Top 52 Interpreter Jobs in Otay Mesa, Ca

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles
Focus Interpreting —San Diego, CA
- Hybrid work
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Punjabi Interpreter In San Diego, CA
Focus Interpreting —San Diego, CA
- Mid-level
- Analysis skills
- Communication skills
Quick Apply
English - Amuzgo Interpreter
Focus Interpreting —California
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Hmong Simultaneous Interpreter
Focus Interpreting —California
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Interpreter
CRF Behavioral Healthcare —San Diego, CA
- $26.44 - $26.71 an hour
- Email
- High school diploma or GED
- Driver's License
- Children
1d
SCA Analytic Linguist (Spanish)
SOSi —San Diego, CA
- Part-time
- 18 years or older
- Writing skills
- Office
Quick Apply
Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA
Focus Interpreting —National City, CA
- Research
- Mid-level
- Analysis skills
Quick Apply
Manager, Interpreter Services
UC San Diego Health —San Diego, CA
- $34.29 - $61.02 an hour
- 8 hour shift
- Spanish
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego
Focus Interpreting —San Diego, CA
- HIPAA
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
Staff Behavioral Data Scientist, Evidence Translation
Dexcom —San Diego, CA
- $141,800 - $236,400 a year
- Full-time
- Master's degree
- Bachelor's degree
- Doctor of Philosophy
- Tuition reimbursement
English - Mandarin Interpreter -Court Certified
Focus Interpreting —San Diego, CA
- Hybrid work
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
English to Hmong Simultaneous Interpreter
Focus Interpreting —California
- Remote
- Research
- Mid-level
- Analysis skills
Quick Apply
English - Chatino Interpreter
Focus Interpreting —California
- Remote
- Mid-level
- Communication skills
Quick Apply
German Language teacher- ID: 1103400
Language Trainers —San Diego, CA
- Part-time
- Mid-level
Quick Apply
Tzotzil Interpreter
CLOVEHITCH —San Diego, CA
- Full-time
- Mid-level
- Driver's License
- Travel
Quick Apply
Armenian Translator - United States
Hanna Interpreting Services —San Diego, CA
- Full-time
- Background check
- High school diploma or GED
- US work authorization
Quick Apply
Senior Scientist II, Data Science (CompBio for Translation and Biomarkers in Cardio-Renal-Metabolics)
HAYA Therapeutics —San Diego, CA
- $140,000 - $150,000 a year
- Full-time
- 6 years
- Computer Science
- Doctor of Philosophy
Quick Apply
Linguist - (Mandarin)
KACE —San Diego, CA
- $40 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Writing skills
Quick Apply
Freelance Somali & Swahili Over-the-Phone Interpreters – U.S.-Based
Ad Astra, Inc. —United States
- English
- Mid-level
- Communication skills
US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule
Ad Astra, Inc. —United States
- Remote
- English
- Mid-level
- Communication skills
- Flexible schedule

I want to receive the latest job alert for interpreter in otay mesa, ca

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

interpreter jobs near otay mesa, ca

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

Focus Interpreting -
San Diego, CA

Quick Apply

Job Details

Qualifications

Foreign language proficiency
Court Interpreter Certification

Full Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings.

RESPONSIBILITIES:

Provide interpretation services in courtrooms, facilitating communication between judges, attorneys, and clients during legal procedures.
Ensure an accurate and impartial interpretation of legal terminology, documents, and conversations in real-time.
Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters.
Prepare for court appearances by familiarizing yourself with case materials and relevant legal terminology.
Continuously enhance understanding of cultural nuances and legal practices to provide high-quality interpreting services.

REQUIREMENTS:

Fluency in both English and Spanish, with excellent oral and written communication skills in both languages.
A valid Court Certification for Spanish interpretation is mandatory.
Strong grasp of legal terminology and procedures in both languages.
Attention to detail and the ability to perform under pressure in a courtroom environment.
Prior experience interpreting in legal settings is preferred.

If you are a certified interpreter dedicated to providing exceptional services in court environments, we would love to hear from you!

Requirements

Fluency in English and Spanish
Valid Court Certification for Spanish interpretation
Strong understanding of legal terminology
Attention to detail
Prior experience in legal interpreting preferred

Benefits

Paid per assignment.

Quick Apply

Refine Your Search

interpreter jobs in otay mesa, ca

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

Punjabi Interpreter In San Diego, CA

English - Amuzgo Interpreter

Hmong Simultaneous Interpreter

Interpreter

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA

Manager, Interpreter Services

English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego

Staff Behavioral Data Scientist, Evidence Translation

English - Mandarin Interpreter -Court Certified

English to Hmong Simultaneous Interpreter

English - Chatino Interpreter

German Language teacher- ID: 1103400

Tzotzil Interpreter

Armenian Translator - United States

Senior Scientist II, Data Science (CompBio for Translation and Biomarkers in Cardio-Renal-Metabolics)

Linguist - (Mandarin)

Freelance Somali & Swahili Over-the-Phone Interpreters – U.S.-Based

US-Based Yiddish Interpreter (OPI) – IRS/USCIS | Remote | Flexible Schedule

I want to receive the latest job alert for interpreter in otay mesa, ca

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected