Top 86 Spanish translator proofreader Jobs in Remote

Remote Translators (Multiple Languages)
Accent on Languages —Denver, CO
- Remote
- Mid-level
- US work authorization
- Editing
Quick Apply
Content Translator
Bixal —Fairfax, VA
- $50 an hour
- Choose your own hours
- Remote
- Spanish
- Writing skills
- English
20h
Freelance Creative Translators & Transcreators | Spanish (Latin America)
Acclaro —San Juan, PR
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
Spanish-Language Data Annotation Specialist (Remote)
AuraOne Human Data —Remote
- Remote
- Spanish
- English
- Mid-level
1d
Freelance Remote Interpreters for OPI/VRI project - Spanish
TGMC —Remote
- Part-time
- Remote
- Spanish
- English
- Mid-level
Quick Apply
Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist
Strategic Business Assistance Solutions —Remote
- $15,000 - $20,000 a year
- Weekends as needed
- Remote
- Mid-level
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro —Chicago, IL
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc. —Los Angeles, CA
- Contract
- Remote
- Microsoft Word
- Mid-level
- 2 years
Quick Apply
Spanish Contract Interpreter
Propio Language Services —Remote
- Urgently hiring
- Background check
- Anatomy knowledge
- HIPAA
Quick Apply
14d
Intake & Engagement Specialist (Bilingual English/Spanish & Remote)
Lingraphica —Princeton, NJ
- $54,500 - $60,500 a year
- Full-time
- Remote
- Spanish
- HIPAA
- English
Quick Apply
Translator - Certified
Prisma International, Inc. —Sacramento, CA
- Weekends as needed
- Remote
- 18 years or older
- Mid-level
- High school diploma or GED
Quick Apply
TRANSLATOR - LEGAL
Prisma International, Inc. —San Diego, CA
- Contract
- Remote
- Microsoft Word
- Mid-level
- 2 years
Quick Apply
10d
Visual Interpreter (Part-Time Overnight)
Aira —Remote
- From $20 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Spanish
- Experience working with individuals with disabilities
- Paid training
- Health insurance
Bilingual Benefits Customer Service Representative – Spanish or French - Bilingual Seasonal Colleague (Tempe) | 2026
WTW —Tempe, AZ
- $19.25 - $20.00 an hour
- Overtime
- Remote
- HIPAA
- High school diploma or GED
- Fair chance
- Paid training
- Work from home
Quick Apply
Bilingual Care Navigator
Possibilities ABA —Saint George, UT
- $50,000 - $55,000 a year
- Full-time
- Remote
- Spanish
- Google Workspace
- Ability to walk for extended periods
- AD&D insurance
- Disability insurance
Quick Apply
9d
Visual Interpreter (Part-Time Swing Shift)
Aira —Remote
- From $20 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- Spanish
- Experience working with individuals with disabilities
- Paid training
- Health insurance
Bilingual Benefits Customer Service Representative-Spanish or French – Bilingual Seasonal Colleague (Minneapolis) | 2026
WTW —Minneapolis, MN
- $19.50 - $20.00 an hour
- Overtime
- Remote
- HIPAA
- High school diploma or GED
- Fair chance
- Paid training
- Work from home
Quick Apply
Visual Interpreter (Full-Time Overnight)
Aira —Remote
- From $20 an hour
- 8 hour shift
- 18 years or older
- Spanish
- Experience working with individuals with disabilities
- Paid training
- Health insurance
Spanish Interpreter (Washington)
Prisma International, Inc. —Seattle, WA
- Contract
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Mid-level
Quick Apply
Bilingual Immigration Attorney
Lincoln-Goldfinch Law —Remote
- $85,000 - $105,000 a year
- Full-time
- Remote
- Spanish
- Google Workspace
- English
- Health savings account
- Health insurance
Quick Apply
10d

I want to receive the latest job alert for spanish translator proofreader in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

spanish translator proofreader jobs near remote

Remote Translators (Multiple Languages)

Accent on Languages -
Denver, CO

Quick Apply

Job Details

Qualifications

Mandarin
Translation assistance services
Mid-level
Translation editing
Vietnamese
Russian
Linguist experience
Editing

Full Job Description

Accent on Languages is looking for a highly qualified linguists to work in the US.

Company Introduction:

Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages.

Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work.

As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and we’re proud of our reputation for helping people of all backgrounds.

We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best language services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply!

Job Description:

Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill virtual translating assignments. We have a contract with a client who is seeking translation and editing services for materials for a variety of communities and agencies.

Languages:

Spanish

Russian

Vietnamese

Mandarin

other languages as needed

Desired Qualifications:

Permanent US Resident or US Citizen (Required)
Experience in Translation and/or Editing
A relevant linguist certification is a requirement. Examples include:
- a current voting member in good standing of the American Translators Association,
- and/or a current member in good standing of the American Association of Language Specialists,
- and/or degree in Translation or Interpretation.
We are especially interested in applicants in the State of Colorado.

Quick Apply

Refine Your Search

spanish translator proofreader jobs in remote

Remote Translators (Multiple Languages)

Content Translator

Freelance Creative Translators & Transcreators | Spanish (Latin America)

Spanish-Language Data Annotation Specialist (Remote)

Freelance Remote Interpreters for OPI/VRI project - Spanish

Certified Translator/Interpreter, and Transcription Specialist

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)

TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist

Spanish Contract Interpreter

Intake & Engagement Specialist (Bilingual English/Spanish & Remote)

Translator - Certified

TRANSLATOR - LEGAL

Visual Interpreter (Part-Time Overnight)

Bilingual Benefits Customer Service Representative – Spanish or French - Bilingual Seasonal Colleague (Tempe) | 2026

Bilingual Care Navigator

Visual Interpreter (Part-Time Swing Shift)

Bilingual Benefits Customer Service Representative-Spanish or French – Bilingual Seasonal Colleague (Minneapolis) | 2026

Visual Interpreter (Full-Time Overnight)

Spanish Interpreter (Washington)

Bilingual Immigration Attorney

I want to receive the latest job alert for spanish translator proofreader in remote

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected