Top 43 language translators Jobs in california

Interpreter and Translator
National Language Services (NLS) —Fresno, CA
- $30 - $55 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- In-person
- Flexible schedule
- Referral program
Quick Apply
15h
Spanish, Mexican & Urban English Linguist
KACE —Otay Mesa, CA
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Spanish, Mexican Dialect & Urban English Linguist
KACE —Colton, CA
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Spanish, Mexican Dialect Linguist
KACE —Sacramento, CA
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Bilingual Legal Translator
AppleOne —San Francisco, CA
- $27 an hour
- Temporary
- Remote
- Spanish
- English
- Mid-level
- Dental insurance
- 401(k)
Quick Apply
2d
Spanish, Mexican Dialect Linguist
KACE —El Centro, CA
- $28.73 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Freelance Subtitle Translators (Worldwide)
MPS Limited —Burbank, CA
- Remote
- Mid-level
Freelance Subtitle Translators (US-Based)
MPS Limited —Burbank, CA
- Remote
- Mid-level
Bilingual Translator/Clerk English/Spanish)
Bakersfield City School District —Bakersfield, CA
- $18.37 - $29.96 an hour
- Part-time
- Word processing
- Computer literacy
- Office
9d
Translator - Certified
Prisma International, Inc. —California
- Weekends as needed
- Remote
- 18 years or older
- Mid-level
- High school diploma or GED
Quick Apply
Document Translation
Language People —San Francisco Bay Area, CA
- Email
- 18 years or older
- High school diploma or GED
- Medical terminology
Freelance Translator (Elections Season) – Multiple Languages
Avantpage, Inc. —California
- Temporary
- Remote
- Mid-level
Quick Apply
Localization Translator
Sony Corporation of America (Sony Plaza Payroll) —Santa Monica, CA
- $65,000 - $75,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Computer literacy
- Writing skills
- Paid parental leave
- Health savings account
Translations English- Mixteco
Focus Interpreting —California
- Remote
- Research
- Mid-level
Quick Apply
Freelance Language QC - USA
Resillion —Los Angeles, CA
- Contract
- Remote
- Writing skills
- No experience needed
- Entry level
Quick Apply
Freelance Translator - Hmong (US-BASED)
Avantpage, Inc. —California
- Temporary
- Remote
- English
- Mid-level
Quick Apply
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
Freelance Translator - Punjabi (PST Timezone)
Avantpage, Inc. —California
- Temporary
- Remote
- English
- Mid-level
Quick Apply
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Swedish
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
Multilingual Translator-Interpreter- Substitute
Santa Maria Joint Union High School District —Santa Maria, CA
- $29.39 an hour
- On call
- Entry level

I want to receive the latest job alert for language translators in california

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Interpreter and Translator

National Language Services (NLS)
Fresno, CA

Quick Apply

Job Details

Part-time | Contract | Freelance
$30 - $55 an hour
15 hours ago

Benefits

Flexible schedule
Referral program

Qualifications

Multilingual

Full Job Description

Job Overview
We are seeking a dynamic and highly skilled Interpreter and Translator to facilitate clear and effective communication across diverse languages and cultural contexts. This role is vital in bridging language barriers, ensuring accurate translation of written documents, and providing real-time interpretation during meetings, conferences, and other interactions. The ideal candidate will possess exceptional linguistic abilities, cultural sensitivity, and a passion for fostering understanding in multilingual environments. This position offers flexible remote and in-person assignments supporting schools, healthcare organizations, courts, community programs, government agencies, and public events.

Duties

Provide accurate interpretation services in real-time during meetings, conferences, phone calls, and events across multiple languages.
Translate written documents, reports, correspondence, and multimedia content with precision and cultural appropriateness.
Assist in the development of multilingual materials to ensure clarity and accessibility for diverse audiences.
Support communication between bilingual or multilingual individuals by facilitating smooth dialogue and understanding.
Utilize American Sign Language (ASL) to interpret for deaf or hard-of-hearing clients or colleagues when required.
Maintain confidentiality of sensitive information and adhere to ethical standards in all translation and interpretation activities.
Collaborate with teams to identify language needs and recommend effective solutions for cross-cultural communication challenges.

Languages Needed
Spanish, American Sign Language (ASL), Arabic, Dari, Pashto, Farsi/Persian, Mandarin Chinese, Cantonese, Vietnamese, Russian, Armenian, Punjabi, Urdu, Korean, Tagalog, Hindi, Somali, and other languages.

ASL & Spanish Requirement
We are currently seeking at least 3 qualified American Sign Language (ASL) Interpreters and 1 experienced Spanish Interpreter for ongoing remote and in-person assignments.

Skills

Multilingual proficiency in at least two languages; fluency in English is essential.
Strong translation skills with an eye for detail, accuracy, and cultural nuance.
Expertise in American Sign Language (ASL) interpretation preferred.
Excellent verbal and written communication skills across multiple languages.
Bilingual capabilities that enable seamless switching between languages during conversations.
Deep understanding of linguistics principles, syntax, semantics, and contextual usage.
Ability to work independently or as part of a team in fast-paced environments while managing multiple projects effectively. Join us if you are passionate about breaking down language barriers and making meaningful connections! This role offers a chance to leverage your linguistic talents to support diverse communities while advancing your career in interpretation and translation services.

Pay: $30.00 - $55.00 per hour

Benefits:

Flexible schedule
Referral program

Application Question(s):

Which languages are you fluent in?
Are you available for remote assignments, in-person assignments, or both?
Do you have experience using Zoom, Microsoft Teams, or video conferencing platforms?

Experience:

interpretation and translation: 1 year (Preferred)

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

language translators jobs in california

Interpreter and Translator

Spanish, Mexican & Urban English Linguist

Spanish, Mexican Dialect & Urban English Linguist

Spanish, Mexican Dialect Linguist

Bilingual Legal Translator

Spanish, Mexican Dialect Linguist

Freelance Subtitle Translators (Worldwide)

Freelance Subtitle Translators (US-Based)

Bilingual Translator/Clerk English/Spanish)

Translator - Certified

Document Translation

Freelance Translator (Elections Season) – Multiple Languages

Localization Translator

Translations English- Mixteco

Freelance Language QC - USA

Freelance Translator - Hmong (US-BASED)

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish

Freelance Translator - Punjabi (PST Timezone)

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Swedish

Multilingual Translator-Interpreter- Substitute

I want to receive the latest job alert for language translators in california

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected