Top 14 Translator Jobs in Rome, Ny

Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors
Advanced Automation Corporation —Rome, NY
- Contract
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Spanish
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Interpreter - Variable
Mohawk Valley Health Systems —Utica, NY
- $17 - $24 an hour
- Full-time
- Writing skills
- Analysis skills
- Computer skills
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin-Williams —Utica, NY
- $19.45 an hour
- Weekends as needed
- 18 years or older
- Merchandising
- High school diploma or GED
- Paid parental leave
- Disability insurance
1d
US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- Senior level
- 2 years

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

On-site Interpreter Columbus, Ohio
Propio Language Services —Columbus, OH
Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees.
Quick Apply
Operational Cultural Advisor - Ukrainian Language / SAG-U Support
Atlas Advisors, LLC —Columbus, OH
Assist with logistics coordination for official engagements, including invitation letters, emails, phone calls, meeting locations, agendas, and coordination…
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for translator in rome, ny

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near rome, ny

Interpreter jobs in Utica, NY

Translator jobs in Jacksonville, FL

Arabic Translator jobs in Florida

German Translator jobs in Remote

Translator jobs in New York, NY

Spanish Translator jobs in Pennsylvania

Translator jobs in Houston, TX

Bilingual Customer Service Associate jobs in Las Cruces, NM

Bilingual Customer Service Associate jobs in Temecula, CA

Bilingual Customer Service Associate jobs in New Rochelle, NY

Lpc Associate jobs in The Woodlands, TX

Patient Service Associate jobs in Philadelphia, PA

Bilingual Customer Service Associate jobs in Carrollton, TX

Interpreter jobs in El Paso, TX

Interpreter jobs in Tampa, FL

Medical Interpreter jobs in Fairfax, VA

Interpreter Coordinator jobs in Remote

Dari Interpreter jobs in Sacramento, CA

Spanish Interpreter jobs in California

Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors

Advanced Automation Corporation -
Rome, NY

Quick Apply

Job Details

Contract

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Technical editing
Microsoft Word
Presentation software
Video remote interpretation
Bachelor's degree
Video conferencing software
Collaborative technology platforms
Microsoft Teams
Video conferencing systems operation

Full Job Description

Advanced Automation Corporation (AAC) is seeking freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors to support our language services division. As a freelance language professional, you will play a crucial role in providing high-quality interpretation, translation, and editing services in the legal field. This is a remote position that offers flexible hours and competitive compensation. The languages include but are not limited to:

Albanian, Arabic, Armenian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, Estonian, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kinyarwanda, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Moldovan, Norwegian, Pashtu, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukranian, Urdu, Vietnamese, Yiddish.

Responsibilities

Provide interpretation services during legal proceedings, including meetings, depositions, hearings, and trials.
Translate legal documents, such as contracts, court documents, and legal correspondence, accurately and efficiently.
Edit and proofread translated documents to ensure accuracy, clarity, and adherence to legal terminology.
Ensure confidentiality and security of all interpreted and translated materials.
Collaborate with project managers and other language professionals to meet project deadlines and client requirements.
Stay up-to-date with legal terminology and industry best practices.
Continuously improve language skills and subject matter knowledge.

Requirements

U.S. citizenship is required by the terms of AAC's contract with the customer.
Minimum of three years’ experience performing professional interpretation or translation/editing of complex and technical subject matter, including legal, medical, scientific, etc.
Familiar with legal and technical terminology.
Bachelor’s degree in relevant field; advanced degree a plus.
Hold an active certification (e.g., court certified interpreter) or registration for federal or state court interpretation.
Member of, or certified by, the ATA or NAJIT highly desired.
Active Public Trust or higher government clearance a plus.
Translators/editors must be proficient in MS Word, PowerPoint and Excel; experience using Trados and CAT tools a plus.
Interpreters must be adept in using virtual platforms such as WebEx, MS Teams and Zoom for performing VRI assignments.

Benefits

Quick Apply

Refine Your Search

translator jobs in rome, ny

Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors

Interpreter - Variable

Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)

US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for translator in rome, ny

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected