Top 141 Translator Jobs in New York State

On-Site Interpreter - NYCACS
LIS Solutions —New York, NY
- $30 - $35 an hour
- Part-time
- English
- Children
- Travel
- Work from home
- Flexible schedule
Quick Apply
FREELANCE IN-PERSON INTERPRETERS NEEDED (ANY LANGUAGE) - MAKE YOUR OWN HOURS
EZ Translation Services —Rochester, NY
- $20 - $25 an hour
- Choose your own hours
- Background check
- HIPAA
- English
- Health insurance
- Flexible schedule
Quick Apply
ASL Interpreter & Language Assistance Coordinator - Part Time
Montefiore Nyack Hospital —Nyack, NY
- From $32 an hour
- Part-time
- Hospital
- English
- Mid-level
Linguist - (Urban English)
KACE —Kingston, NY
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
2d
Linguist - (Spanish Mexican)
KACE —Buffalo, NY
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
2d
Medical Interpreter
NYC Health + Hospitals —New York, NY
- $62,239 a year
- Online Application
- Hospital
- HIPAA
- English
- Commuter assistance
- Paid holidays
Translator
Ulster BOCES —New Paltz, NY
- $60 an hour
- Temporary
- School experience
- Spanish
- English
1d
Language Translator Positions
Hudson City School District —Hudson, NY
- $25 an hour
- Trade school
- Entry level
Interpreter / Translator
Journey's End Refugee Services- PER DIEMS —Buffalo, NY
- $23 - $30 an hour
- Per diem
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Computer literacy
Quick Apply
Ngamo Interpreter
International Rescue Committee —New York, NY
- Part-time
- Remote
- Hospital
- High school diploma or GED
- Clinic
- 403(b) matching
- Disability insurance
14d
Interpreter (On-Site & Virtual) Remote
Stratford Solutions Inc. —New York, NY
- $30 an hour
- Weekends as needed
- Mid-level
- Office
- 3 years
Quick Apply
Arabic Translator/ Project Manager
Public Health Solutions —Long Island City, NY
- $76,000 a year
- Full-time
- Writing skills
- English
- Mid-level
- 403(b) matching
- Commuter assistance
Quick Apply
Interpreter (On-Site & Virtual)
Stratford Solutions Inc. —New York, NY
- $30 an hour
- Weekends as needed
- Mid-level
- Office
- 3 years
Quick Apply
Hiring interpreters for ALL Languages (Within the Capital District)
All Language Translations LLC —Schenectady, NY
- $30 an hour
- Part-time
- Classroom
- High school diploma or GED
- In-person
- Flexible schedule
Quick Apply
8d
In-person Interpreters (All languages)
Baystate Interpreters —New York, NY
- From $25 an hour
- Contract
- Travel
- US work authorization
- In-person
Quick Apply
Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors
Advanced Automation Corporation —Rome, NY
- Contract
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Spanish
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Interpreter - Variable
Mohawk Valley Health Systems —Utica, NY
- $17 - $24 an hour
- Full-time
- Writing skills
- Analysis skills
- Computer skills
Per Diem Project Assistant * Must be bilingual in Russian & English *
NYU Langone Health —New York, NY
- $19.69 - $23.88 an hour
- Temporary
- English
- Microsoft Office
- High school diploma or GED
- Wellness program
Program Assistant Asian Health - Asian Health Institute - Day Shift Including Weekends and Holidays On An As Needed Basis
NewYork-Presbyterian Hospital —Brooklyn, NY
- $27.00 - $31.79 an hour
- Weekends as needed
- Computer literacy
- Bachelor's degree
- Experience equivalent to degree accepted
Spanish Interpreter
DISTRICT ATTORNEY-MANHATTAN —Manhattan, NY
- $70,000 - $72,275 a year
- Urgently hiring
- Customer service
- Research
- Mid-level
- Loan forgiveness
7d

I want to receive the latest job alert for translator in new york state

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near new york state

On-Site Interpreter - NYCACS

LIS Solutions -
New York, NY

Quick Apply

Job Details

Part-time | Contract
$30 - $35 an hour

Benefits

Work from home
Flexible schedule

Qualifications

Interpretation
Video remote interpretation
Zoom
English
Video conferencing software
Collaborative technology platforms
Microsoft Teams
Video conferences (communication methods)
Video conferencing systems operation

Full Job Description

Job Title: Onsite Interpreter – New York City Administration for Children’s Services (NYC-ACS)

Languages: Fluency in English and ANY of the following languages:

Mandarin, Arabic, Bengali, Urdu, Haitian Creole, Polish, Russian, Korean, Wolof, Fulani, Portuguese, French

Work Location: New York City – various ACS locations across the five (5) boroughs. Occasional assignments may be in Westchester and Nassau counties as required.

Work Schedule:

Varies based on business needs. Must be prepared to work up to 20-30 hours per week at a designated ACS facility. Schedule to be determined based on facility location.

Pay Range: $30-35hr

Position Summary:

LIS Solutions, a leader in Government language, intelligence, and security support services, is seeking interpreters to support The New York City Administration for Children’s Services (ACS). Support will consist of primarily on-site interpretation at ACS locations across the five (5) New York City boroughs with the possibility for some remote video interpretation. Interpreters will work with ACS staff and contracted providers in assisting children and families with required services.

Key Skillsets/Qualifications:

Fluency in speaking and reading of target language and English.
Minimum one (1) year of interpretation experience in related subject matters to include but not limited to – child welfare, social services, community organizing, medical terminology.
Must reside within commutable distance to customer location sites across the five (5) New York City boroughs.
Must be willing to travel to customer site locations as schedule requires. Although there may be some remote support via online meetings, this is not a remote position.
U.S. Citizenship or U.S. Permanent Residency required.
Provide document translation of location-based information – i.e. street names, addresses, schools, parks, clinics. ACS glossary will be provided.
Must have reliable internet service and technical capability to provide video interpretation via online platforms – i.e. Zoom, Microsoft Teams, WhatsApp when on-site support is not an option.

Preferred Qualifications:

Interpretation experience in criminal justice and/or legal settings.
Certified Interpreter by a recognized professional association for legal and medical specializations. These include, but not limited to: American Translators Association, Federal Court System, NY State Unified Court System, NCIHC, IMIA.

Additional Requirements for Employment:

Must complete a minimum of two (2) hours of child welfare training provided by ACS to support this effort.
May be required to complete an online language test in Interpretation/Translation of target language<>English.

Job Types: Part-time, Contract

Pay: $30.00 - $35.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule
Work from home

Application Question(s):

You understand this is an on-site position?
Are you a US citizen, Greencard Holder, or have a Work Permit?
Which language are you fluent in (Mandarin, Arabic, Bengali, Urdu, Haitian Creole, Polish, Russian, Korean, Wolof, Fulani, Portuguese, or French)?

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

translator jobs in new york state

On-Site Interpreter - NYCACS

FREELANCE IN-PERSON INTERPRETERS NEEDED (ANY LANGUAGE) - MAKE YOUR OWN HOURS

ASL Interpreter & Language Assistance Coordinator - Part Time

Linguist - (Urban English)

Linguist - (Spanish Mexican)

Medical Interpreter

Translator

Language Translator Positions

Interpreter / Translator

Ngamo Interpreter

Interpreter (On-Site & Virtual) Remote

Arabic Translator/ Project Manager

Interpreter (On-Site & Virtual)

Hiring interpreters for ALL Languages (Within the Capital District)

In-person Interpreters (All languages)

Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors

Interpreter - Variable

Per Diem Project Assistant * Must be bilingual in Russian & English *

Program Assistant Asian Health - Asian Health Institute - Day Shift Including Weekends and Holidays On An As Needed Basis

Spanish Interpreter

I want to receive the latest job alert for translator in new york state

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected