Top 73 Korean language Jobs in Remote

Korean Bilingual Expert - AI Trainer
micro1 —Remote
- $20 - $65 an hour
- Contract
- Remote
- No experience needed
- Communication skills
- Entry level
- Flexible schedule
21h
Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6 - $65 an hour
- Remote
- Mid-level
- Analysis skills
- No degree
Korean Language Teacher
BE Education, LLC —Remote
- $14 - $30 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- English
- Experience working with children
- Classroom experience
- Flexible schedule
Quick Apply
Korean Data Annotator
Careerflow —Remote
- $3.50 an hour
- Full-time
- Remote
- Computer literacy
- No experience needed
- Computer skills
- On-the-job training
3d
Korean Teacher - Remote Job
EnthuZiastic —Remote
- Remote
- Education
- Communication skills
- Entry level
Korean AI Product Tester
Productive Playhouse —Remote
- $250 - $300 a day
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Children
Quick Apply
Korean Distance Learning Associate Language Instructor
Yorktown Systems Group —Joint Base Lewis McChord, WA
- Remote
- Mid-level
- Bachelor's degree
- In-person
Korean Instructor
Acadomia Florida —Remote
- From $30 an hour
- Part-time
- Remote
- Bachelor's degree
- Children
- US work authorization
Quick Apply
Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $8 - $65 an hour
- Remote
- Writing skills
- Communication skills
- Entry level
- Health insurance
Online Korean Instructor (Remote)
LanguageBird —Los Angeles, CA
- Evenings as needed
- Remote
- School experience
- English
- Mid-level
Quick Apply
Korean - Business Analyst P0 Evals
Careerflow —Remote
- $16 an hour
- Contract
- Remote
- Analysis skills
- Bachelor's degree
- Quality control
3d
Korean - Business Analyst P0 Evals-Personal Account
Careerflow —Remote
- $16 an hour
- Contract
- Remote
- Analysis skills
- Bachelor's degree
- Experience equivalent to degree accepted
3d
CALL CENTER REPRESENTATIVE - Korean Bilingual
C2Q Health Solutions —Remote
- $45,000 - $50,000 a year
- Full-time
- Remote
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- HIPAA
Korean Remote Interpreter
Certified Languages —Remote
- Choose your own hours
- Remote
- Mid-level
- US work authorization
- Work from home
Quick Apply
Associate, Scoring Service
Pearson —Sacramento, CA
- From $17.50 an hour
- 8 hour shift
- Remote
- Spanish
- Computer literacy
- Teaching Certification
- Disability insurance
Developer Advocate (Korean)
SerpApi —Austin, TX
- $100,000 - $125,000 a year
- Full-time
- Remote
- Mid-level
- Flexible schedule
German - Business Analyst P0 Evals
Careerflow —Remote
- $16 an hour
- Contract
- Remote
- Analysis skills
- Bachelor's degree
- Quality control
3d
Bilingual Game Operations Support [Remote]
Century Games —Remote
- From $5 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- Bilingual
- Spanish
- Mid-level
Quick Apply
CALL CENTER SPECIALIST - IC
C2Q Health Solutions —Remote
- $4.81 - $876.28 a month
- Full-time
- Remote
- 18 years or older
- Spanish
- Microsoft Excel
Bilingual Call Center Representative
SEIU Local 775 —Seattle, WA
- $27.29 - $37.92 an hour
- Weekends as needed
- Remote
- Computer literacy
- Office
- Residential
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for korean language in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Korean Bilingual Expert - AI Trainer

micro1 -
Remote

Apply Now

Job Details

Contract
$20 - $65 an hour
21 hours ago

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Korean
Grammar Experience

Full Job Description

Job Title

Korean Bilingual Expert -AI Trainer

Job Type

Contractor

Compensation Structure

Compensation is paid on an hourly basis. Contributors are expected to maintain a minimum commitment of 15 hours per week. Hours and project duration may vary depending on project requirements and business needs.

Location

Remote

Job Summary

In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

No prior experience in AI is required—your bilingual expertise in Korean and English and your linguistic skills are what matter most.

Key Responsibilities

Accurately transcribe and translate video content between Korean and English, including precise time-stamping.
Analyze and interpret speakers' emotional tone, intent, and cultural context with a high degree of accuracy.
Review and ensure grammatical, syntactic, and structural accuracy across both languages.
Interpret specialized or nuanced terminology while preserving meaning and contextual depth.
Perform advanced linguistic tasks such as tone analysis, contextual interpretation, and multimedia language evaluation.
Collaborate on a variety of language-related tasks based on evolving project requirements.
Deliver consistently accurate, high-quality work while meeting project deadlines and maintaining a minimum commitment of 15 hours per week.

Required Skills and Qualifications

Fluent in both written and spoken Korean and English.
Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or linguistic analysis involving Korean and English.
Strong ability to recognize emotional nuance, speaker intent, and tone across different types of content.
Excellent understanding of grammar, syntax, linguistic structure, and contextual interpretation in both languages.
Strong organizational and time management skills with a proven ability to meet deadlines.
Self-motivated and comfortable working independently in a remote environment while maintaining effective communication.

Preferred Qualifications

Degree or academic background in linguistics, translation, communications, or a related field.
Experience working on multimedia transcription, localization, or complex language analysis projects.
Familiarity with transcription software, CAT tools, or other language technology platforms.

Start Timeline & Availability

We typically fill roles quickly and are looking for professionals who can begin soon after completing the hiring process. Availability to commit at least 15 hours per week and start promptly is preferred.

Job Type: Contract

Pay: $20.00 - $65.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule

Work Location: Remote

Apply Now

Refine Your Search

korean language jobs in remote

Korean Bilingual Expert - AI Trainer

Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Korean Language Teacher

Korean Data Annotator

Korean Teacher - Remote Job

Korean AI Product Tester

Korean Distance Learning Associate Language Instructor

Korean Instructor

Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project

Online Korean Instructor (Remote)

Korean - Business Analyst P0 Evals

Korean - Business Analyst P0 Evals-Personal Account

CALL CENTER REPRESENTATIVE - Korean Bilingual

Korean Remote Interpreter

Associate, Scoring Service

Developer Advocate (Korean)

German - Business Analyst P0 Evals

Bilingual Game Operations Support [Remote]

CALL CENTER SPECIALIST - IC

Bilingual Call Center Representative

I want to receive the latest job alert for korean language in remote

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected