Top 12 Proofreader legal Jobs in San Diego Ca

Corporate Governance and Securities Manager
Sempra —San Diego, CA
- $129,500 - $204,500 a year
- Writing skills
- Office
- Bachelor's degree
Paralegal
Troutman Pepper Locke —San Diego, CA
- $85,000 - $125,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Mid-level
Legal Administrative Assistant
Dinsmore & Shohl LLP —San Diego, CA
- Up to $90,000 a year
- Full-time
- 5 years
- Typing
- Senior level
Quick Apply
Legal Secretary
Jackson Lewis —San Diego, CA
- $35 - $41 an hour
- Full-time
- 5 years
- Typing
- Senior level
- Health savings account
- Paid holidays
Paralegal
Vupico —San Diego, CA
- $89,000 - $127,000 a year
- Full-time
- Writing skills
- Mid-level
- Bachelor's degree
- Health insurance
- Paid time off
Quick Apply
14d
Sr. Paralegal, Real Estate
Avantus —San Diego, CA
- $101,960 - $119,953 a year
- Remote
- 5 years
- Analysis skills
- Bachelor's degree
Quick Apply
Senior Paralegal and Legal Case Manager
The Correia Law Firm —San Diego, CA
- $25 - $60 an hour
- Part-time
- Hybrid work
- Writing skills
- Mid-level
- Administrative experience
Quick Apply
Executive Assistant/Legal Assistant
FBFK Law —Del Mar, CA
- $35.00 - $42.50 an hour
- Full-time
- Mid-level
- 3 years
- Organizational skills
Quick Apply
2d
Litigation Paralegal
Hoffman Forde, A.P.C. —San Diego, CA
- $40 - $50 an hour
- Overtime
- Hybrid work
- Writing skills
- Bachelor's degree
- SharePoint
- Free parking
- Paid holidays
Quick Apply
Litigation Paralegal
Nukk Freeman & Cerra —San Diego, CA
- $90,000 - $100,000 a year
- Overtime
- Hybrid work
- Background check
- 7 years
- Microsoft Outlook
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
17h
Experienced Family Law Associate Attorney
Sunnen Law —San Diego, CA
- $150,000 - $250,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Background check
- Microsoft Outlook
- Writing skills
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Legal Assistant
Vorys, Sater, Seymour and Pease LLP. —Columbus, OH
Recent knowledge of court filing procedures, including electronic filing. Minimum of 3 years' experience in similar field required.
$30.00 - $41.54 an hour
Quick Apply
10d
Immigration Paralegal
Vorys, Sater, Seymour and Pease LLP. —Columbus, OH
Draft correspondence regarding procedural matters, status updates, and letters in support of petitions. Our benefits include medical, dental, vision, FSA, life…
$37.18 - $40.25 an hour
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for proofreader legal in san diego ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

proofreader legal jobs near san diego ca

Corporate Governance and Securities Manager

Sempra -
San Diego, CA

Apply Now

Job Details

$129,500 - $204,500 a year

Qualifications

Meeting minutes
Legal correspondence preparation
Writing skills
Content editing
Regulatory legal research
Meeting scheduling
Compliance documentation
Legal records management
Paralegal Certificate
Cross-functional communication
File organization

Full Job Description

Sempra: Where opportunity powers impact

At Sempra, a better world begins with better energy—and with people who want to make a difference. That's why we're tackling the biggest challenges facing our industry while building a high‑performance culture where you can do your best work. Together, our teams support nearly 40 million consumers across the U.S., strengthening the communities we serve and creating impact that extends far beyond the workplace. Here, collaboration, inclusivity and shared purpose empowers you to grow your passion, build a rewarding career and contribute to something bigger—helping shape a better energy future for all.

Primary Purpose

Leads key legal support operations and governance processes within the Law Department, exercises independent judgment on complex matters and ensures accurate, reliable execution of enterprise‑level activities. Serves as a strategic partner to legal leadership and internal clients by coordinating high‑impact initiatives, overseeing process design and controls, and continuously improving efficiency, compliance, and reporting. This position supports the Securities and Corporate Governance teams within the Law Department, with a primary focus on securities law and corporate governance execution and coordination. Key responsibilities include managing select securities filings; preparing minutes and materials for meetings of the Board of Directors and management‑level committees; and providing significant support to the Corporate Secretary's Office. The role works closely with two attorneys on the Corporate and Securities team and interfaces regularly with cross‑functional stakeholders across the organization to facilitate governance activities and related legal processes. While certain responsibilities require paralegal experience, the position is intentionally structured to operate beyond traditional paralegal functions, serving as an embedded partner within the Law Department's securities law, corporate governance and legal operations ecosystem.

Duties and Responsibilities

Oversees significant securities filings (including proxy statements, Section 16 filings, and EDGAR Next account management), and administers related compliance processes such as calendars, compliance plans, and coordination with third-party service providers and advisors.
Leads planning and coordination of annual shareholder meetings and shareholder engagement activities, including outreach, meetings, documentation, and tracking of engagement metrics.
Coordinates with the Corporate Secretary's Office on board-related matters (e.g., meeting materials and minutes, annual independence reviews), serves as secretary for certain management-level committees, and monitors and researches securities law and corporate governance developments and trends.
Maintains governance for template libraries, including version control, annotations, and usage notes.
Performs other duties as assigned.

Requirements:

Education

Typically requires a 4-year degree in a relevant field, or equivalent combination of relevant education and experience.

Experience

Typically requires 10 years of related experience.
Experience working as a Paralegal is preferred.
Must reside in Southern California or be willing to relocate upon hire.

Skills and Abilities

Legal Research - The process of identifying and retrieving information necessary to support legal decision-making.
Documentation and Records Management - Creating, distributing, using, maintaining and disposition of recorded information maintained as evidence of business activities and transactions.
Regulatory Compliance - Ensuring an organization's adherence to laws, regulations, guidelines and specifications relevant to its business processes.
Legal Interpretation - Scrutinizing legal texts such as the texts of statuses, constitutions, and contracts.
Legal Drafting - Prepares written legal documents, including letters, memos, board presentations or board meeting minutes, and must have excellent writing, editing and proofreading skills.
Organizational Skills - Manages processes and calendars for key securities and governance events and must be highly organized and detail-oriented to effectively manage these tasks.
Effective Communicator - Works with a variety of departments and teams within the organization, including high-level executives, as well as advisors and other third-party service providers, and must be able to communicate and otherwise work effectively with all parties.
Proactive Self-Starter - Must be a fast learner who takes initiative to master new skills, processes and procedures and can effectively work independently.
Dedicated Team Player - Serves a crucial role within a small team and must be a high-performance contributor to significant projects and tasks, many of which are time-sensitive and confidential in nature.
Analytical Thinker - Considers how events, actions and information may impact areas of responsibility and takes appropriate steps to address.

Licenses

Paralegal certification is required

Pay Transparency In order to support the Fair Compensation Strategy by the US Govt., HR Dept., clients are required to adhere to "Pay Transparency Law"; in the impacted states; that have mandated the employers to list the salary ranges in Job advertisements or postings for job opportunities and Job promotions.

Apply Now

Refine Your Search

proofreader legal jobs in san diego ca

Corporate Governance and Securities Manager

Paralegal

Legal Administrative Assistant

Legal Secretary

Paralegal

Sr. Paralegal, Real Estate

Senior Paralegal and Legal Case Manager

Executive Assistant/Legal Assistant

Litigation Paralegal

Litigation Paralegal

Experienced Family Law Associate Attorney

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for proofreader legal in san diego ca

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected