Top 46 Translator Jobs in Honolulu, Hi

Guest Experience Representative (Bilingual - Japanese/English)
Wai Kai —'Ewa Beach, HI
- $20 an hour
- Part-time
- Background check
- Ability to walk for extended periods
- Pass drug screening
- Free parking
- Employee assistance program
Quick Apply
CHUUKESE MEDICAL INTERPRETER
Kokua Kalihi Valley Comprehensive Family Services —Honolulu, HI
- $17.25 - $25.88 an hour
- Part-time
- Mid-level
- High school diploma or GED
- Clinic
Quick Apply
Chinese Operational Language Analyst
CACI —Wahiawā, HI
- $79,000 - $166,000 a year
- Full-time
- Military
- Research
- Mid-level
- Health insurance
Customer Service Representative - Japanese Interpreter
United Airlines —Honolulu, HI
- $21.14 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Ability to walk for extended periods
- Computer literacy
- Profit sharing
- Paid holidays
Cleared Hawaiian Pidgin Analytic Linguist
Metlang —Honolulu, HI
- $40.05 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Chinese-Mandarin Operational Language Analysts (OLA II)
Global Dimensions, LLC —Wahiawā, HI
- Research
- Mid-level
- Databases
6d
Ilocano Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Cebuano Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Foreign Language Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Spanish Medical Interpreter
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Monday to Friday
- Clinic experience
- Mid-level
- US work authorization
Quick Apply
Chuukese Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Hawaiian Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Guest Experience Representative (Bilingual- Japanese Speaking)
The LineUp at Wai Kai —'Ewa Beach, HI
- Part-time
- Ability to walk for extended periods
- Ability to lift 50 pounds
- Ability to stand for extended periods
Chinese Mandarin Language Analyst
CTC Group —Wahiawā, HI
- $80,000 - $210,000 a year
- Full-time
- Bachelor of Science
- Mid-level
- High school diploma or GED
- Paid holidays
- Disability insurance
Swahili Medical Interpreter
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Monday to Friday
- Clinic experience
- Mid-level
- US work authorization
Quick Apply
Marshallese Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply
Hawaiian Pidgin Analytic Linguist
Metlang —Honolulu, HI
- $40.05 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Analysis skills
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Chinese-Mandarin Operational Language Analyst (OLA III)
Global Dimensions, LLC —Wahiawā, HI
- Research
- Databases
- Analysis skills
6d
Bilingual/Bicultural School-Hm Asst (Ilokano, Marshallese or Spanish) - English Learner & Migrant Ed
Hawaii State Department of Education —Honolulu, HI
- $3,606 a month
- Part-time
- Mid-level
- Driver's License
- Public school
- Paid holidays
- Disability insurance
Samoan Interpreters
CLOVEHITCH —O'ahu, HI
- Mid-level
- US work authorization
- Communication skills
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for translator in honolulu, hi

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near honolulu, hi

Guest Service Agent jobs in 'Ewa Beach, HI

Medical Interpreter jobs in Oahu Island, HI

Medical Interpreter jobs in Honolulu, HI

Nurse Practitioner jobs in Honolulu, HI

Linguist jobs in Honolulu, HI

Customer Service Representative jobs in Honolulu, HI

Asl Interpreter jobs in Spokane, WA

Interpreter jobs in Seattle, WA

Remote Bilingual Interpreter jobs in New York, NY

Court Interpreter jobs in Chicago, IL

Sign Language Interpreter jobs in California

Spanish Interpreter jobs in North Carolina

Spanish Medical Interpreter jobs in California

Interpreter jobs in Providence, RI

Medical Interpreter jobs in San Antonio, TX

Spanish Interpreter jobs in Orlando, FL

Spanish Interpreter jobs in Milwaukee, WI

Europe Spanish jobs in Remote

Spanish Interpreter jobs in Franklin, TN

Bilingual Spanish Customer Service Remote jobs in Remote

Guest Experience Representative (Bilingual - Japanese/English)

Wai Kai
'Ewa Beach, HI

Quick Apply

Job Details

Part-time
$20 an hour

Benefits

Free parking
Employee assistance program
Employee discount
Professional development assistance

Qualifications

Guest reservation booking
Customer communication
English
Japanese
POS
Computer skills
Customer support
Guest services

Full Job Description

Join the Wai Kai ʻOhana | Guest Experience Representative (Bilingual, Japanese Speaking)

At Wai Kai, we’re more than a destination. We’re a place where connection, culture, and unforgettable experiences come together. From the moment a guest arrives to the final farewell, every interaction matters.

We’re looking for a Guest Experience Representative who brings genuine hospitality, strong communication, and a passion for creating exceptional experiences. This role is at the heart of our operations, supporting guests across reservations, check-in, events, and onsite engagement.

For candidates who are fluent in Japanese and English, this role also offers the opportunity to support our international guests through culturally aligned service, communication, and connection.

What You’ll Do

Guest Experience & Engagement

Welcome and assist guests with reservations, memberships, and general inquiries
Support check-in, bookings, and activity coordination while ensuring accuracy and efficiency
Share information on activities, amenities, events, and offerings to elevate each guest’s experience
Engage with guests throughout the property, provide direction, and help maintain a welcoming environment
Jump in where needed, we’re one team and one experience

Reservations & Communication

Answer calls, respond to inquiries, and assist with bookings across multiple platforms
Maintain accurate guest profiles and reservation details
Partner with team members and leadership to resolve guest needs with care and urgency

Event & Operational Support

Support onsite events, including guest assistance, setup, and breakdown
Process transactions accurately and maintain organized workspaces
Assist with daily operations and evolving business needs

Bilingual Guest Support (Japanese and English)

For team members who bring Japanese language fluency, you will also:

Support Japanese-speaking guests through interpretation during check-in, tours, and onsite interactions
Assist with group bookings, reservations, and guest communications
Help translate written materials or guest messaging when needed
Partner with Sales and Marketing and Guest Experience leadership to ensure a seamless international guest experience
Bring cultural awareness and professionalism aligned with the Wai Kai brand

What You Bring

Fluency in English required; Japanese fluency, written and spoken, strongly preferred
Prior experience in hospitality, tourism, retail, or guest service is a plus
Strong communication skills and a natural ability to connect with people
A team-first mindset with a willingness to adapt in a dynamic environment
High school diploma or equivalent preferred

Working Conditions

Open availability, including weekends, holidays, and special events
Ability to stand, walk, and stay active throughout your shift
Ability to lift up to 50 pounds occasionally

Pay: $20.00 per hour

Benefits:

Employee assistance program
Employee discount
Free parking
Professional development assistance

Application Question(s):

This position requires open availability, including weekends, holidays, evenings, and special events. Please describe your availability.
Please describe your ability to communicate in both English and Japanese, including speaking, reading, and writing proficiency.
Please share your experience working in hospitality, tourism, guest services, retail, customer service, or a related field.
Are you willing to consent to employment verification, a criminal background check, and pre-employment drug screening as part of the hiring process?
If selected, when would you be available to begin employment?

Ability to Commute:

'Ewa Beach, HI 96706 (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

translator jobs in honolulu, hi

Guest Experience Representative (Bilingual - Japanese/English)

CHUUKESE MEDICAL INTERPRETER

Chinese Operational Language Analyst

Customer Service Representative - Japanese Interpreter

Cleared Hawaiian Pidgin Analytic Linguist

Chinese-Mandarin Operational Language Analysts (OLA II)

Ilocano Interpreters

Cebuano Interpreters

Foreign Language Interpreters

Spanish Medical Interpreter

Chuukese Interpreters

Hawaiian Interpreters

Guest Experience Representative (Bilingual- Japanese Speaking)

Chinese Mandarin Language Analyst

Swahili Medical Interpreter

Marshallese Interpreters

Hawaiian Pidgin Analytic Linguist

Chinese-Mandarin Operational Language Analyst (OLA III)

Bilingual/Bicultural School-Hm Asst (Ilokano, Marshallese or Spanish) - English Learner & Migrant Ed

Samoan Interpreters

I want to receive the latest job alert for translator in honolulu, hi

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected