Top 88 Interpreters Jobs in New York, Ny

Virtual Sign Language Interpreter | New York
VocoVision —Brooklyn, NY
- Contract
- School experience
- Mid-level
- 1 year
Quick Apply
Court Certified ASL Interpreters – In-Person Assignments | New York
Ad Astra, Inc. —New York, NY
- Contract
- English
- Mid-level
- US work authorization
Vietnamese Interpreter — New York, NY (USCIS / Immigration)
Rush Translations & Immigrant Services —New York, NY
- $60 an hour
- English
- Office
- US work authorization
Quick Apply
1d
Remote Sign Language Interpreter in NY
VocoVision —Ridgewood, NY
- Contract
- Remote
- School experience
- Mid-level
- 1 year
Quick Apply
In-person Interpreters (All languages)
Baystate Interpreters —New York, NY
- From $25 an hour
- Contract
- Travel
- US work authorization
- In-person
Quick Apply
Legal Interpreters - New York City, NY
JTG inc —New York, NY
- $55 - $120 an hour
- Background check
- Mid-level
- Bachelor's degree
Quick Apply
Interpreter (On-Site & Virtual) Remote
Stratford Solutions Inc. —New York, NY
- $30 an hour
- Weekends as needed
- Mid-level
- Office
- 3 years
Quick Apply
5d
Medical Interpreter
NYC Health + Hospitals —New York, NY
- $62,239 a year
- Online Application
- Hospital
- HIPAA
- English
- Commuter assistance
- Paid holidays
Interpreter (On-Site & Virtual)
Stratford Solutions Inc. —New York, NY
- $30 an hour
- Weekends as needed
- Mid-level
- Office
- 3 years
Quick Apply
Interpreters
Translation Services USA —Jersey City, NJ
- Mid-level
- Office
- Experience equivalent to degree accepted
Serbo-Croatian Court Interpreter
Metlang —New York, NY
- $100.25 an hour
- English
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
Quick Apply
In-Person Medical Interpreter - All Languages
Nuance Languages —Brooklyn, NY
- From $25 an hour
- 11+ years
- Mid-level
- Travel
- Flexible schedule
Quick Apply
5d
Interpreter -- NYC- Punjabi
NTC Language Services —Astoria, NY
- $45 an hour
- Monday to Friday
- Mid-level
- Travel
- In-person
- Flexible schedule
Quick Apply
Jamaican Patois Analytic Linguist
Metlang —New York, NY
- $40 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Analysis skills
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Taishanese Analytic Linguist
Metlang —New York, NY
- $40 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Analysis skills
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Fulani Interpreter
Learning Alliance Interpreting Inc —Brooklyn, NY
- $50 - $60 an hour
- Email
- Classroom
- English
- Travel
Quick Apply
Cleared Jamaican Patois Analytic Linguist
Metlang —New York, NY
- $40 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Cleared Taishanese Analytic Linguist
Metlang —New York, NY
- $40 an hour
- Part-time
- Writing skills
- Mid-level
- Ability to sit for extended periods
- Paid holidays
- Health insurance
Quick Apply
Medical Spanish Interpreter
B Y D INTERPRETATIONS LLC —New York, NY
- $23 - $25 an hour
- Contract
- Spanish
- English
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Freelance Spanish Court Interpreter (NYC)
SOSi —New York, NY
- Contract
- Mid-level
- Quality control
- Travel
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for interpreters in new york, ny

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Virtual Sign Language Interpreter | New York

VocoVision -
Brooklyn, NY

Quick Apply

Job Details

Contract

Qualifications

School experience
Educational interpretation
Certified Sign Language Interpreter
Interpretation
American Sign Language
Interpretation experience within education industry

Full Job Description

Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered.

A contract opportunity is available for a skilled Sign Language Interpreter to provide telehealth services within a school setting located in Brooklyn, NY. This role is designed to support communication access for students who are deaf or hard of hearing by facilitating clear and accurate interpretation during remote educational sessions.

Key responsibilities include:

Delivering accurate sign language interpretation during telehealth educational appointments and interactions.
Collaborating with educators and healthcare professionals to ensure effective communication for students.
Maintaining confidentiality and adhering to ethical standards for interpreters.
Adapting to various virtual platforms and technologies used for telehealth.
Documenting session details and supporting compliance with school policies.

Desired qualifications:

Proficiency in American Sign Language (ASL) with strong interpreting skills.
Experience providing sign language interpretation in educational or telehealth environments.
Familiarity with telehealth platforms and remote communication tools.
Knowledge of legal requirements related to educational accessibility and interpretation.
Ability to work independently and manage time effectively in a contract capacity.

Position Details:

Location: Brooklyn, NY
Contract Type: 1099 Independent Contractor
Setting: School-based telehealth interpretation

This role offers the flexibility to support students remotely while contributing essential communication services in an educational context. Candidates equipped with interpretation expertise and telehealth experience are encouraged to apply to engage in meaningful work enhancing student access and participation.

#p35

Quick Apply

Refine Your Search

interpreters jobs in new york, ny

Virtual Sign Language Interpreter | New York

Court Certified ASL Interpreters – In-Person Assignments | New York

Vietnamese Interpreter — New York, NY (USCIS / Immigration)

Remote Sign Language Interpreter in NY

In-person Interpreters (All languages)

Legal Interpreters - New York City, NY

Interpreter (On-Site & Virtual) Remote

Medical Interpreter

Interpreter (On-Site & Virtual)

Interpreters

Serbo-Croatian Court Interpreter

In-Person Medical Interpreter - All Languages

Interpreter -- NYC- Punjabi

Jamaican Patois Analytic Linguist

Taishanese Analytic Linguist

Fulani Interpreter

Cleared Jamaican Patois Analytic Linguist

Cleared Taishanese Analytic Linguist

Medical Spanish Interpreter

Freelance Spanish Court Interpreter (NYC)

I want to receive the latest job alert for interpreters in new york, ny

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected