Top 3 Localization coordinator Jobs in Louisville, Co

Digital Operations Coordinator
Gaia —Louisville, CO
- $60,000 - $75,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- Office
- Bachelor's degree
- Health insurance
- Dental insurance
Production Coordinator
Wordbank —Denver, CO
- $55,000 - $65,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Customer service
- Mid-level
- Communication skills
- Paid jury duty
- Health savings account
Quick Apply
Smartwool/icebreaker: Visual Merchandising Coordinator
icebreaker —Denver, CO
- $57,888 - $72,360 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Marketing
Quick Apply
14d

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Quality Assurance Raw Material Coordinator
Chocolove —Boulder, CO
Support QA Manager with SQF certification and audits. This role combines the responsibilities of monitoring the quality of incoming raw materials (ingredients…
$65,000 - $80,000 a year
Quick Apply
7d
Production Control Coordinator
Excelitas Technologies —Boulder, CO
Serve as a liaison between production, engineering, supply chain, and quality departments to ensure smooth production flow and timely resolution of issues.
$26 - $29 an hour
13d

I want to receive the latest job alert for localization coordinator in louisville, co

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

localization coordinator jobs near louisville, co

Production Coordinator jobs in Denver, CO

Visual Merchandising Manager jobs in Denver, CO

Clinical Research Coordinator jobs in Frisco, TX

Production Coordinator jobs in Farmingdale, NY

Production Coordinator jobs in San Francisco, CA

Production Manager jobs in Pittsburgh, PA

Remote Coordinator jobs in Chicago, IL

Production Coordinator jobs in Denton, TX

Production Coordinator jobs in Baltimore, MD

Operations Coordinator jobs in Nassau County, NY

Operations Coordinator jobs in New Orleans, LA

Logistics Coordinator jobs in Boston, MA

Operations Manager jobs in Fairfax, VA

Network Operations Center jobs in Raleigh, NC

Operations Coordinator jobs in Wilmington, NC

Education Coordinator jobs in Washington, DC

Operations Coordinator jobs in Conroe, TX

Visual Merchandising Manager jobs in Flushing, NY

Project Manager Pmp jobs in Boston, MA

Audio Visual jobs in Fresno, CA

Digital Operations Coordinator

Gaia -
Louisville, CO

Apply Now

Job Details

Full-time
$60,000 - $75,000 a year

Benefits

Health insurance
On-site gym
Dental insurance
401(k)
Vision insurance
Life insurance

Qualifications

Video compression
Cross-functional collaboration
Cross-functional communication
Media editing tools

Full Job Description

Digital Operations Coordinator

Regular, F/T

Summary

Gaia is the world’s leading subscription streaming platform for transformational media, serving a global audience with original series, documentaries, events, and educational content focused on consciousness, wellness, and personal growth..

We are seeking a highly organized and technically minded Digital Operations Coordinator to support content delivery, media operations, publishing workflows, and digital asset management across the Gaia platform. This role partners closely with acquisitions, post production, publishing, and external content partners to ensure media assets are delivered, processed, archived, and published accurately and efficiently. This is an ideal opportunity for someone passionate about streaming media operations, content workflows, and digital publishing systems who thrives in a fast-paced, collaborative environment.

At Gaia, soft skills are key to success. We seek candidates with strong interpersonal abilities – effective communication, teamwork, prioritization, and problem solving – who can adapt to change, manage conflicts with empathy, and collaborate well with diverse teams. While technical skills matter, we highly value those who build positive relationships, contribute to a supportive culture, and approach challenges with a solution-oriented mindset. If this sounds like you, you’ll thrive in our dynamic environment.

Must be able to work on campus in Louisville, CO.

US citizenship or an existing work visa is required

Gaia subscribers strongly preferred

Non-smoker

Responsibilities

Content Intake

Coordinate intake and delivery of media, metadata, artwork, and related assets for licensed and externally produced content
Communicate onboarding and delivery requirements with licensors, producers, and external partners
Manage content folders, permissions, vendor access, and troubleshooting within file delivery platforms such as Signiant
Review incoming assets against contractual requirements with Acquisitions and Publishing teams
Track asset status, delivery timelines, QC, and approvals throughout the publishing pipeline (Airtable)

Quality Control & Media Processing

Process media through automated technical QC systems and review QC reports
Communicate technical issues with licensors/partners and track revisions through final approval
Perform media preparation and formatting tasks including transcoding, subtitle burn-ins, pre-roll insertion, frame verification, and delivery formatting
Coordinate title approvals and collaborate with Accounting and Acquisitions to ensure licensors are paid according to contract terms

Operational & Archive Support

Maintain organized archives of media assets, metadata, artwork, music cue sheets, and related materials
Monitor and optimize server storage and archive systems
Restore archived media assets and tape-based materials as needed
Assist with node creation and ingestion of media content to Gaia’s publishing platform
Support localization and third-party distribution workflows
Upload media for piracy protection on YouTube
Assist with post-event asset management, including verifying published versions and archiving finalized masters
Participate in weekly publishing and operations meetings to support scheduling and delivery readiness

Cross-Functional Support & Workflow Optimization

Collaborate across Digital Operations, Publishing, Production, Marketing, and Post Production teams on ongoing initiatives and time-sensitive projects
Contribute to operational documentation, workflow improvements, automation initiatives, and AI-assisted process optimization
Maintain awareness of publishing schedules and support quick-turnaround operational needs
Occasional evening/weekend support may be requested for live events or priority publishing windows

Qualifications

Required

Highly detail-oriented with strong follow-through and problem-solving skills
Strong written and verbal communication skills
Experience in digital media operations, digital asset management, content publishing, or a related field
Familiarity with video/audio formats, codecs, and delivery specifications
Experience with Adobe Premiere or similar media editing/transcoding tools
Ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously
Ability to work independently and collaboratively across teams
Comfortable learning new systems and workflows quickly

Preferred

Understanding of streaming and Video on Demand ecosystems
Experience in broadcast, streaming, post-production, or content distribution environments
Experience with DAMs, MAMs, and relational databases (Airtable experience a plus)
Familiarity with media QC standards, file delivery platforms, video transcoding, and editing
Familiarity with archive restoration or tape-based media workflows
Experience with Agile project management methodologies (Scrum/Kanban)
Bachelor’s degree or equivalent professional experience
Interest in Gaia’s mission and content

Compensation

Type: Salary
Range: $60000 - $75000 (USD)

More About Gaia

Gaia exists as a transformational network to empower a global conscious community.

Gaia (Nasdaq: GAIA) is a publicly traded company in Louisville, Colorado. We offer global video streaming of over 8,000 original series, shows, films, documentaries, and practices for conscious living to our members in over 190 countries. Our vast video library serves as a vessel for the community we seek to empower. We are not a subscription service that streams whatever pays our bills. Our content goes deep into select niches of Seeking Truth, Transformation, Alternative Health and Yoga channels. We often cover subjects that other media companies won’t touch.

We expect you did explore Gaia’s library of original shows, documentaries, and films. If our work on ancient wisdom, who are we, our true history, coverups, and metaphysics resonates, you might be a good fit for Gaia. We seek to hire and inspire employees who embrace our mission to empower a global conscious community, who hope their work empowers our community of inspired members, to be a catalyst of transformation. The best work we do every day is to remember our vision is “to empower the evolution of consciousness.”

The perks of working collaboratively with a team dedicated to sharing this mission include an on-site gym; a beautiful solar-powered campus, complete with hiking and running trails, community garden, and a labyrinth; and an on-site, mostly organic café that serves breakfast and lunch daily including a full-service espresso bar featuring locally roasted coffee.

Full-time employees are offered alternative and traditional medical benefits including preventative coverage; as well as dental, vision, 401K, and life insurance.

Apply Now

Refine Your Search

localization coordinator jobs in louisville, co

Digital Operations Coordinator

Production Coordinator

Smartwool/icebreaker: Visual Merchandising Coordinator

More jobs to discover

I want to receive the latest job alert for localization coordinator in louisville, co

Explore jobs in more locations

Digital Operations Coordinator

Summary

Responsibilities

Content Intake

Quality Control & Media Processing

Operational & Archive Support

Cross-Functional Support & Workflow Optimization

Qualifications

Required

Preferred

Compensation

More About Gaia

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected