Top 8 Remote interpreter Jobs in Poughkeepsie Ny

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Mixteco Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Sched
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Igbo Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Armenian Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule
US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- Senior level
- 2 years
US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- US work authorization
- Senior level
- 2 years

Discover related jobs

Based on your search for remote interpreter jobs.

Freelance Spanish Interpreter
Legal Language Services —Poughkeepsie, NY
Your business license (if any). What kind of equipment you own (i.e. computer, microphone, camera) for remote interpreting. Your ability/willingness to travel.
From $22 an hour
Quick Apply
Linguist - (Urban English)
KACE —Kingston, NY
Sitting: Sitting for prolonged periods while monitoring live or recorded calls. Produce court-ready (accurate, clearly formatted, and complete) transcriptions…
$28.73 an hour
Quick Apply
3d

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
U.S. Citizenship or a valid Green Card is required. Computer (Windows 10 or newer) with at least 8GB RAM. Citizens or Green Card holders due to federal project…
US-Based Mixteco Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Sched
Ad Astra, Inc. —United States
U.S. Citizenship or a valid Green Card is required. Computer (Windows 10 or newer) with at least 8GB RAM. Citizens or Green Card holders due to federal project…

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for remote interpreter in poughkeepsie ny

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

remote interpreter jobs near poughkeepsie ny

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

Ad Astra, Inc. -
United States

Apply Now

Job Details

Freelance

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

English
Telecommunications headsets

Full Job Description

We are currently expanding our network of U.S.-based Over-the-Phone Interpreters (OPI) for Yiddish to support IRS and USCIS federal projects .

IMPORTANT: This role is only open to candidates who are currently based in the United States and are U.S. Citizens or Green Card holders due to federal project requirements. Applications that do not meet these criteria will not be considered.

What You'll Do

Provide accurate interpretation via phone (OPI)

Support communication for IRS, USCIS, and other federal agencies

Maintain professionalism, confidentiality, and accuracy in all interactions

Requirements (MANDATORY)

Fluency in English and Yiddish

Must be currently based in the United States

U.S. Citizenship or a valid Green Card is required

Prior interpreting experience preferred

Strong communication and interpersonal skills

Technical Requirements

Computer (Windows 10 or newer) with at least 8GB RAM

High-speed internet (minimum 20 Mbps download / 3 Mbps upload)

USB wired headset required (no Bluetooth/wireless devices)

Additional Information

Freelance / contract-based

Fully remote

Flexible schedule

Opportunity to support IRS, USCIS, and other federal projects

Rates discussed during recruitment

If you meet all the requirements above, we'd love to hear from you! Apply today and join our network of professional interpreters.

At Ad Astra, we don't just break language barriers, we shatter them! Our team of language professionals speaks, signs, and writes in over 250 languages, helping companies connect with consumers all over the world. As a woman-owned small business, we're proud of our long-standing reputation for providing unparalleled language services to clients across the nation and globe.

Over-the-phone Interpretation

Apply Now

Refine Your Search

remote interpreter jobs in poughkeepsie ny

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

US-Based Mixteco Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Sched

US-Based Igbo Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule

US-Based Armenian Interpreter (OPI) – Remote | Flexible Schedule

US-Based Finnish Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

US-Based Slovene Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)

Discover related jobs

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for remote interpreter in poughkeepsie ny

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected