Top 13 Computational linguistics Jobs in Remote

Showing results for computational linguistics jobs

Search instead for jobs

Kurdish Language Expert - AI trainer
micro1 —Remote
- $40 - $95 an hour
- Contract
- Remote
- English
- Mid-level
- Analysis skills
- Flexible schedule
8d
Data Scientist
SOURCEFLY LLC —Remote
- Full-time
- Hybrid work
- 7 years
- Computer Science
- AWS
On-Call AI Solutions Specialist - REMOTE
ICF —Fairfax, VA
- $67,355 - $114,503 a year
- Part-time
- Remote
- Computer science
- Computer Science
- Mid-level
NLP & Scientific Reasoning Post-Doc
NovaGen Research Fund —Tysons Corner, VA
- $80,000 - $92,000 a year
- Remote
- Computer Science
- SQL
- AWS
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
AI Engineer
Anika Systems —Remote
- Full-time
- Azure
- Computer Science
- Mid-level
Quick Apply
AI Researcher / ML Engineer (ASR & Speech Specialist)
LILT —Boston, MA
- Full-time
- Remote
- Computer Science
- 3 years
- Master's degree
Vice President, Data Science
Five9 —San Ramon, CA
- $233,000 - $512,000 a year
- Remote
- Computer Science
- 11+ years
- Master's degree
Quick Apply
NLP Engineer
Optum —San Diego, CA
- $72,800 - $130,000 a year
- Full-time
- Remote
- Computer Science
- Pass drug screening
- 3 years
1d

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Data Scientist III
Indeed —Remote
You will work closely with engineering and product or marketing teams to identify opportunities, evaluate initiatives, and develop models and analyses that…
$150,000 - $311,000 a year
Quick Apply
Data Scientist
CHROMEIS —Remote
The ideal candidate is comfortable with a range of analytical tools and techniques, possesses strong problem-solving skills, and can clearly communicate…

I want to receive the latest job alert for computational linguistics in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

computational linguistics jobs near remote

Kurdish Language Expert - AI trainer

micro1 -
Remote

Apply Now

Job Details

Contract
$40 - $95 an hour
8 days ago

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Teamwork
Multilingual
English
Live event audio projects
Attention to detail
Data interpretation
Grammar Experience
Kurdish
Time management

Full Job Description

Job Title

Kurdish Language Expert – AI Trainer

Job Type

Contractor (100% Remote)

Location

Turkey

Job Summary

We are seeking experienced Kurdish language professionals to support AI training and evaluation initiatives. In this role, you will help improve next-generation AI systems by applying your expertise in translation, editing, linguistic analysis, and language quality evaluation.

This is a project-based contractor opportunity focused on AI training and evaluation rather than traditional translation work. Contributors will help AI systems better understand Kurdish language structure, dialects, context, cultural nuances, and real-world communication patterns.

No prior AI experience is required. What matters most is your expertise in Kurdish language and linguistics, along with your ability to deliver high-quality language analysis and feedback.

Key Responsibilities

Translate, proofread, and edit Kurdish content to ensure linguistic accuracy, fluency, and clarity.
Provide expert linguistic analysis to improve AI understanding of Kurdish language structures and usage.
Annotate, review, and evaluate language data used for AI model training and benchmarking.
Develop, refine, and validate Kurdish language datasets for AI applications.
Assess AI-generated content for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness.
Identify and explain linguistic nuances, regional variations, and dialect-specific considerations.
Collaborate with technical and cross-functional teams to improve language model performance.
Serve as a linguistic and cultural consultant for Kurdish language projects.
Participate in discussions and reviews to ensure consistent language quality standards.

Required Skills and Qualifications

Native or near-native proficiency in Kurdish.
Strong written and verbal communication skills in both Kurdish and English.
Proven experience in translation, proofreading, editing, or linguistic analysis.
Deep understanding of Kurdish grammar, syntax, vocabulary, dialects, and cultural contexts.
Exceptional attention to detail and commitment to language quality.
Ability to analyze language patterns and provide clear, actionable feedback.
Comfortable working independently in a remote, collaborative environment.
Experience with language annotation, localization, content review, or related linguistic projects is highly valued.

Preferred Qualifications

Background in Linguistics, Translation Studies, Computational Linguistics, Natural Language Processing (NLP), or a related field.
Experience working with AI language models, language technologies, or multilingual datasets.
Familiarity with AI-powered language tools and annotation platforms.
Previous experience contributing to AI training, evaluation, or language benchmarking initiatives.
Experience supporting multilingual or cross-cultural language projects.

Additional Information

This opportunity is ideal for language professionals who enjoy analyzing language, meaning, and cultural context while contributing to emerging AI technologies. Your expertise will directly influence how next-generation AI systems understand, generate, and evaluate Kurdish language content across a variety of real-world applications.

Job Type: Contract

Pay: $40.00 - $95.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule

Work Location: Remote

Apply Now

Refine Your Search

computational linguistics jobs in remote

Kurdish Language Expert - AI trainer

Data Scientist

On-Call AI Solutions Specialist - REMOTE

NLP & Scientific Reasoning Post-Doc

AI Engineer

AI Researcher / ML Engineer (ASR & Speech Specialist)

Vice President, Data Science

NLP Engineer

More jobs to discover

I want to receive the latest job alert for computational linguistics in remote

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected