Top 28 Language interpreters Jobs in Fort Lauderdale, Fl

Bilingual Spanish-English – Verbal Communication Role – Entry Level
MigraAssist —Miami, FL
- $35 - $45 an hour
- Choose your own hours
- Spanish
- No experience needed
- English
- Work from home
- Flexible schedule
Quick Apply
1d
Certified Court Interpreter -- Spanish
Court Administration -- 17th Circuit —Fort Lauderdale, FL
- $75,758.04 a year
- Full-time
- Spanish
- Basic math
- English
- Health savings account
- Health insurance
Quick Apply
3d
Immediate Hire- Speech Language Interpreter- Broward County, FL
BlazerJobs —Fort Lauderdale, FL
- Urgently hiring
- Background check
- School experience
- Classroom
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
Translation Services Staff
Crew Life at Sea —Miami, FL
- Weekends as needed
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Khmer Interpreter
Kelly —Florida
- $17 an hour
- Part-time
- Remote
- 18 years or older
- English
- High school diploma or GED
- Paid training
- Health insurance
Quick Apply
English-Spanish Medical Interpreters
GIO Interpreting Services —Miami, FL
- From $18.50 an hour
- Part-time
- Spanish
- Hospital
- English
- Flexible schedule
Quick Apply
9d
Professional On-Site Spanish Interpreter
Limitless Services Translation & Transport —Miami, FL
- From $25 an hour
- Choose your own hours
- Spanish
- Hospital
- English
- Flexible schedule
Quick Apply
2d
Court Interpreter - Certified (English/Creole) - Translation & Interpretation (State Funded)
Eleventh Judicial Circuit of Florida —Miami, FL
- $65,763.12 - $81,519.12 a year
- Overtime
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Hospital
- Disability insurance
- Health insurance
12d
Court Interpreter - Certified (English/Spanish) -Translation & Interpretation PT & FT(State Funded)
Eleventh Judicial Circuit of Florida —Miami, FL
- $36,535.20 - $74,212.20 a year
- Overtime
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Hospital
- Disability insurance
- Health insurance
12d
Command Linguist
CACI —Doral, FL
- $75,200 - $158,100 a year
- Full-time
- Writing skills
- Travel
- Senior level
- Health insurance
7d
BILINGUAL INTERPRETER-FACILITATOR (CREOLE/ENGLISH)
Broward County Public Schools —Pembroke Pines, FL
- $18.22 - $28.94 an hour
- Mid-level
- High school diploma or GED
- Computer skills
1d
American Sign Language (ASL) Interpreter — Court Services
BETA Systems International —Miami, FL
- Extended hours
- Mid-level
Quick Apply
English - Armenian Interpreter
Focus Interpreting —United States
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Armenian Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule

Discover related jobs

Based on your search for language interpreters jobs.

Real Estate Translator
BFO Management —Boca Raton, FL
Collaborate with real estate agents and clients to ensure accurate and culturally appropriate communication. Review and edit translations for clarity, accuracy,…
$75,000 a year
Quick Apply
CLASSROOM ASSISTANT-INST-BILINGUAL
Broward County Public Schools —Fort Lauderdale, FL
Provide translation for non-English speaking parents such as phone calls, notes, and letters between home and school. Prior experience working with children.
$15.84 - $22.51 an hour

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Medical Interpreter CSCC Interpreters - Spanish
Nationwide Children's Hospital —Columbus, OH
Valid National Certificate in Healthcare Interpreting CHI or CMI or certification within 12 months of hire, required. Two years of college education, preferred.
Medical Interpreter CSCC Interpreters - Arabic
Nationwide Children's Hospital —Columbus, OH
Valid National Certificate in Healthcare Interpreting CHI or CMI or certification within 12 months of hire, required. Two years of college education, preferred.

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for language interpreters in fort lauderdale, fl

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

language interpreters jobs near fort lauderdale, fl

Bilingual Spanish-English – Verbal Communication Role – Entry Level

MigraAssist
Miami, FL

Quick Apply

Job Details

Freelance
$35 - $45 an hour
1 day ago

Benefits

Work from home
Flexible schedule

Qualifications

Spanish
Simultaneous interpretation
Active listening
Zoom
English
Video conferences (communication methods)
Video conferencing systems operation

Full Job Description

Job Title: Bilingual Spanish-English – Communication Role – Entry Level / On-Demand (Miami)

Location: Miami, FL (In-person + remote)

Job Type: Independent Contractor (1099), On-Demand / Per Assignment

Pay: $35.00 – $45.00 per hour (based on client feedback and service quality)

Job Description

No experience needed. We train you from zero.

This is a communication role – you will help Spanish-speaking clients communicate with English-speaking officials in immigration, court, and medical settings. You talk, you listen, you interpret. That's it.

We teach you everything: consecutive interpretation, immigration protocols, court procedures, medical terminology, and how to use Zoom like a pro.

What you'll do:

Interpret between Spanish and English in:
Immigration: In-person at USCIS Miami office (asylum, residency, citizenship interviews)
Legal: Remote via Zoom (deportation defense, bond hearings)
Medical: In-person or via Zoom (patient consultations, Workers' Comp, I-693 immigration medical exams)
Follow protocols we train you on
Stay neutral, professional, and confidential

This is NOT a full-time job. You work per case, when you want.

What we need from you:

Natural bilingual – you grew up speaking Spanish and English at home
Reliable – if you say YES to a case, you show up. No excuses.
Transportation – reliable car for in-person USCIS appointments in Miami
Computer with Zoom + stable internet – for remote work
Legal authorization to work in the U.S. as an independent contractor
No experience needed – we teach everything

How you earn MORE ($45/hour instead of $35):

Your pay increases based on client feedback. After each assignment, we call the client (the person you helped) and evaluate your performance. The better you are, the more you earn – permanently.

What we measure (and what clients love):

Criteria

PunctualityYou arrive early (in-person) 30 minutes before (counted as part of your payment) or log in 5-10 min before (Zoom). Never late.

Professional appearanceClean, well-groomed, appropriate attire. First impression matters.

Friendliness & warmthYou make the client feel comfortable, not nervous. A smile goes a long way.

Confidence & calmnessYou project security – the client feels safe with you. No nervous energy.

Active listeningYou really hear what the client says – you don't miss details.

Clarity & accuracyYou interpret clearly. No mumbling, no guessing.

NeutralityYou never take sides. You interpret exactly what is said, nothing more, nothing less.

PatienceYou give clients time to speak. You don't rush them.

Problem-solving orientationIf something is unclear, you politely ask for clarification – you don't assume.

Client engagementYou make eye contact, you nod, you show you're present. Not distracted.

AdaptabilityYou handle different accents, different speeds, different personalities.

RespectfulnessYou treat everyone with dignity – clients, officials, doctors.

Follow-throughYou complete the assignment fully. No leaving early, no rushing out.

Professional demeanorNo phone use, no side conversations, no personal opinions.

Post-assignment courtesyYou thank the client and leave a positive final impression.

Memory & retentionYou remember key details from earlier in the conversation – you don't ask the client to repeat things they already said.

Voice projectionYou speak clearly, you vocalize wour words and pace and at the right volume – not too loud, not too soft.

Cultural sensitivityYou understand cultural nuances and handle them professionally without bias.

How it works:

You start at $35/hour.
After each assignment, we call the client and get feedback on these points.
If you consistently score high, your rate goes up to $45/hour.
If you keep delivering excellence, you stay at $45 and get priority access to more assignments.
If you slip, your rate can adjust down – but we give you feedback so you can improve.

We reward performance, not resumes. You control your paycheck.

This role is designed for people who are starting fresh. It's not a fit for everyone, and that's okay. We're looking for candidates who want to learn from the ground up and grow with us. If you already have extensive experience in interpreting, you may find this role too basic – we're focused on training new talent.

How it works:

You send us an email with a brief intro and your general availability
We have a quick phone call to hear you speak both languages
If selected, we train you (free)
When we have a case, we notify you. You say YES or NO.
If YES, you sign a simple service agreement for that case, show up, interpret, get paid
If NO, no problem – we move to the next person
After each assignment, we collect client feedback – your rate adjusts based on performance

You are in control of your schedule AND your earning potential.

About the 1099 Independent Contractor status (read carefully):

This is a 1099 position, meaning:

You are self-employed. We do not withhold taxes – you receive the full hourly rate.
You are responsible for reporting your income and paying your own taxes (income tax + self-employment tax).
You provide your own equipment (computer, internet, transportation).
No employee benefits (health insurance, paid time off, workers' comp, etc.).
No minimum hours – you work when you want.
You can work for other companies – this is not exclusive.
We will issue a 1099-NEC at the end of the year if you earn more than $600 with us.

Why join us:

Flexible – work as much or as little as you want. No minimum commitment.
Variety – immigration, court, and medical settings (never boring)
Performance-based pay – earn up to $45/hour based on your quality
Free training – we teach you everything from scratch
Make a difference – help people navigate critical moments in their lives
Grow with us – we're expanding to more cities and services
Entry point – if you don't know what to do with your life but have good work ethic, this is where you start

How to Apply:

Send an email to [email protected] with:

A brief introduction about yourself
Your general availability (days/times you are typically free)
Confirm you have:
Reliable transportation (for in-person USCIS Miami appointments)
A computer with Zoom and stable internet (for remote work)
Confirm you understand this is a 1099 on-demand position – no fixed hours, no benefits, you pay your own taxes

Pay: $35.00 - $45.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule
Work from home

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

language interpreters jobs in fort lauderdale, fl

Bilingual Spanish-English – Verbal Communication Role – Entry Level

Certified Court Interpreter -- Spanish

Immediate Hire- Speech Language Interpreter- Broward County, FL

Translation Services Staff

Khmer Interpreter

English-Spanish Medical Interpreters

Professional On-Site Spanish Interpreter

Court Interpreter - Certified (English/Creole) - Translation & Interpretation (State Funded)

Court Interpreter - Certified (English/Spanish) -Translation & Interpretation PT & FT(State Funded)

Command Linguist

BILINGUAL INTERPRETER-FACILITATOR (CREOLE/ENGLISH)

American Sign Language (ASL) Interpreter — Court Services

English - Armenian Interpreter

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

US-Based Armenian Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule

Discover related jobs

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for language interpreters in fort lauderdale, fl

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected