Top 24 language interpreter Jobs in olympia wa

Spanish In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Mam In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Cambodian In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Vietnamese In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Sign Language Interpreter
South Puget Sound Community College —Olympia, WA
- $55 - $56 an hour
- Part-time
- Background check
- Classroom
- Working with individuals with disabilities
- Free parking
- Flexible schedule
Mandarin In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Korean In-Person Interpreter
Universal Language Service, Inc. —Olympia, WA
- $35 - $50 an hour
- Contract
- 18 years or older
- 11+ years
- Mid-level
Quick Apply
Farsi Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Military
- Mid-level
- Travel
Farsi Interpreter (CAT I), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Background check
- Military
- Research
Farsi Linguist (CAT III), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Military
- Research
- Travel
Rochester-Sign Language Interpreter (2026-27)
Rochester School District —Rochester, WA
- $33.07 - $38.69 an hour
- Part-time
- Classroom
- Mid-level
- Fingerprint clearance
- Paid holidays
- Dental insurance
Quick Apply
8d
Modern Standard Arabic (MSA) Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Military
- Writing skills
- Mid-level
Modern Standard Arabic (MSA) Interpreter (CAT I), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Background check
- Military
- Research
Modern Standard Arabic (MSA) Linguist (CAT III), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Full-time
- Military
- Research
- Travel
Centralia-Interpreter for the Deaf (Special Ed. Dept.) 2025-26
Special Education —Centralia, WA
- $34.51 - $41.20 an hour
- Part-time
- School experience
- Classroom
- Spanish
- Paid holidays
- Disability insurance
Quick Apply
Freelance Interpreter Opportunity – Chicago, IL
Ad Astra, Inc. —United States
- Contract
- Mid-level
- US work authorization
- In-person
6d
US-Based Quiche/Mam Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
Lusengo Freelance Court Interpreter
SOSi —United States
- Contract
- Mid-level
- Quality control
- Travel
Quick Apply

Discover related jobs

Based on your search for language interpreter jobs.

Farsi Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
Shall provide oral interpretation and perform basic to strategic military tactical and administrative clerical work such as drafting correspondence,…
Farsi Linguist (CAT III), TU CENTCOM Support
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
Serve as a Senior Farsi Interpreter providing oral interpretation and perform basic to strategic military tactical and administrative clerical work such as…

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

On-site Interpreter Columbus, Ohio
Propio Language Services —Columbus, OH
Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees.
Quick Apply
(ASL) American Sign Language Interpreter (In-Person)
Bond Enterprise Language Services —Columbus, OH
Bachelor's degree in Linguistics or related field (preferred). As an ASL interpreter, you will play a vital role in facilitating communication for those who are…
From $40 an hour
Quick Apply

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for language interpreter in olympia wa

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

language interpreter jobs near olympia wa

Spanish In-Person Interpreter

Universal Language Service, Inc. -
Olympia, WA

Quick Apply

Job Details

Contract
$35 - $50 an hour

Qualifications

Foreign language proficiency
Professional ethics

Full Job Description

Spanish In-Person Interpreter (IPI)

Job Title: Spanish Interpreter

Location: Olympia, onsite servicing Thurston County

Job Type: Independent Contractor

This is a 1099 independent contractor position and does not include benefits.

Position Overview: The Spanish In-Person Interpreter is responsible for facilitating onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of settings. This contract position is flexible and an opportunity to expand your interpreting business with access to many sessions per day.

Job Functions

Provide effective onsite interpreting sessions in a professional manner.
Always exhibit professional appearance and behavior, including punctuality and preparedness for sessions.
Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing situations.
Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context.
Demonstrate commitment to cultural sensitivity and working in a diverse environment.
Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences.
Strong aptitude and passion for customer service and interpreting.
Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation, and polite expressions.
Render exact and correct concepts and meanings according to interpreter protocol.

Qualifications

Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish to English and vice-a-versa).
Excellent listening and retention skills to maintain a high level of accuracy during interpretation.
Successful completion of a proficiency assessment or have a national certification.
Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC).
Must be at least 18 years of age.

Preferred Qualifications

Ability to read and write in the requested languages.
Degree or certifications in interpreting practices.
National Medical Interpreter Certification by CCHI, NBCMI or DSHS.
Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses).

Quick Apply

Refine Your Search

language interpreter jobs in olympia wa

Spanish In-Person Interpreter

Mam In-Person Interpreter

Cambodian In-Person Interpreter

Vietnamese In-Person Interpreter

Sign Language Interpreter

Mandarin In-Person Interpreter

Korean In-Person Interpreter

Farsi Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support

Farsi Interpreter (CAT I), TU CENTCOM Support

Farsi Linguist (CAT III), TU CENTCOM Support

Rochester-Sign Language Interpreter (2026-27)

Modern Standard Arabic (MSA) Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support

Modern Standard Arabic (MSA) Interpreter (CAT I), TU CENTCOM Support

Modern Standard Arabic (MSA) Linguist (CAT III), TU CENTCOM Support

Centralia-Interpreter for the Deaf (Special Ed. Dept.) 2025-26

Freelance Interpreter Opportunity – Chicago, IL

US-Based Quiche/Mam Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule

Lusengo Freelance Court Interpreter

Discover related jobs

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for language interpreter in olympia wa

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected