Top 37 Translator/interpreter Jobs in Haverhill, Ma

Bilingual Parent Liaison
Methuen Public School District —Methuen, MA
- High school
- Mid-level
- Public school
- Food provided
In-person Interpreters (All languages)
Baystate Interpreters —Manchester, NH
- From $25 an hour
- Contract
- Travel
- US work authorization
- In-person
Quick Apply
Medical Interpreter - Evenings Full-time
Merrimack Health —Lawrence, MA
- $22.38 - $33.57 an hour
- Full-time
- Hospital
- High school diploma or GED
- 1 year
- Free parking
- Health insurance
In-person Interpreter (All languages)
Baystate Interpreters —Nashua, NH
- From $25 an hour
- Contract
- Travel
- US work authorization
- In-person
Quick Apply
On-site Interpreter
Baystate Interpreters —Burlington, MA
- From $25 an hour
- Contract
- Mid-level
- Travel
- US work authorization
Quick Apply
MEP Interpreter/Translator
COLLABORATIVE FOR EDUCATIONAL SERVICES INC —Lynn, MA
- $31.60 an hour
- Part-time
- Entry level
- Flexible schedule
Court Interpreter - OSI/VRI/OPI
Prisma International, Inc. —Manchester, NH
- Contract
- 18 years or older
- Mid-level
- High school diploma or GED
Quick Apply
Pashto Interpreter/Translator
Nashua School District —Nashua, NH
- $25 an hour
- Online Application
- English
- Associate's degree
- Public school
Staff Interpreter
Beverly School for the Deaf —Beverly, MA
- $54,887 - $92,229 a year
- Full-time
- Background check
- School experience
- Classroom
- Health insurance
- Tuition reimbursement
Bilingual Parent Liaison
Methuen Public Schools —Methuen, MA
- $23,816 a year
- Full-time
- Mid-level
- Public school
American Sign Language Medical Interpreter
Merrimack Health —Methuen, MA
- $22.38 - $33.57 an hour
- Day shift
- Hospital
- Customer service
- English
- Free parking
- Paid time off
Software localization engineer
Translation Services USA —Andover, MA
- Mid-level
Bilingual HR Coordinator and Translator
NORTHERN LIGHTS PAINTING CO —Stoneham, MA
- $20 - $30 an hour
- Full-time
- Mid-level
- Office
- Residential
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
Interpreter for American Sign Language (ASL)
Beth Israel Lahey Health —Burlington, MA
- $45.00 - $81.73 an hour
- Call employer
- Hospital
- Customer service
- Mid-level
American Sign Language Interpreter
Baystate Interpreters —Manchester, NH
- Contract
- HIPAA
- Mid-level
- US work authorization
Quick Apply
5d
Administrative / Executive Assistant - III
AmNet Services, Inc. —Lowell, MA
- Weekends as needed
- 5 years
- Writing skills
- English
- Flexible schedule
Quick Apply
Security/Translator
Revere Public School District —Revere, MA
- $32,000 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- Office
- High school diploma or GED
- Dental insurance
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Boston, Massachusetts
Sorenson Communications, LLC —Woburn, MA
- $25 - $60 an hour
- Part-time
- Customer service
- Computer literacy
- English
- Continuing education credits
Quick Apply
Substitute Sign Language Interpreter
Nashua School District —Nashua, NH
- $30 an hour
- Online Application
- Mid-level
- Public school
Lead Program Administrator, Language Services
International Institute of New England —Manchester, NH
- $28.91 an hour
- Full-time
- Hybrid work
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
- Organizational skills
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for translator/interpreter in haverhill, ma

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator/interpreter jobs near haverhill, ma

Bilingual Parent Liaison

Methuen Public School District
Methuen, MA

Apply Now

Job Details

Benefits

Food provided

Qualifications

Foreign language proficiency
Employee relationship building

Full Job Description

JobID: 867

Position Type:
Support Staff/Instructional Assistant

Date Posted:
7/10/2026

Location:
Methuen High School

Bilingual Parent Liaison

QUALIFICATIONS:
1. Fluent speaker of English and Spanish
2. Competent English and Spanish literacy skills
3. Must be able to relate positively with others, as evidenced by evaluations and/or references
4. Commendable prior work performance, as evidenced by evaluations and/or references
5. Reliable, flexible, organized

GENERAL RESPONSIBILITIES:
1. Translate written documents as needed
2. Make/take phone calls to/from Spanish-speaking families as needed by school personnel
3. Interpret during a variety of school meetings
4. Develop and maintain constructive and trusting relationships with families and staff
5. Represent the school professionally and courteously
6. Assist in the development of, and attend parent informational workshops
7. Contact families on a daily basis about outstanding school lunch balances
8. Regularly utilize district Google scheduling calendar for all meetings, appointments, personal days, etc.
9. Interpret at out-of-district IEP/Special Education meetings on a rotating basis with other liaisons
10.. Translate district-wide department paperwork on a rotating basis with other liaisons
11. Attend and interpret at minimum 3 district-wide afternoon or evening events throughout the school year, at the request of building principal or any Central Office administrator
12.. Work two days in August in Family Resource Center one week prior to the start of school
13. 6.5 hour work day including 30 minute duty-free lunch
14. Other responsibilities as assigned by Principal/LAD Director
15. This position is jointly supervised and evaluated by Supervising Principal and Language Acquisition Department Director

SPECIFICS:
Annual appointment - 183 work days - This position is unaffiliated

Apply Now

Refine Your Search

translator/interpreter jobs in haverhill, ma

Bilingual Parent Liaison

In-person Interpreters (All languages)

Medical Interpreter - Evenings Full-time

In-person Interpreter (All languages)

On-site Interpreter

MEP Interpreter/Translator

Court Interpreter - OSI/VRI/OPI

Pashto Interpreter/Translator

Staff Interpreter

Bilingual Parent Liaison

American Sign Language Medical Interpreter

Software localization engineer

Bilingual HR Coordinator and Translator

Interpreter for American Sign Language (ASL)

American Sign Language Interpreter

Administrative / Executive Assistant - III

Security/Translator

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Boston, Massachusetts

Substitute Sign Language Interpreter

Lead Program Administrator, Language Services

I want to receive the latest job alert for translator/interpreter in haverhill, ma

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected