Top 128 Translator Jobs in El Segundo, Ca

Brand & Marketing Manager – Korean Bilingual Preferred
6th Avenue, Inc —Los Angeles, CA
- $90,000 - $110,000 a year
- Full-time
- 5 years
- Merchandising
- English
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
ASL Interpreter (American Sign Language Interpreter)
CIS Interpreters —Los Angeles, CA
- From $50 an hour
- Mid-level
- US work authorization
- In-person
- Flexible schedule
Quick Apply
Sign Language Interpreter Specialist
Los Angeles Community College District —Los Angeles, CA
- $7,416.49 - $9,187.73 a month
- Full-time
- Classroom
- Writing skills
- English
- Paid jury duty
- Paid holidays
13d
Bilingual Project Coordinator (Korean/English)
Hamee US Corp. —Torrance, CA
- $23 - $28 an hour
- Full-time
- Marketing
- English
- Mid-level
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
English to Mandarin Translator (Mandarin/English) - AI Trainer
DataAnnotation —San Gabriel, CA
- From $25 an hour
- Part-time
- Remote
- Writing skills
- English
- Research
Quick Apply
Localization Translator
Aniplex of America Inc. —Santa Monica, CA
- $65,000 - $75,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Computer literacy
- Writing skills
- Paid parental leave
- Health savings account
Interpreter, Translator and Operation
Faraday Future —El Segundo, CA
- $70,000 - $80,000 a year
- English
- Research
- Mid-level
- Health insurance
- Dental insurance
Freelance Subtitle Translators (Worldwide)
MPS Limited —Burbank, CA
- Remote
- Mid-level
Freelance Subtitle Translators (US-Based)
MPS Limited —Burbank, CA
- Remote
- Mid-level
Freelance Language QC - USA
Resillion —Los Angeles, CA
- Contract
- Remote
- Writing skills
- No experience needed
- Entry level
Quick Apply
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
Remote OPI/VRI Interpreter (California-Based)
Accent on Languages —Los Angeles, CA
- Contract
- Remote
- HIPAA
- Mid-level
- Children
- Flexible schedule
Quick Apply
Sign Language Interpreter Community
Purple Communications, Inc. —Torrance, CA
- $15.74 - $65.00 an hour
- Part-time
- 18 years or older
- English
- Mid-level
- Health insurance
- Employee assistance program
Freelance Creative Translators & Transcreators | Thai into English
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Mid-level
- 3 years
Quick Apply
5d
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro —Los Angeles, CA
- Remote
- Marketing
- Writing skills
- Research
Quick Apply
Supervisory Staff Interpreter
California Central District Court —Los Angeles, CA
- $146,632 - $190,627 a year
- Senior level
2d
Language Producer, English, Originals Localization
Amazon.com Services LLC —Culver City, CA
- $84,100 - $179,800 a year
- Full-time
- 6 years
- Management
- English
Spanish Medical Interpreter II
UCLA Health —Los Angeles, CA
- $27.50 - $44.81 an hour
- Hospital
- Inpatient
- Mid-level
Legal Interpreters - Los Angeles, CA
JTG inc —Los Angeles, CA
- $55 - $120 an hour
- Background check
- Mid-level
- Residential
Quick Apply
English - Farsi Simultaneous Interpreter
Focus Interpreting —Los Angeles, CA
- Remote
- Research
- Mid-level
- Analysis skills
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for translator in el segundo, ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near el segundo, ca

Brand & Marketing Manager – Korean Bilingual Preferred

6th Avenue, Inc -
Los Angeles, CA

Quick Apply

Job Details

Full-time
$90,000 - $110,000 a year

Benefits

Paid holidays
Health insurance
Dental insurance
Paid time off
Vision insurance
Employee discount

Qualifications

Marketing project management
Influencer partnership campaigns
Product marketing
Merchandising
English
Graphic design
TikTok
Marketing analytics
Instagram

Full Job Description

Brand & Marketing Manager

Location: Los Angeles, CA (On-site — requires visits to restaurant & café locations)
Employment Type: Full-Time

ABOUT US

We are a fast-growing hospitality group based in Southern California, operating multiple restaurant and café concepts including rōk coffee & tea, one of LA’s fastest-growing premium matcha brands, and Quarters Korean BBQ, one of Los Angeles’ most recognized Korean dining concepts.

As we continue expanding into new markets and developing new brands, we are looking for a passionate, strategic, and hands-on Brand & Marketing Manager to help shape the next chapter of our growth.

POSITION OVERVIEW

The Brand & Marketing Manager will lead brand strategy, marketing execution, creative direction, customer engagement, and brand development across all concepts.

This role requires both strategic thinking and hands-on execution — from building long-term brand identity to launching campaigns, creating partnerships, improving guest experience, and driving customer growth.

You will work closely with executive leadership, operations, culinary, and creative teams to build brands that connect with customers and stand out in the market.

KEY RESPONSIBILITIES

Brand Strategy & Development

Develop and execute long-term brand strategies aligned with company growth goals.
Define and maintain brand positioning, messaging, visual identity, and customer experience standards.
Ensure brand consistency across restaurants, cafés, digital platforms, packaging, and all customer touchpoints.
Lead brand evolution initiatives as concepts expand into new locations and markets.

Marketing, Campaigns & Partnerships

Plan and execute seasonal campaigns, product launches, promotions, and new store opening marketing initiatives.
Develop creative collaborations with local artists, lifestyle brands, influencers, and complementary F&B concepts.
Manage social media strategy, digital marketing, influencer partnerships, PR, and community engagement.
Create and oversee content strategies including photography, Reels, Shorts, and trend-driven storytelling.
Manage marketing calendars, budgets, and campaign execution.

Product & Guest Experience

Partner with culinary and operations teams on menu launches, product storytelling, and customer experience.
Lead packaging, merchandise, menu design, signage, and in-store branding projects.
Ensure every customer touchpoint reflects each brand’s identity and standards.

Creative & Cross-Functional Management

Manage creative projects including photography, video production, graphic design, and digital assets.
Coordinate with internal teams, agencies, designers, photographers, vendors, and production partners.
Maintain brand guidelines and ensure consistent execution across all materials.

Market Insights & Performance

Monitor F&B, lifestyle, and consumer trends to identify growth opportunities.
Analyze marketing performance, customer feedback, and campaign results.
Translate insights into actionable strategies that strengthen brand equity and business performance.

QUALIFICATIONS

5+ years of experience in Brand Management, Marketing, Brand Strategy, or related fields.
Experience in hospitality, F&B, retail, lifestyle, or consumer brands preferred.
Proven track record of building brands and executing successful marketing campaigns.
Strong understanding of Instagram, TikTok, digital marketing, influencer marketing, and content trends.
Strong project management skills with the ability to manage multiple brands and initiatives.
Creative mindset with a hands-on approach to execution.
Excellent communication and leadership skills.

PREFERRED QUALIFICATIONS

Bilingual in English & Korean highly preferred.
Passion for Korean cuisine, K-culture, and emerging food trends.
Experience growing emerging consumer brands.
Experience with new product launches and restaurant/retail openings.
Existing network within the LA food, influencer, or creative community is a plus.

WHY JOIN US

Join one of Southern California’s fastest-growing hospitality groups.
Lead branding and marketing for rapidly expanding restaurant and café concepts.
Work directly with executive leadership and make a meaningful impact.
Significant ownership, autonomy, and growth opportunities.
Health, dental & vision insurance.
Paid Time Off (PTO) + paid holidays.
Free matcha/coffee and dining discounts across our restaurant concepts.
Be part of a team building the next generation of hospitality brands.

HOW TO APPLY

Please send your resume and portfolio to:

[email protected]

Pay: $90,000.00 - $110,000.00 per year

Benefits:

Dental insurance
Employee discount
Health insurance
Paid time off
Vision insurance

Work Location: In person

Quick Apply

Refine Your Search

translator jobs in el segundo, ca

Brand & Marketing Manager – Korean Bilingual Preferred

ASL Interpreter (American Sign Language Interpreter)

Sign Language Interpreter Specialist

Bilingual Project Coordinator (Korean/English)

English to Mandarin Translator (Mandarin/English) - AI Trainer

Localization Translator

Interpreter, Translator and Operation

Freelance Subtitle Translators (Worldwide)

Freelance Subtitle Translators (US-Based)

Freelance Language QC - USA

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish

Remote OPI/VRI Interpreter (California-Based)

Sign Language Interpreter Community

Freelance Creative Translators & Transcreators | Thai into English

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)

Supervisory Staff Interpreter

Language Producer, English, Originals Localization

Spanish Medical Interpreter II

Legal Interpreters - Los Angeles, CA

English - Farsi Simultaneous Interpreter

I want to receive the latest job alert for translator in el segundo, ca

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected