations.
Educational Context Training includes FERPA confidentiality protocol. A signed FERPA acknowledgment on file before any placement.

Preferred:

Bilingual education degree or linguistics background.
National interpreter certification or completion of a recognized interpreter training program. ATA (American Translators Association) membership or certification. CCHI or CoreCHI certification, NBCMI certification.
Experience working in school-based or educational settings
Familiarity with IEP environments and collaboration with multidisciplinary teams
Strong communication, organization, and adaptability

About Point Quest Group:

Point Quest Group is a leading national provider of special education services, partnering with 350+ school districts to help students with unique needs thrive academically, socially, and emotionally. We provide in-district services, therapeutic day schools, and specialized staffing, ensuring every student receives the personalized support they need to succeed.

Point Quest Group is an Equal Opportunity Employer.

Quick Apply

Refine Your Search

interpreter jobs in conroe tx

Interpreter

Linguist - (Gan Chinese, Nanchang Dialect)

2026/2027 Translator-Special Services Clerk

Educational Interpreter for the Deaf and Hard of Hearing

US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for interpreter in conroe tx

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected