Acerca de la Empresa
The Village Residences es un complejo de apartamentos de estilo jardín con 133 unidades, recientemente renovado y clasificado como Clase C. La propiedad cuenta con apartamentos que aceptan mascotas, una piscina y un equipo de administración en el lugar. Los nuevos propietarios han realizado una importante inversión en la comunidad y están buscando un(a) Asistente de Arrendamiento a largo plazo para unirse a su equipo.
Acerca del Puesto
Estamos buscando un(a) Asistente/Agente de Arrendamiento Bilingüe para gestionar el ciclo completo de arrendamiento de nuestro complejo de 133 unidades. Esto incluye mostrar apartamentos, dar seguimiento a los prospectos, administrar las solicitudes de interés (guest cards) y ayudar a mantener una ocupación mínima del 95%.
Responsabilidades Principales
- Administrar todas las solicitudes de prospectos (guest cards).
- Realizar recorridos por las unidades y dar seguimiento a los prospectos.
- Revisar solicitudes de alquiler.
- Gestionar renovaciones de contratos de arrendamiento.
- Preparar y procesar contratos de arrendamiento.
- Coordinar el proceso de mudanza de nuevos residentes.
- Realizar y revisar análisis comparativos de rentas del mercado (rental comps).
- Responder a consultas e inquietudes de los residentes.
Requisitos y Experiencia
Educación: Diploma de escuela secundaria o equivalente.
Experiencia:
- Mínimo 2 años de experiencia en administración de propiedades.
- Experiencia en arrendamientos (leasing): Obligatoria.
- Experiencia con AppFolio: Preferida.
Job Type: Full-time
Pay: $20.00 - $25.00 per hour
Benefits:
- Dental insurance
- Health insurance
- Paid time off
- Professional development assistance
- Vision insurance
Work Location: In person
