Top 91 Translator Jobs in Dallas, Tx

Quality Coordinator - Bilingual
Primor Health —Plano, TX
- Full-time
- Bilingual
- Spanish
- LVN
- Health savings account
- Health insurance
Quick Apply
Part-Time Bilingual/ESL Translator
Arlington Independent School District —Arlington, TX
- $30 an hour
- Temporary
- School experience
- Spanish
- Google Workspace
2d
Translator - Spanish (205 Days)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $41,869 - $51,061 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- Spanish
- Customer service
12h
PT Translator, Spanish Interpreter (185 Days) GRANT FUNDED
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $45,706 - $55,732 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- School experience
- Customer service
7d
Translator, Special Education Interpreter (185 Days)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $37,414 - $45,621 a year
- Weekends as needed
- School experience
- Mid-level
- High school diploma or GED
7d
Translator, Spanish Interpreter (185 Days) GRANT FUNDED
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $37,414 - $45,621 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- School experience
- Mid-level
7d
Spanish Speaking Manufacturing Liason
Clarion Technologies —Garland, TX
- $65,000 - $85,000 a year
- Computer literacy
- High school diploma or GED
- Warehouse experience
Quick Apply
Cleared Spanish Analytic Linguist
Metlang —Dallas, TX
- $38.15 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
DUAL LANGUAGE SPANISH
International Leadership of Texas —Lancaster, TX
- $54,000 - $68,300 a year
- Background check
- Residential
- US work authorization
- Health savings account
- AD&D insurance
SCA Analytic Linguist (Spanish)
SOSi —Dallas, TX
- Weekends as needed
- 18 years or older
- Writing skills
- Office
Quick Apply
Deaf Education Interpreter and Support (Paraprofessional)
Arlington Classics Academy, (Public Charter School), Arlington, TX —Arlington, TX
- $24 - $39 an hour
- Full-time
- Background check
- School experience
- Classroom
- Health insurance
- 403(b)
Quick Apply
10d
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin-Williams —Carrollton, TX
- $16 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Merchandising
- High school diploma or GED
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin-Williams —Irving, TX
- $16 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Merchandising
- High school diploma or GED
9h
Leasing Specialist - Bilingual
Price Realty Management Corporation —Arlington, TX
- $19.00 - $19.50 an hour
- Weekends as needed
- Background check
- Hospitality
- Spanish
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
13d
Linguist - (Gan Chinese, Nanchang Dialect)
KACE —Texas
- $35 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin-Williams —Forney, TX
- $16 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Merchandising
- High school diploma or GED
9d
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin-Williams —Rockwall, TX
- $16 an hour
- Weekends as needed
- 18 years or older
- Merchandising
- High school diploma or GED
Deaf Interpreter Bilingual Paraprofessional (185 Days)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $48,085 - $60,095 a year
- Online Application
- Bilingual
- Mid-level
- Public school
Deaf Education Interpreter and Support Instructional Paraprofessional
Arlington Classics Academy [TX] —Arlington, TX
- $24 - $39 an hour
- Full-time
- School experience
- Classroom
- Heavy lifting
10d
Bilingual Technicians
Low Cost Pet Vax —Irving, TX
- From $21 an hour
- Part-time
- Spanish
- Driving
- Entry level

I want to receive the latest job alert for translator in dallas, tx

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near dallas, tx

Quality Coordinator - Bilingual

Primor Health
Plano, TX

Quick Apply

Job Details

Full-time

Benefits

Health savings account
Health insurance
Dental insurance
401(k)
Flexible spending account
Paid time off
Vision insurance
401(k) matching
Life insurance

Qualifications

Bilingual
Spanish
Patient scheduling systems
Medical documentation
Medicare
Phone communication
Care documentation
English
High school diploma or GED
EMR/EHR
Documentation tools
Health insurance knowledge
EMR systems
Patient interaction
Phone call management
Managing patient records
HEDIS

Full Job Description

ABOUT PRIMOR HEALTH

Primor Health is a multi-state, value-based primary care organization dedicated to delivering proactive, high-quality care to Medicare patients. We focus on prevention, care coordination, and operational excellence to improve outcomes for the communities we serve. As we continue to grow across Texas, New Mexico, and Nevada, we are building the teams, systems, and capabilities needed to scale a high-performing care model. For candidates who want to do meaningful work in a fast-moving environment, Primor offers the opportunity to make a visible impact while growing with the organization.

ABOUT THE ROLE

The Value-Based Care Quality Coordinator plays an important role in Primor Health’s growth strategy by helping patients access essential preventive and transitional care services. In this position, you will lead outreach and scheduling efforts for Annual Wellness Visits (AWVs) and post-discharge Transitional Care Management (TCM), helping turn care opportunities into completed, compliant visits that support better patient outcomes. This is an excellent opportunity for someone who enjoys combining patient connection, operational follow-through, and measurable impact in a value-based care environment. The role is based in the Dallas–Fort Worth market and offers strong visibility, close partnership with leadership, and the chance to help shape a growing quality program.

WHAT YOU WILL DO

Manage daily AWV and TCM / ER worklists generated through internal reporting and the discharge feed, helping ensure each eligible patient receives timely follow-up.
Execute timely patient outreach and scheduling for AWVs and TCM visits, with close adherence to Medicare timing, documentation, and eligibility requirements.
Maintain accurate outreach and contact documentation within the EHR to support team visibility, operational consistency, and reliable performance reporting across Athena and eClinicalWorks.
Help organize outreach workflows and call lists so clinic teams can work more efficiently and prioritize the right patients at the right time.
Support patient identification and compliant outreach for CCM and RPM enrollment, contributing to broader longitudinal care management strategy.
Collaborate with practice managers, front-desk teams, and care navigation partners to improve workflow consistency and support strong execution across DFW sites.
Monitor outreach, scheduling, and completion metrics in partnership with the Director of Quality, helping translate daily activity into measurable progress against AWV, TCM, and growth targets.

Requirements

High school diploma or equivalent required
Bilingual (English / Spanish) required
2+ years in patient outreach, scheduling, care coordination, or population health in a primary-care or clinic setting.
Comfort working in an EHR (Athena and/or eClinicalWorks) and with call or worklist tools, plus a strong phone presence and solid documentation habits.
A working knowledge of Medicare Annual Wellness Visits and Transitional Care Management, or the ability to learn these workflows quickly.
Strong organization, follow-through, and comfort managing a daily worklist in a results-oriented environment.
A professional, patient-centered communication style and a collaborative approach to working with clinic teams.

Additional Experience .

A Medical Assistant (MA / CMA) or Licensed Vocational Nurse (LVN) credential.
Prior experience with AWV / TCM workflows or CCM / RPM enrollment.
Experience working across multiple sites or in a central coordination role.

WHAT SUCCESS LOOKS LIKE IN YOUR FIRST 90 DAYS

You establish a dependable operating cadence for AWV and TCM outreach, with timely post-discharge follow-up and clear worklist ownership across assigned clinics.
AWV completion and TCM conversion performance in the DFW market are trending upward, with measurable movement toward quality, access, and revenue targets.
Clinic teams are working from cleaner, better-prioritized outreach lists, and documentation standards are consistent enough to support reliable reporting and scale.

Benefits:

401(k)
401(k) matching
Dental insurance
Flexible spending account
Health insurance
Health savings account
Life insurance
Paid time off
Vision insurance

Experience:

HEDIS: 1 year (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

translator jobs in dallas, tx

Quality Coordinator - Bilingual

Part-Time Bilingual/ESL Translator

Translator - Spanish (205 Days)

PT Translator, Spanish Interpreter (185 Days) GRANT FUNDED

Translator, Special Education Interpreter (185 Days)

Translator, Spanish Interpreter (185 Days) GRANT FUNDED

Spanish Speaking Manufacturing Liason

Cleared Spanish Analytic Linguist

DUAL LANGUAGE SPANISH

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Deaf Education Interpreter and Support (Paraprofessional)

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

Leasing Specialist - Bilingual

Linguist - (Gan Chinese, Nanchang Dialect)

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

Deaf Interpreter Bilingual Paraprofessional (185 Days)

Deaf Education Interpreter and Support Instructional Paraprofessional

Bilingual Technicians

I want to receive the latest job alert for translator in dallas, tx

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected