Top 286 Engineering software Jobs in Buffalo, Ny

AI / Automation Engineer
ChargeSmart EV —Buffalo, NY
- $90,000 - $130,000 a year
- Email
- Google Workspace
- Microsoft Outlook
- Computer Science
- 401(k) matching
Quick Apply
9h
Application Architect
ComputerPeople Staffing —Buffalo, NY
- $140,000 - $160,000 a year
- Full-time
- Oracle
- Computer Science
- In-person
Quick Apply
13h
Software Designer - AI Trainer
DataAnnotation —Buffalo, NY
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Back End Developer - AI Trainer
DataAnnotation —Buffalo, NY
- $50 - $100 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Software Engineer
Calspan LLC —Buffalo, NY
- $75,000 - $90,000 a year
- Full-time
- Computer science
- Computer Science
- System design
- Paid jury duty
- Health savings account
Software Engineer
Dave & Adam's Card World —Amherst, NY
- $80,000 - $100,000 a year
- Full-time
- Computer science
- Computer Science
- Bachelor of Science
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
5d
Associate, Software Engineer
Arbor Realty Trust —Tonawanda, NY
- $90,000 - $120,000 a year
- Computer science
- Computer Science
- Mid-level
- 401(k)
- Paid time off
python developer
Robotics Technologies —Buffalo, NY
- Mid-level
- SQL
- US work authorization
Technical Engineer – Storage Engineering
M&T Bank —Buffalo, NY
- $116,400 - $194,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Computer science
- Computer Science
- System design
- Paid holidays
- Health insurance
Propulsion Test Software Engineer
Moog Inc. —Niagara Falls, NY
- $75,000 - $120,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- 3 years
- Software development experience
- Profit sharing
- Health savings account
nCino Developer with Java (Remote)
Cognizant —Buffalo, NY
- $90,000 - $130,000 a year
- Full-time
- Remote
- Mid-level
- SQL
- AWS
- Paid parental leave
- Employee stock purchase plan
Consultant Cyber Engineering
Deloitte —Williamsville, NY
- $88,600 - $181,900 a year
- Full-time
- Computer Science
- DevOps
- Research
5d
Software Developer
Linde —Tonawanda, NY
- $76,500 - $112,200 a year
- Full-time
- 7 years
- Computer Science
- Bachelor's degree
- Paid holidays
- Disability insurance
IT Systems Support Specialist
Onco360 —Buffalo, NY
- From $70,000 a year
- Urgently hiring
- Computer science
- Computer Science
- HIPAA
- Paid holidays
- Disability insurance
Quick Apply
11d
Java Developer
Venuiti Solutions —Buffalo, NY
- $85,000 - $140,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- System design
- Mid-level
- Travel
- Paid time off
Quick Apply
Software Engineer, Platform - Buffalo, NY, USA
Speechify —Buffalo, NY
- $140,000 - $200,000 a year
- Remote
- Azure
- Mid-level
- AWS
13d
Java Developer
Erie and Niagara Insurance Association —Williamsville, NY
- $75,000 - $90,000 a year
- Full-time
- 5 years
- System design
- Mid-level
Software Engineer IV, Data
ACV Auctions —Buffalo, NY
- $130,000 - $180,000 a year
- Full-time
- Remote
- Computer science
- Management
- Computer Science
- Paid jury duty
- AD&D insurance
Quick Apply
Network Engineer Manager (In-Office - Rochester, NY)
Hodgson Russ LLP —Buffalo, NY
- $83,700 - $102,600 a year
- Full-time
- 6 years
- Computer Science
- Maintenance
- Health savings account
- Disability insurance
Quick Apply
Network Engineer Manager (In-Office - Buffalo, NY)
Hodgson Russ LLP —Buffalo, NY
- $83,700 - $102,600 a year
- Full-time
- 6 years
- Computer Science
- Office
- Health savings account
- Disability insurance
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for engineering software in buffalo, ny

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

engineering software jobs near buffalo, ny

AI / Automation Engineer

ChargeSmart EV
Buffalo, NY

Quick Apply

Job Details

Full-time
$90,000 - $130,000 a year
9 hours ago

Benefits

401(k) matching

Qualifications

Automation
Tooling
Business analysis
Process design
System design
Prompt engineering
Databases
Process mapping
Process modeling
Continuous improvement
System testing
Software documentation
Automation engineer experience
Technical troubleshooting support
AI-driven automation
Technical writing experience within technology
AI
Business process modeling

Full Job Description

**This is an ON-SITE local position that will be REQUIRED to work daily within the territory. You will be able to Work-From-Home (WFH) when prospecting at certain times, but will be required to travel as necessary for site visits/client meetings and to come for training and ongoing meet-ups in our Rochester, NY office. Applicants MUST be located within the designated territory to maximize their ability to do the job effectively! There will be NO EXCEPTIONS to the requirement of being located in NYS.**

ABOUT CHARGESMART EV:

ChargeSmart EV is looking to hire an AI/Automation Engineer to help implement our internal AI rollout and build practical automations across the company.

This role will focus heavily on tools and systems such as Claude, ChatGPT, Codex, OpenAI API, Anthropic API, Microsoft 365, Power Automate, Power Apps, SharePoint, Teams, Outlook, Monday.com, and similar integration/automation platforms.

We are looking for someone who can understand our day-to-day business processes, identify where work is being repeated manually, and build reliable AI-assisted workflows, automations, integrations, and internal tools that save the team time.

This is not just a prompt-writing role. The right person should be comfortable connecting systems, working with APIs, building Microsoft 365 workflows, testing automations, documenting processes, and helping non-technical employees use AI tools effectively.

JOB DESCRIPTION:

ChargeSmart EV is looking to hire an AI/Automation Engineer to help lead and implement our internal AI rollout, workflow automation, and process streamlining efforts.

This role is ideal for someone who is both technical and operationally minded. We are not looking for someone who only experiments with AI tools. We are looking for a practical builder who can understand how our business works, identify inefficient processes, and create reliable automations, AI workflows, dashboards, internal tools, and integrations that actually save time for the team.

The AI/Automation Engineer will work closely with leadership, sales, operations, project management, support, and administrative teams to evaluate current workflows and build systems that improve how ChargeSmart EV operates day to day.

You should be comfortable working with APIs, AI tools, workflow automation platforms, CRMs, spreadsheets, databases, internal documentation, and business-process mapping. You should also be able to explain technical solutions clearly to non-technical team members.

This is a hands-on role for someone who enjoys solving messy real-world business problems, building useful tools quickly, improving systems over time, and making sure automations are reliable before they are rolled out company-wide.

RESPONSIBILITIES:

Evaluate current workflows and identify opportunities for AI, automation, and process improvement.
Build, test, and maintain automations across internal systems such as CRM, project management tools, email, spreadsheets, forms, databases, and file/document workflows.
Create AI-assisted workflows for sales, operations, project coordination, customer support, reporting, and administrative tasks.
Develop internal AI tools, assistants, prompts, templates, knowledge bases, and repeatable workflows.
Integrate business systems using APIs, webhooks, automation platforms, scripts, and middleware tools.
Build workflows using tools such as Make, Zapier, n8n, Power Automate, Airtable, Monday.com, Google Workspace, Microsoft 365, or similar platforms.
Create internal documentation, SOPs, training materials, and usage guides.
Help employees adopt new AI and automation workflows in a practical, easy-to-understand way.
Add safeguards, review steps, error handling, and fallback processes so automations are reliable before company-wide rollout.
Monitor automation performance and troubleshoot broken workflows, failed integrations, or inaccurate AI outputs.
Assist with CRM cleanup, reporting workflows, pipeline visibility, task automation, and sales/operations handoffs.
Recommend AI tools, automation platforms, and software improvements that can improve company efficiency.
Other duties as required.

REQUIREMENTS AND EXPERIENCE:

Hands-on experience building real business automations, AI workflows, internal tools, or process-improvement systems.
Experience with AI tools such as Claude (Code, Cowork, Chat), ChatGPT/Codex, OpenAI API, Anthropic API, or similar platforms.
Experience with automation platforms such as n8n, Zapier, Make, Power Automate, UiPath, or similar tools.
Ability to work with APIs, webhooks, structured data, forms, spreadsheets, CRMs, and databases.
Experience with Monday.com, Sitetracker/Salesforce-style systems, EV charging network platforms, construction/project tracking tools, Business Intelligence tools (Power BI) or similar systems is strongly preferred.
Prefer experience with at least one programming or scripting language such as Python, JavaScript, Node.js, or Google Apps Script.
Strong understanding of prompt design, structured outputs, AI workflow design, and human-in-the-loop review processes.
Ability to map business processes, identify bottlenecks, and convert manual workflows into repeatable systems.
Strong troubleshooting skills and ability to test automations before deployment.
Ability to communicate technical concepts clearly to non-technical team members.
Strong documentation skills.
High attention to detail, especially when working with customer data, project information, reporting, and internal systems.
Ability to work independently, prioritize projects, and manage multiple automation requests at once.
Proficiency in all Microsoft Office applications

PHYSICAL REQUIREMENTS:

Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer
Must be able to travel to HQ in Rochester, NY (or other locations) as needed for company meetings and any ongoing training or in-person requirements

EDUCATION:

Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, Data Science, Business Analytics, Operations, or a related field is preferred.

COMPENSATION:

Salary of $90k-$130k Annually (depending on experience)
Company 401k Match Program (5%+ Employee Contribution = 4% Employer Match) up to a maximum Employer $ Match of $5,000 per year
Health Insurance (Employer Covers 80% of Monthly Plan Cost, in a Tiered System)

Pay: $90,000.00 - $130,000.00 per year

Application Question(s):

Please reply YES if you have sent us an email to [email protected] with any example(s) of things you've personally developed with AI/Automation Engineering, so we can learn more about your past experience

Experience:

AI Automation: 2 years (Preferred)

Location:

Buffalo, NY 14240 (Required)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

engineering software jobs in buffalo, ny

AI / Automation Engineer

Application Architect

Software Designer - AI Trainer

Back End Developer - AI Trainer

Software Engineer

Software Engineer

Associate, Software Engineer

python developer

Technical Engineer – Storage Engineering

Propulsion Test Software Engineer

nCino Developer with Java (Remote)

Consultant Cyber Engineering

Software Developer

IT Systems Support Specialist

Java Developer

Software Engineer, Platform - Buffalo, NY, USA

Java Developer

Software Engineer IV, Data

Network Engineer Manager (In-Office - Rochester, NY)

Network Engineer Manager (In-Office - Buffalo, NY)

I want to receive the latest job alert for engineering software in buffalo, ny

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected