Top 50 Polish translation Jobs

Freelance Translators: Financial, Accounting & Tax-Related Projects
JTG inc —Reston, VA
- $25 - $40 an hour
- Remote
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Mid-level
Quick Apply
Polish Interpreter
LanguageLine Solutions —Remote
- Full-time
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Pass drug screening
- Paid training
- AD&D insurance
Part Time Faculty, Modern Languages
DePaul University —Chicago, IL
- $4,500 - $5,600 a month
- Part-time
- Mid-level
- Master's degree
- University
Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)
Core One —McLean, VA
- Senior level
Lecturer Pool - Department of Slavic Languages and Literatures
University of California Berkeley —Berkeley, CA
- $68,247 - $91,719 a year
- Part-time
- Classroom
- Mid-level
- Master's degree
Interpreter (OPI) - Government Services
Prisma International, Inc. —Chicago, IL
- Contract
- Remote
- Background check
- 18 years or older
- Customer service
Quick Apply
Polish Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS
Yorktown Systems Group —Washington, DC
- Part-time
- Research
- Analysis skills
- Travel
Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors
Advanced Automation Corporation —Rome, NY
- Contract
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Spanish
- Mid-level
- Flexible schedule
Quick Apply
Foreign Language Annotator
AeroVironment —Annapolis Junction, MD
- $70 an hour
- Mid-level
- Analysis skills
- Organizational skills
- Paid holidays
- Health insurance
11d
Polish Linguist, Corporate Language Support Services
Yorktown Systems Group —Huntsville, AL
- Full-time
- Background check
- Classroom
- Mid-level
Senior Environment Artist
Eleventh Hour Games —Dallas, TX
- Remote
- 5 years
- Mentoring
- Senior level
Quick Apply
Medical Interpreters - On Site
Multilanguage Services, Inc. —Livonia, MI
- $33 - $35 an hour
- Part-time
- Customer service
- Computer literacy
- Mid-level
- Flexible schedule
- Referral program
Quick Apply
14d
Freelance Onsite Translators
JTG inc —Reston, VA
- $25 - $40 an hour
- Temporary
- Background check
- Computer literacy
- Office
- Flexible schedule
Quick Apply
Software Domain Expert Translator
Ad Astra, Inc. —Columbus, GA
- Mid-level
FACILITY TRANSLATOR / MEDICAL INTERPRETER (SPANISH / POLISH / MANDARIN)
Hartgrove Behavioral Health System —Chicago, IL
- $25 - $35 an hour
- Full-time
- Inpatient
- High school diploma or GED
- Experience working with children
- Health insurance
- Dental insurance
Onsite Interpreter - Wisconsin
Prisma International, Inc. —Milwaukee, WI
- Contract
- Background check
- 18 years or older
- Mid-level
Quick Apply
Spanish,Russian, Polish,
Elmura Linguistics Inc. —Charlottesville, VA
- From $40 an hour
- Contract
- Hospital
- HIPAA
- Mid-level
Quick Apply
13d
Data Partnership Strategist
Handshake —San Francisco, CA
- $125,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- Office
- In-person
- Paid parental leave
- Health insurance
On-Site Interpreting (OSI) Opportunity - Pierce County
Prisma International, Inc. —Tacoma, WA
- Contract
- Background check
- 18 years or older
- Mid-level
Quick Apply
Account Executive, Data Partnerships
Handshake —San Francisco, CA
- $125,000 a year
- Full-time
- Mid-level
- Office
- In-person
- Paid parental leave
- Health insurance

I want to receive the latest job alert for polish translation

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Freelance Translators: Financial, Accounting & Tax-Related Projects

JTG inc -
Reston, VA

Quick Apply

Job Details

Freelance
$25 - $40 an hour

Qualifications

Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Word embeddings

Full Job Description

Company: JTG, inc.
Location: Remote (U.S.-based only)
Employment Type: Freelance / Independent Contractor
Reports To: Project Manager

About JTG

Founded in 1995, JTG is an employee-owned (ESOP) company specializing in language services, training, and analytics. JTG supports a wide range of U.S. government and commercial clients, delivering secure, high-quality language solutions across complex and sensitive subject areas.

Position Overview

JTG is seeking experienced freelance translators to support financial, accounting, and tax-related language projects. Assignments may involve written translation, transcription, and quality review of sensitive materials for government and regulated-industry clients.

We are recruiting linguists across all languages. Current priority needs include (but are not limited to):

Dutch
Polish
Yiddish

Pay Range: $0.08 - $0.20 per English word of translation, $25.00 - $40.00 per hour of transcription

Key Responsibilities

Translate documents involving financial, accounting, regulatory, and tax-related subject matter
Perform verbatim transcription of audio files and translate transcripts into the target language, in accordance with project specifications
Apply domain-specific terminology and follow designated style guides and quality standards
Review and provide quality assurance feedback on other linguists’ work, as required
Communicate clearly and professionally in written and spoken English
Meet deadlines while maintaining strict confidentiality and data-handling requirements

Required Qualifications

Demonstrated professional experience translating between English and at least one foreign language
Familiarity with financial, accounting, regulatory, or tax terminology
Strong written English skills
Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)
Ability and willingness to successfully complete a U.S. Government background investigation (Public Trust level or equivalent), as required by specific assignments
This position requires U.S. citizenship or U.S. permanent residency (green card) in accordance with the applicable federal contract.

Education

Bachelor's degree preferred
Equivalent professional experience will be considered

Additional Information

This is a freelance / independent contractor position
Work is project-based; assignment volume may vary
Some projects may require enhanced suitability review depending on content sensitivity

Quick Apply

Refine Your Search

polish translation jobs

Freelance Translators: Financial, Accounting & Tax-Related Projects

Polish Interpreter

Part Time Faculty, Modern Languages

Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)

Lecturer Pool - Department of Slavic Languages and Literatures

Interpreter (OPI) - Government Services

Polish Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS

Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors

Foreign Language Annotator

Polish Linguist, Corporate Language Support Services

Senior Environment Artist

Medical Interpreters - On Site

Freelance Onsite Translators

Software Domain Expert Translator

FACILITY TRANSLATOR / MEDICAL INTERPRETER (SPANISH / POLISH / MANDARIN)

Onsite Interpreter - Wisconsin

Spanish,Russian, Polish,

Data Partnership Strategist

On-Site Interpreting (OSI) Opportunity - Pierce County

Account Executive, Data Partnerships

I want to receive the latest job alert for polish translation

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected