Top 27 Spanish ap Jobs in Dallas Fort Worth, Tx

Accounts Payable Supervisor
Equinix —Dallas, TX
- $70,000 - $105,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Spanish
- Oracle
- 5 years
- Paid holidays
- Paid time off
AP Automation Support Specialist
Yooz —Coppell, TX
- Hybrid work
- Mid-level
- Office
- Continuous improvement
- Paid holidays
- Disability insurance
Accounts Payable/Payroll Specialist
Home Zone Furniture —Midlothian, TX
- $25 - $30 an hour
- Full-time
- Spanish
- Microsoft Excel
- Oracle
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
9d
Front Desk
ProSource Industries —Grand Prairie, TX
- 8 hour shift
- In person
- Spanish
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Retirement plan
Quick Apply
Academic Advising Coordinator
University of North Texas - Dallas —Dallas, TX
- $50,576 a year
- Weekends as needed
- Spanish
- Writing skills
- Mid-level
3d
Instructional Literacy Coach
Carrollton Farmers Branch Independent School District —Carrollton, TX
- School experience
- Classroom
- Spanish
Account Professional
Clear Cut Choice LLC —Dallas, TX
- $180,000 - $270,000 a year
- Full-time
- Spanish
- English
- Mid-level
- Profit sharing
- 401(k)
Quick Apply
Title III Instructional Literacy Coach ESL/BIL – Elementary
Carrollton Farmers Branch Independent School District —Carrollton, TX
- School experience
- Classroom
- Spanish
Guest Services Associate - PT
PEROT MUSEUM OF NATURE AND SCIENCE —Dallas, TX
- Part-time
- 18 years or older
- Spanish
- Computer literacy
Title I - Instructional Literacy Coach
Carrollton Farmers Branch Independent School District —Carrollton, TX
- Classroom
- Spanish
- Teaching Certification
Assistant Principal - Leadership Academy Network (2026-2027)
Fort Worth Independent School District —Fort Worth, TX
- $78,737 - $99,608 a year
- School experience
- Spanish
- Customer service
Dean of Instruction - Math - Leadership Academy Network (LAN)
Fort Worth Independent School District —Fort Worth, TX
- $82,675 - $99,608 a year
- School experience
- Spanish
- Customer service
Manager, Communications
DFW International Airport —Dallas-Fort Worth, TX
- Full-time
- Spanish
- 6 years
- Marketing
Project Manager
Yooz —Coppell, TX
- Hybrid work
- Computer science
- Computer Science
- Mid-level
- Paid parental leave
- Paid holidays
Counselor Pool (2026-2027)
Fort Worth Independent School District —Fort Worth, TX
- School experience
- Spanish
- High school
- Paid time off
Property Portfolio Manager - Multifamily Assets
Advanced Asset Management —Dallas, TX
- $58,000 - $62,000 a year
- Weekends as needed
- Spanish
- English
- Mid-level
- Health insurance
- Paid time off
Quick Apply
Vice President of Operations (Healthcare) - Austin Commercial
Austin Commercial —Las Colinas, TX
- 11+ years
- Bachelor's degree
- Business Administration
- Disability insurance
- Health insurance
Assistant Superintendent
McGough Construction —Dallas, TX
- Spanish
- Microsoft Outlook
- Construction site
Superintendent
McGough Construction —Dallas, TX
- Spanish
- Construction site
- 5 years

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Operations Support Specialist
Texas Northern District Court —Dallas, TX
Job Details for Operations Support Specialist Court Name/Organization Texas Northern District Court Location Dallas, TX Opening and Closing Dates 05/07/2026 -…
$48,596 - $87,258 a year
IT Application Specialist
City of Grand Prairie —Grand Prairie, TX
Develops and ensures updates to technical and/or user documentation of systems, processes, troubleshooting steps, etc.
$60,306 - $93,794 a year

Show more similar jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Senior Accountant
Nuvo Packaging —Columbus, OH
Nuvo Packaging dba Pinnpack Ohio (thermoformed packaging & extrusion manufacturer) seeks a technically rigorous Senior Accountant to own financial close,…
From $80,000 a year
Quick Apply
2d
Manager, Financial Systems and Solutions
Vertiv —Westerville, OH
No calls or agencies please.  5+ years of experience in accounting, with direct involvement in ERP system design, configuration, conversion/implementation, and…

I want to receive the latest job alert for spanish ap in dallas fort worth, tx

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

spanish ap jobs near dallas fort worth, tx

Accounts Payable Supervisor

Equinix -
Dallas, TX

Apply Now

Job Details

Full-time
$70,000 - $105,000 a year

Benefits

Paid holidays
Paid time off
Employee assistance program
Retirement plan

Qualifications

Spanish
Communication with suppliers
Internal controls
Oracle
Workflow management (operations management method)
5 years
English
SOX
Financial issue resolution
Invoice payment processing
Analysis skills
Bachelor's degree
Continuous improvement
Bank experience
Task prioritization
Financial workflow efficiency improvements
Quality improvement
Customer support ticket management
Coupa
Vendor communication
Accounting and finance experience
Billing issue inquiries
Operational excellence initiatives
Senior level
Cross-functional collaboration
Escalation handling
Communication skills
Invoice dispute resolution
Cross-functional communication
Oracle Enterprise Resource Planning (ERP)

Full Job Description

Accounts Payable Supervisor

JR-161534

Hybrid

Tampa

Dallas

Finance

Full time

Who are we?

Equinix is the world’s digital infrastructure company®, shortening the path to connectivity to enable the innovations that enrich our work, life and planet.

A place where bold ideas are welcomed, human connection is valued, and everyone has the opportunity to shape their future.

A career at Equinix means being at the center of shaping what comes next and amplifying customer value through innovation and impact. You’ll work across teams, influence key decisions, and help shape the path forward. You’ll find belonging, purpose, and a team that welcomes you—because when you feel valued, you’re empowered to do your best work.

Job Summary

This role is responsible for supporting day-to-day Accounts Payable (AP) operations, with a focus on invoice processing, vendor support, and issue resolution. The position will serve as an escalation point for complex AP inquiries, ensuring timely and accurate vendor payments while identifying opportunities to improve processes and reduce manual work.

Key Responsibilities

Accounts Payable Operations

Review, process, and support verification of invoices to ensure accuracy and timely payment

Act as a second-level escalation point for complex AP issues, including vendor payment inquiries and discrepancies

Investigate and resolve issues across invoice processing, payments, and vendor setup

Support payment batch review and approval as needed

Vendor & Stakeholder Support

Handle escalated vendor and internal stakeholder inquiries related to procure-to-pay processes

Partner with internal teams (e.g., Operations) to resolve payment or invoice issues

Communicate clearly and professionally with vendors regarding payment status and issue resolution

Ticket & Workflow Management

Manage and respond to assigned AP tickets within defined service levels

Prioritize workload effectively to ensure timely resolution of escalations

Support continuous improvement of ticketing and workflow processes

Systems & Process Improvement

Identify process gaps and opportunities to improve efficiency, particularly within global and LATAM operations

Support documentation and adherence to SOX-compliant processes and controls

Contribute to reducing manual work through process enhancements and system improvements

Assist with training documentation and cross-functional knowledge sharing

Cross-Regional Support

Primarily support LATAM AP operations, including vendor and banking-related issues

Cross-train to provide coverage across North America and other regions as needed

Project Support

Participate in process improvement initiatives and special projects

Provide support for system or process rollouts and enhancements

Qualifications

5+ years of experience in Accounts Payable, finance, or a related field

Bachelor’s degree preferred

Preferred Skills & Experience:

Bilingual in Spanish and English (strongly preferred)

Experience supporting LATAM operations or banking environments

Familiarity with ERP systems (e.g., Oracle, Coupa) is a plus

Strong problem-solving and analytical skills

Ability to work independently in a fast-paced, ticket-driven environment

Strong communication skills for vendor and stakeholder interaction

Additional Information

This is an individual contributor role (no direct reports)

Hybrid work model (2 days/week in office preferred)

Flexibility to support cross-regional teams and time zones

The targeted pay range for this position in the following location is / locations are:

United States - Tampa Office TAO : 70,000 - 105,000 USD / Annual

United States - Dallas Infomart Office DAI : 70,000 - 105,000 USD / Annual

Our pay ranges reflect the minimum and maximum target for new hire pay for the full-time position determined by role, level, and location.The pay range shown is based on our compensation structure in place at the time of posting and may be updated periodically based on business needs. Individual pay is based on additional factors including job-related skills, experience, and relevant education and/or training.

The targeted pay range listed reflects the base pay only and does not include bonus, equity, or benefits. Employees are eligible for bonus, and equity may be offered depending on the position.

Equinix Benefits

As an employee, you become important to Equinix’s success. We ensure all your benefits are in line with our core values: competitive, inclusive, sustainable, connected and efficient. We keep them competitive within the current marketplace to ensure we’re providing you with the best package possible. So, wherever you are in your career and life, you’ll be able to enhance your experience and bring your whole self to work.

Employee Assistance Program: An Employee Assistance program is available to all employees.

US Benefits: - Insurance: You may enroll in health, life, disability and voluntary plans that are designed for you and your eligible family members. - Retirement: You and Equinix may contribute to a retirement plan to help you plan for your financial future. - Paid Time Off (PTO) and Paid Holidays: You will receive an accrued amount of PTO each pay period along with various paid holidays for you to rest and recharge. Eligibility requirements apply to some benefits. Benefits are subject to change and may be subject to specific plan or program terms.

Equinix is committed to ensuring that our employment process is open to all individuals, including those with a disability. If you are a qualified candidate and need assistance or an accommodation, please let us know by completing form.

Equinix is an Equal Employment Opportunity and, in the U.S., an Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to unlawful consideration of race, color, religion, creed, national or ethnic origin, ancestry, place of birth, citizenship, sex, pregnancy / childbirth or related medical conditions, sexual orientation, gender identity or expression, marital or domestic partnership status, age, veteran or military status, physical or mental disability, medical condition, genetic information, political / organizational affiliation, status as a victim or family member of a victim of crime or abuse, or any other status protected by applicable law.

We use artificial intelligence in our hiring process. Learn more here.

This posting is for a backfill position, meaning it is to fill an existing vacancy within our organization.

Apply Now

Refine Your Search

spanish ap jobs in dallas fort worth, tx

Accounts Payable Supervisor

AP Automation Support Specialist

Accounts Payable/Payroll Specialist

Front Desk

Academic Advising Coordinator

Instructional Literacy Coach

Account Professional

Title III Instructional Literacy Coach ESL/BIL – Elementary

Guest Services Associate - PT

Title I - Instructional Literacy Coach

Assistant Principal - Leadership Academy Network (2026-2027)

Dean of Instruction - Math - Leadership Academy Network (LAN)

Manager, Communications

Project Manager

Counselor Pool (2026-2027)

Property Portfolio Manager - Multifamily Assets

Vice President of Operations (Healthcare) - Austin Commercial

Assistant Superintendent

Superintendent

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alert for spanish ap in dallas fort worth, tx

Explore jobs in more locations

Accounts Payable Supervisor

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected