Top 142 Bilingual teacher remote Jobs in Texas

Telephone Counselor Associate (Remote - Texas Residents)
Teacher Retirement System of Texas —Austin, TX
- $48,620 - $58,228 a year
- Extended hours
- Remote
- Spanish
- English
- Research
- On-the-job training
7d
Contract Remote English Teacher — U.S. Elementary Schools
Air Education Inc. —Dallas, TX
- $24 an hour
- Contract
- Remote
- Spanish
- English
- Mid-level
Quick Apply
Language Fluency Instructors - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Houston, TX
- $6 - $65 an hour
- Remote
- English
- Mid-level
- Analysis skills
- Health insurance
Teacher - 1st Grade Bilingual Spanish (2026-2027)
Keller ISD —Fort Worth, TX
- Full-time
- Classroom
- Spanish
- CPR Certification
Online K-12 Tutor - Core Subjects
Tutor Me Education —Texas
- $18 - $26 a year
- Choose your own hours
- Remote
- Background check
- Spanish
- Teaching Certification
- Flexible schedule
Quick Apply
Pre-K ESL Teacher
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $67,500 - $68,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Classroom
- Management
2026-27 Pre-K Teacher, Elementary-Pflugerville
Austin Achieve Public Schools —Pflugerville, TX
- $59,392.49 a year
- Full-time
- Classroom
- Spanish
- Teaching Certification
Quick Apply
Bilingual Teacher Assistant (Grade: Pre-K)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $28,342 - $35,424 a year
- Full-time
- Classroom
- Spanish
- English
School-Based Therapist
Project Vida Health Center —El Paso, TX
- $60,000 a year
- Part-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Word
- LMFT
- Health savings account
- Loan repayment program
Quick Apply
Bilingual Speech-Language Pathologist - Bastrop, Texas - 26/27
ProCare Therapy —Elgin, TX
- $50 - $60 an hour
- Full-time
- Hybrid work
- School experience
- Spanish
- Mid-level
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
13d
School-Based Therapist
Project Vida Health Center —El Paso, TX
- $66,000 a year
- Part-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Word
- LMFT
- Health savings account
- Loan repayment program
Quick Apply
School Speech Language Pathologist (SLP) | Fort Worth, Texas
Soliant —Fort Worth, TX
- Full-time
- School experience
- Spanish
- English
Quick Apply
Educational Diagnostician Special Education Teacher - Fort Worth, TX
Soliant —Fort Worth, TX
- Full-time
- School experience
- Spanish
- Writing skills
Quick Apply
Bilingual ESL Teacher
ISE Academy - Ingles Sin Estres —Irving, TX
- $20 an hour
- Temporary
- Background check
- School experience
- Classroom
Quick Apply
School Psychologist Needed - Hybrid Role - 2026-2027
ProCare Therapy —Manor, TX
- $50 - $60 an hour
- Full-time
- Hybrid work
- School experience
- Spanish
- English
- Health insurance
- Dental insurance
Quick Apply
Bilingual Teacher (Grades: K-4)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $67,500 - $68,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Classroom
- Management
Pre-K Bilingual Teacher Assistant
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $29,528 - $36,900 a year
- Full-time
- Classroom
- Spanish
- English
14d
Clerk, Special Programs - Texas
Omni Mgmt Group, LLC DBA Stellar Virtual —Texas
- Full-time
- Remote
- Spanish
- Google Workspace
- Mid-level
- Health savings account
- Paid holidays
Quick Apply
8d
PRE-K Bilingual Teacher Assistant (ADSY)
Dallas Independent School District —Dallas, TX
- $28,342 - $35,424 a year
- Full-time
- Classroom
- Spanish
- English
Bilingual Attendance Coordinator, Middle School-Manor
Austin Achieve Public Schools —Austin, TX
- $50,475 a year
- Full-time
- School experience
- Spanish
- Computer literacy
Quick Apply

I want to receive the latest job alert for bilingual teacher remote in texas

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

bilingual teacher remote jobs near texas

Speech Language Pathologist jobs in Fort Worth, TX

Elementary School Teacher jobs in Dallas, TX

Therapist jobs in El Paso, TX

Preschool Teacher jobs in Pflugerville, TX

Instructor jobs in Houston, TX

Spanish Teacher jobs in Fort Worth, TX

Preschool Teacher jobs in Dallas, TX

School Psychologist jobs in Manor, TX

Special Education Teacher jobs in Fort Worth, TX

Speech Language Pathologist jobs in Saratoga Springs, NY

Russian Language jobs in Chicago, IL

Speech Language Pathologist jobs in Naples, FL

Speech Language Pathologist jobs in Indianapolis, IN

Speech Therapy jobs in Asheville, NC

Speech Language Pathologist jobs in Princeton, NJ

Foreign Language jobs in Remote

Spanish Teacher jobs in Ohio

English As A Second Language Teacher jobs in Virginia Beach, VA

English As A Second Language Teacher jobs in Milwaukee, WI

Teacher jobs in Saratoga Springs, NY

Telephone Counselor Associate (Remote - Texas Residents)

Teacher Retirement System of Texas -
Austin, TX

Apply Now

Job Details

Full-time
$48,620 - $58,228 a year
7 days ago

Benefits

On-the-job training

Qualifications

Computer operation
High school diploma or GED
Video conferencing software
Desktop applications
Productivity software
Video conferences (communication methods)
Video conferencing systems operation

Full Job Description

Telephone Counselor Associate (Remote - Texas Residents)

Requisition ID: req1427
Employment Type: Unclassified Regular Full-Time (URF)
Division: Pension Services
Compensation: 48,620.00 - 58,228.00, Annual Salary
Job Closing: 8/14/2026 11:59pm CST
Location: 100% Remote
4655 Mueller Boulevard
Austin, TX, 78723
United States

WHO WE ARE:

In the Pension Services Division, we cultivate connection with our more than 2 million valued members by striving for excellence through counseling and administering benefits for retirees, active members, and employers. It is our goal to ensure our members have personalized service for pension benefits every day.

Joining our fast-paced team you’ll have the opportunity to create meaningful experiences by learning the ins and outs of our business alongside a committed and collaborative community. Through coaching and mentorship, you’ll gain the skills you need to achieve your career goals at TRS while earning member trust and making a positive impact in their lives.

Do you have a favorite teacher who made an impact on your life? Would you like to be part of a team that provides guidance and support to hard-working Texas public education employees? If you have a passion for customer service and want to contribute to an organization named a Top Place to Work for multiple years, then the Teacher Retirement System of Texas (TRS) is the place for you! We are hiring remote work-from-home Telephone Counselor Associates. If you join our team, you will be able to participate in our comprehensive benefits package and have the option to help secure your retirement with a TRS pension.

***Candidates must reside in Texas to be considered for this position.***

Successful candidates will start employment with TRS effective October 15, 2026, and must report in-person to our Austin Mueller office that day for New Employee Orientation.

As part of the interview process, selected applicants will be asked to complete a pre-interview assessment along with a short video interview. The assessment and link to the interview will be emailed to the applicant. Instructions for each will be included in separate emails. If selected, final candidates must be available for an extended virtual interview and call simulation.

Telephone Counselor Associates provide benefit counseling services to members and others in an on-the-job training environment and will proactively work with the Contact Center team, Pension Services staff, and agency employees.

Telephone Counselor Associates participate in a formal classroom training program and spend time with an on-the-job training (OJT) coach before answering phone calls on their own. During the initial classroom training, work hours are 8:00 AM (CST) to 5:00 PM (CST), Monday through Friday. Member Services hours of operation are 7:00 AM (CST) to 6:00 PM (CST). After training, regular shifts may begin between 8:30 AM (CST) and 9:30 AM (CST), based on business needs, and include a 30-minute lunch. Closing requires handling calls remaining in queue after 6:00 PM (CST).

WHAT YOU WILL DO:

Benefit Counseling

Participates in the TRS Benefit Counseling training program.
Counsels members and assists school district officials regarding the full range of TRS benefit options.
Explains benefit options, including eligibility requirements and limitations, and provides general information and referral services on related benefit programs such as Social Security and Medicare.
Resolves and responds to telephone inquiries and complaints.
May research and resolve complaints and problems regarding service and disability requirements, projected benefits, health benefits, refunds, death benefits, purchase of special services, post retirements, district reporting requirements, agency forms, and other issues.
Determines and explains benefit options and associated taxes.
Determines, recommends, and implements appropriate actions to resolve issues and process member requests, including informing and making recommendations to members and school district officials on necessary measures.
Interprets and explains applicable TRS rules, regulations, policies, procedures, processes, and forms.
Receives and processes requests for informational booklets and forms.
Documents and maintains member records by updating information into the computer database, including collecting and recording accurate notes for member files.

Performs related work as assigned.

WHAT YOU WILL BRING:

Required Education

High school diploma or GED.
Education and experience may substitute for one another.

Required Experience

One (1) year of full-time experience in a call center, contact center, banking, accounting, claims processing, benefit processing, or other customer service related experience involving interpreting, applying, and communicating complex laws, regulations, and policies.
Navigating and using computer systems and applications, such as Microsoft Office and virtual meeting software.

Preferred Qualifications

Associate’s or Bachelor’s degree from an accredited college or university.
Experience interpreting, applying, and communicating complex laws, regulations, policies, and procedures.
Experience providing in-person customer service in financial services, pension benefits, or health insurance.
Experience with Claims processing or benefits processing.
Bilingual in English and Spanish.

Knowledge of

TRS benefit programs.
Modern office practices, systems, and equipment.

Skill in

Interpreting, explaining, and applying complex laws, regulations, policies, and procedures.
Planning, organizing, and prioritizing work assignments to manage a high-volume workload in a fast-paced and changing environment, completing detailed work accurately.
Analyzing problems and devising effective solutions.
Using a computer in a Microsoft Windows environment with word processing, SharePoint, and other business software.
Effective written and verbal communication, including telephone communication and active listening skills.
Providing quality customer service.
Efficiently and accurately documenting information into various computer systems.

Ability To

Provide member support by telephone and written channels, including secure messages, for prolonged periods, in a high-volume contact center environment.
Establish and maintain harmonious working relationships with co-workers, agency staff, TRS members, school district officials, and other contacts and work effectively in a professional team environment.
Work occasional overtime, weekends, or extended hours as needed to manage the team workload.

Military Occupational Specialty (MOS) Codes:
Veterans, Reservists or Guardsmen with experience in the Military Occupational Specialty ( https://www.trs.texas.gov/files/trs-military-crosswalk.xlsx ) along with the minimum qualifications listed above may meet the minimum requirements and are highly encouraged to apply. Please contact Talent Acquisition at [email protected] with questions or for additional information.

To view all job vacancies, visit www.trs.texas.gov/careers or www.trs.csod.com/careersite.

For more information, visit www.trs.texas.gov.

Apply Now

Refine Your Search

bilingual teacher remote jobs in texas

Telephone Counselor Associate (Remote - Texas Residents)

Contract Remote English Teacher — U.S. Elementary Schools

Language Fluency Instructors - Freelance AI Trainer Project

Teacher - 1st Grade Bilingual Spanish (2026-2027)

Online K-12 Tutor - Core Subjects

Pre-K ESL Teacher

2026-27 Pre-K Teacher, Elementary-Pflugerville

Bilingual Teacher Assistant (Grade: Pre-K)

School-Based Therapist

Bilingual Speech-Language Pathologist - Bastrop, Texas - 26/27

School-Based Therapist

School Speech Language Pathologist (SLP) | Fort Worth, Texas

Educational Diagnostician Special Education Teacher - Fort Worth, TX

Bilingual ESL Teacher

School Psychologist Needed - Hybrid Role - 2026-2027

Bilingual Teacher (Grades: K-4)

Pre-K Bilingual Teacher Assistant

Clerk, Special Programs - Texas

PRE-K Bilingual Teacher Assistant (ADSY)

Bilingual Attendance Coordinator, Middle School-Manor

I want to receive the latest job alert for bilingual teacher remote in texas

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected